Prov	RWebster	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	NHEBJE	5:16	Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
Prov	ABP	5:16	Let [3overflow 4to you 1the 2waters] from out of your own spring; and into your own squares let [3go along 1your 2waters]!
Prov	NHEBME	5:16	Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
Prov	Rotherha	5:16	Let not thy fountains, flow over, abroad, in the streets, dividings of waters:
Prov	LEB	5:16	Shall your springs be scattered outward? In the streets, shall there be streams of water?
Prov	RNKJV	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	Jubilee2	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, [and] rivers of [thy] waters in the streets.
Prov	Webster	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, [and] rivers of waters in the streets.
Prov	Darby	5:16	Thy fountains shall be poured forth, as water-brooks in the broadways.
Prov	ASV	5:16	Should thy springs be dispersed abroad, And streams of water in the streets?
Prov	LITV	5:16	Should your overflowing springs be scattered outside, like rivers of waters in the streets?
Prov	Geneva15	5:16	Let thy fountaines flow foorth, and the riuers of waters in the streetes.
Prov	CPDV	5:16	Let your fountains be diverted far and wide, and divide your waters in the streets.
Prov	BBE	5:16	Let not your springs be flowing in the streets, or your streams of water in the open places.
Prov	DRC	5:16	Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.
Prov	GodsWord	5:16	Why should water flow out of your spring? Why should your streams flow into the streets?
Prov	JPS	5:16	Let thy springs be dispersed abroad, and courses of water in the streets.
Prov	KJVPCE	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	NETfree	5:16	Should your springs be dispersed outside, your streams of water in the wide plazas?
Prov	AB	5:16	Let not waters out of your fountain be spilled by you, but let your waters go into your streets.
Prov	AFV2020	5:16	Let your fountains be dispersed abroad as rivers of waters in the streets.
Prov	NHEB	5:16	Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
Prov	NETtext	5:16	Should your springs be dispersed outside, your streams of water in the wide plazas?
Prov	UKJV	5:16	Let your fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	Noyes	5:16	So shall thy fountains overflow in the streets, In the wide streets, as streams of water;
Prov	KJV	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	KJVA	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	AKJV	5:16	Let your fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	RLT	5:16	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
Prov	MKJV	5:16	Should your overflowing spring he scattered abroad as rivers of waters in the streets.
Prov	YLT	5:16	Let thy fountains be scattered abroad, In broad places rivulets of waters.
Prov	ACV	5:16	Should thy springs be dispersed abroad, and streams of water in the streets?

Prov	VulgSist	5:16	Deriventur fontes tui foras, et in plateis aquas tuas divide.
Prov	VulgCont	5:16	Deriventur fontes tui foras, et in plateis aquas tuas divide.
Prov	Vulgate	5:16	deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divide
Prov	VulgHetz	5:16	Deriventur fontes tui foras, et in plateis aquas tuas divide.
Prov	VulgClem	5:16	deriventur fontes tui foras, et in plateis aquas tuas divide.

Prov	CzeBKR	5:16	Nechť se rozlévají studnice tvé ven, a potůčkové vod na ulice.
Prov	CzeB21	5:16	Mají tvé prameny téci na ulice? Mají se náměstím řinout řeky tvé?
Prov	CzeCEP	5:16	Mají se tvé prameny roztékat ven do široka jako vodní toky?
Prov	CzeCSP	5:16	Mají se tvoje prameny rozlévat na ulici, proudy vody na náměstí?