|
Prov
|
RWebster
|
5:3 |
For the lips of an adulteress drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
5:3 |
For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,
|
|
Prov
|
ABP
|
5:3 |
For honey drops from the lips [2woman 1of a harlot], which for a time fattens your throat.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
5:3 |
For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,
|
|
Prov
|
Rotherha
|
5:3 |
For, with sweet droppings, drip the lips of her that is a stranger, and, smoother than oil, is her mouth;
|
|
Prov
|
LEB
|
5:3 |
For the lips of the strange woman will drip honey, and smoother than oil is her mouth.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
5:3 |
For the lips of the strange [woman] drop [as] a honeycomb, and her mouth [is] smoother than oil,
|
|
Prov
|
Webster
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop [as] a honey-comb, and her mouth [is] smoother than oil:
|
|
Prov
|
Darby
|
5:3 |
For the lips of the strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil;
|
|
Prov
|
ASV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
LITV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drip honey, and her palate is sweeter than oil,
|
|
Prov
|
Geneva15
|
5:3 |
For the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle.
|
|
Prov
|
CPDV
|
5:3 |
For the lips of a loose woman are like a dripping honeycomb, and her voice is smoother than oil.
|
|
Prov
|
BBE
|
5:3 |
For honey is dropping from the lips of the strange woman, and her mouth is smoother than oil;
|
|
Prov
|
DRC
|
5:3 |
For the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
5:3 |
The lips of an adulterous woman drip with honey. Her kiss is smoother than oil,
|
|
Prov
|
JPS
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil;
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
5:3 |
¶ For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
NETfree
|
5:3 |
For the lips of the adulterous woman drip honey, and her seductive words are smoother than olive oil,
|
|
Prov
|
AB
|
5:3 |
for honey drops from the lips of a harlot, who for a season pleases your palate;
|
|
Prov
|
AFV2020
|
5:3 |
For the lips of a wanton woman drip as a honeycomb, and her mouth is smoother than oil;
|
|
Prov
|
NHEB
|
5:3 |
For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,
|
|
Prov
|
NETtext
|
5:3 |
For the lips of the adulterous woman drip honey, and her seductive words are smoother than olive oil,
|
|
Prov
|
UKJV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
Noyes
|
5:3 |
Truly, the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil;
|
|
Prov
|
KJV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
KJVA
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
AKJV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
RLT
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
|
|
Prov
|
MKJV
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drip honey, and her palate is smoother than oil;
|
|
Prov
|
YLT
|
5:3 |
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil is her mouth,
|
|
Prov
|
ACV
|
5:3 |
For the lips of an interloping woman drop honey, and her mouth is smoother than oil.
|