Psal	AB	18:1	I will love You, O Lord, my strength.
Psal	ABP	18:1	I shall love you, O lord, of my strength.
Psal	ACV	18:1	I love thee, O Jehovah, my strength.
Psal	AFV2020	18:1	To the Chief Musician. A Psalm of David, the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul; and he said:I love You, O LORD, my strength.
Psal	AKJV	18:1	I will love you, O LORD, my strength.
Psal	ASV	18:1	I love thee, O Jehovah, my strength.
Psal	BBE	18:1	I will give you my love, O Lord, my strength.
Psal	CPDV	18:1	Unto the end. A Psalm of David.
Psal	DRC	18:1	Unto the end. A Psalm for David.
Psal	Darby	18:1	I will love thee, O Jehovah, my strength.
Psal	Geneva15	18:1	To him that excelleth. A Psalme of Dauid the seruant of the Lord, which spake unto the Lord the wordes of this song (in the day that the Lord delivered him for the hande of all this enemies, and form the and of saul) and sayd, I will loue thee dearely, O Lord my strength.
Psal	GodsWord	18:1	I love you, O LORD, my strength.
Psal	JPS	18:1	For the Leader. A Psalm of David the servant of HaShem, who spoke unto HaShem the words of this song in the day that HaShem delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul;
Psal	Jubilee2	18:1	<>I will love thee, O LORD, my strength.
Psal	KJV	18:1	I will love thee, O Lord, my strength.
Psal	KJVA	18:1	I will love thee, O Lord, my strength.
Psal	KJVPCE	18:1	I WILL love thee, O Lord, my strength.
Psal	LEB	18:1	who spoke to Yahweh the words of this song ⌞when⌟ Yahweh delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. And he said: “I love you, O Yahweh, my strength.”
Psal	LITV	18:1	To the chief musician, A Psalm of David, the servant of Jehovah, who spoke the words of this song to Jehovah in the day that Jehovah delivered him from the hand of all his foes, and from the hand of Saul. And he said: I love You, O Jehovah, my strength.
Psal	MKJV	18:1	To the Chief Musician. A Psalm of David, the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul; and he said: I love You, O LORD, my strength.
Psal	NETfree	18:1	For the music director; by the LORD's servant David, who sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul. He said: "I love you, LORD, my source of strength!
Psal	NETtext	18:1	For the music director; by the LORD's servant David, who sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul. He said: "I love you, LORD, my source of strength!
Psal	NHEB	18:1	I love you, Lord, my strength.
Psal	NHEBJE	18:1	I love you, Jehovah, my strength.
Psal	NHEBME	18:1	I love you, Lord, my strength.
Psal	Noyes	18:1	I love thee, O LORD, my strength!
Psal	OEB	18:1	I love you, O Lord, my strength.
Psal	OEBcth	18:1	I love you, O Lord, my strength.
Psal	RLT	18:1	I will love thee, O Yhwh, my strength.
Psal	RNKJV	18:1	I will love thee, O יהוה, my strength.
Psal	RWebster	18:1	I will love thee, O LORD, my strength.
Psal	Rotherha	18:1	I will love thee, O Yahweh my strength!
Psal	UKJV	18:1	I will love you, O LORD, my strength.
Psal	Webster	18:1	To the chief Musician, [A Psalm] of David, the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song in the day [that] the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.
Psal	YLT	18:1	To the Overseer. --By a servant of Jehovah, by David, who hath spoken to Jehovah the words of this song in the day Jehovah delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and he saith: --I love Thee, O Jehovah, my strength.

Psal	VulgClem	18:1	In finem. Psalmus David.
Psal	VulgCont	18:1	In finem, Psalmus David.
Psal	VulgHetz	18:1	In finem, Psalmus David.
Psal	VulgSist	18:1	Psalmus David, in finem.
Psal	Vulgate	18:1	in finem psalmus David victori canticum David
Psal	Vulgate_	18:1	victori canticum David

Psal	CzeB21	18:1	Pro předního zpěváka. Žalm Hospodinova služebníka Davida, který tuto píseň zpíval Hospodinu v den, kdy jej Hospodin vysvobodil ze spárů všech jeho nepřátel i z ruky Saulovy.
Psal	CzeBKR	18:1	Přednímu zpěváku, služebníka Hospodinova Davida, kterýž mluvil Hospodinu slova písně této v ten den, v němž ho vysvobodil Hospodin z ruky všech nepřátel jeho i z ruky Saulovy, a řekl: Z vnitřnosti srdce miluji tě, Hospodine, sílo má.
Psal	CzeCEP	18:1	Pro předního zpěváka. Žalm Hospodinova služebníka Davida, který přednášel slova této písně Hospodinu v den, kdy jej Hospodin vysvobodil ze spárů všech jeho nepřátel i z rukou Saulových.
Psal	CzeCSP	18:1	Pro vedoucího chval. Od Hospodinova otroka Davida, jenž pověděl Hospodinu slova této písně v den, kdy jej Hospodin vysvobodil z moci všech jeho nepřátel i z ruky Saulovy.

