Psal	CPDV	17:23	For all his judgments are in my sight, and his justice, I have not pushed away from me.
Psal	DRC	17:23	For all his judgments are in my sight: and his justices I have not put away from me.

Psal	VulgSist	17:23	Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo: et iustitias eius non repuli a me.
Psal	VulgCont	17:23	Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo: et iustitias eius non repuli a me.
Psal	Vulgate	17:23	quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo sunt et iustitias eius non reppuli a me omnia enim iudicia eius in conspectu meo et praecepta eius non amovi a me
Psal	VulgHetz	17:23	Quoniam omnia iudicia eius in conspectu meo: et iustitias eius non repuli a me.
Psal	VulgClem	17:23	quoniam omnia judicia ejus in conspectu meo, et justitias ejus non repuli a me.

Psal	CopSahBi	17:23	ϫⲉ ⲛⲉϥϩⲁⲡ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲁⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁ ⲙⲡⲓⲥⲁ ϩⲱⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲓ
Psal	UyCyr	17:23	Көз алдимда болди дайим Униң барлиқ һөкүмлири, Бир яққа қайрип қоймидим һәм Униң пәрманлирини.
Psal	Wycliffe	17:23	For alle hise domes ben in my siyt; and Y puttide not awei fro me hise riytfulnessis.
Psal	RusSynod	17:23	ибо все заповеди Его предо мною, и от уставов Его я не отступал.
Psal	CSlEliza	17:23	Яко вся судбы Его предо мною, и оправдания Его не отступиша от мене.
Psal	LXX	17:23	ὅτι πάντα τὰ κρίματα αὐτοῦ ἐνώπιόν μου καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ οὐκ ἀπέστησα ἀπ’ ἐμοῦ
Psal	SpaPlate	17:23	porque mantuve ante mis ojos todos sus mandamientos y nunca aparté de mí sus estatutos.
Psal	Bela	17:23	бо ўсе наказы Ягоныя перада мною, і ад пастановаў Ягоных я не адступаўся.
Psal	NlCanisi	17:23	Ik had al zijn geboden voor ogen gehouden, Niet zijn wetten ontweken;
Psal	RusSynod	17:23	ибо все заповеди Его предо мною, и от уставов Его я не отступал.
Psal	FreLXX	17:23	J'ai eu présents à l'esprit tous ses jugements ; et ses justices je ne les ai point éloignées de moi.
Psal	Kaz	17:23	Қайта, күллі шешімдері көз алдымда,Оның ережелерінен бас тартпаймын да.
Psal	UkrOgien	17:23	бо всі Його при́суди передо мною, і не відкидав я від себе Його постано́в!
Psal	FreVulgG	17:23	Car (Puisque) tous ses jugements sont présents devant moi, et je n’ai point rejeté ses préceptes (justices) loin de moi.