Psal	CPDV	117:21	I will confess to you because you have heard me. And you have become my salvation.
Psal	DRC	117:21	I will give glory to thee because thou hast heard me: and art become my salvation.

Psal	VulgSist	117:21	Confitebor tibi quoniam exaudisti me: et factus es mihi in salutem.
Psal	VulgCont	117:21	Confitebor tibi quoniam exaudisti me: et factus es mihi in salutem.
Psal	Vulgate	117:21	confitebor tibi quoniam exaudisti me et factus es mihi in salutem confitebor tibi quoniam exaudisti me et factus es mihi in salutem
Psal	VulgHetz	117:21	Confitebor tibi quoniam exaudisti me: et factus es mihi in salutem.
Psal	VulgClem	117:21	Confitebor tibi quoniam exaudisti me, et factus es mihi in salutem.

Psal	CopSahBi	117:21	ϯⲛⲁⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲉ ⲁⲕⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲕϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲩⲟⲩϫⲁⲓ
Psal	UyCyr	117:21	Саңа шүкүр ейтимән Худа, Чүнки маңа җавап берип, Ниҗаткар болдуң маңа.
Psal	Wycliffe	117:21	I schal knouleche to thee, for thou herdist me; and art maad to me in to heelthe.
Psal	RusSynod	117:21	Славлю Тебя, что Ты услышал меня и соделался моим спасением.
Psal	CSlEliza	117:21	Исповемся Тебе, яко услышал мя еси и был еси мне во спасение.
Psal	LXX	117:21	ἐξομολογήσομαί σοι ὅτι ἐπήκουσάς μου καὶ ἐγένου μοι εἰς σωτηρίαν
Psal	SpaPlate	117:21	Te daré gracias porque me escuchaste y te has hecho mi Salvador.
Psal	Bela	117:21	Слаўлю Цябе, што Ты пачуў мяне і зрабіўся ратункам маім.
Psal	NlCanisi	117:21	Ik wil U danken, want Gij hebt mij verhoord, Gij hebt mij de zege verleend!
Psal	RusSynod	117:21	Славлю Тебя, что Ты услышал меня и соделался моим спасением.
Psal	FreLXX	117:21	Je te rendrai gloire, parce que tu m'as exaucé, et que tu as été mon salut.
Psal	Kaz	117:21	Сені мадақтаймын, маған құлақ салдың,Уа, Ием, менің Құтқарушым Сен болдың.
Psal	UkrOgien	117:21	Я буду хвалити Тебе, бо озвався до мене, і став Ти спасі́нням мені!
Psal	FreVulgG	117:21	Je vous rendrai grâces (louerai) de ce que vous m’avez exaucé, et que vous vous êtes fait mon salut.