Psal	ABPGRK	18:1	αγαπήσω σε κύριε ισχύς μου
Psal	Afr1953	18:1	Vir die musiekleier. 'n Psalm van Dawid, die kneg van die HERE, wat die woorde van hierdie lied tot die HERE gespreek het op die dag toe die HERE hom gered het uit die hand van al sy vyande en uit die hand van Saul.
Psal	Alb	18:1	"Të dua, o Zot, forca ime.
Psal	Aleppo	18:1	למנצח לעבד יהוה—לדודאשר דבר ליהוה    את-דברי השירה הזאת—ביום הציל-יהוה אותו מכף כל-איביו    ומיד שאול
Psal	AraNAV	18:1	أُحِبُّكَ يَارَبُّ، يَا قُوَّتِي.
Psal	AraSVD	18:1	أُحِبُّكَ يَارَبُّ، يَا قُوَّتِي.
Psal	Azeri	18:1	سني سوئرم يارب، اي قووّتئم!
Psal	Bela	18:1	Кіроўцу хору. Псальма Давідава.
Psal	BulVeren	18:1	За първия певец. Псалм на ГОСПОДНИЯ слуга Давид, който говори на ГОСПОДА думите на тази песен в деня, когато ГОСПОД го избави от ръката на всичките му врагове и от ръката на Саул. И той каза: Любя Те, ГОСПОДИ, сила моя!
Psal	BurCBCM	18:1	အိုထာ၀ရဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်၏ခွန်အားဖြစ်တော်မူသော ကိုယ်တော့်ကို အကျွန်ုပ်ချစ်မြတ်နိုးပါ၏။-
Psal	BurJudso	18:1	အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်၏ ခွန်အားဗလ တည်းဟူသော ကိုယ်တော်ကို အကျွန်ုပ်ချစ်ပါ၏။
Psal	CSlEliza	18:1	В конец, псалом Давиду.
Psal	CebPinad	18:1	Gihigugma ko ikaw, Oh Jehova, ikaw ang akong kusog.
Psal	ChiNCVs	18:1	耶和华我的力量啊！我爱你。
Psal	ChiSB	18:1	【凱旋感恩歌】 上主的僕人達味作，向上主唱了這篇詩歌：
Psal	ChiUn	18:1	（耶和華的僕人大衛的詩，交與伶長。當耶和華救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子，他向耶和華念這詩的話。說：）耶和華，我的力量啊，我愛你！
Psal	ChiUnL	18:1	耶和華歟、爾爲我力、我敬愛爾兮、
Psal	ChiUns	18:1	（耶和华的仆人大卫的诗，交与伶长。当耶和华救他脱离一切仇敌和扫罗之手的日子，他向耶和华念这诗的话。说：）耶和华，我的力量啊，我爱你！
Psal	CopSahBi	18:1	ⲉⲡϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ
Psal	CroSaric	18:1	Učitelju zbora. Od Jahvina sluge Davida koji Jahvi ispjeva ovu pjesmu u onaj dan kad ga Jahve oslobodi iz ruku neprijatelja
Psal	DaOT1871	18:1	Til Sangmesteren; af David, Herrens Tjener, som talte Ordene af denne Sang for Herren paa den Dag, Herren havde friet ham fra alle hans Fjenders Haand og fra Sauls Haand.
Psal	DaOT1931	18:1	Til Sangmesteren. Af HERRENS Tjener David, som sang HERREN denne Sang, dengang HERREN havde frelst ham af alle hans Fjenders og af Sauls Haand.
Psal	Dari	18:1	ای خداوند، ای قوّت من! تو را محبت می نمایم.
Psal	DutSVV	18:1	Voor den opperzangmeester, een psalm van David, de knecht des HEEREN, die de woorden dezes lieds tot den HEERE gesproken heeft, ten dage, als de HEERE hem gered had uit de hand van al zijn vijanden, en uit de hand van Saul.
Psal	DutSVVA	18:1	Voor den opperzangmeester, een psalm van David, den knecht des Heeren, die de woorden dezes lieds tot den Heere gesproken heeft, ten dage, als hem de Heere gered had uit de hand van al zijn vijanden, en uit de hand van Saul. [018:2] Hij zeide dan: Ik zal U hartelijk liefhebben, Heere, mijn Sterkte!
Psal	Esperant	18:1	Kaj li diris: Mi varmege Vin amas, ho Eternulo, mia forteco!
Psal	FarOPV	18:1	ای خداوند! ای قوت من! تو را محبت می نمایم.
Psal	FarTPV	18:1	ای خداوند، ای توانایی من! تو را دوست می‌دارم.
Psal	FinBibli	18:1	Edelläveisaajalle, Davidin Herran palvelian Psalmi, joka Herralle nämät veisun sanat puhui sinä päivänä, jona Herra hänen vapahti kaikkein vihollistensa käsistä ja Saulin käsistä. (H18:2) Ja hän sanoi: minä rakastan sydämestäni sinua, Herra, minun voimani.
Psal	FinPR	18:1	Veisuunjohtajalle; Herran palvelijan Daavidin virsi, jonka sanat hän puhui Herralle sinä päivänä, jona Herra oli pelastanut hänet kaikkien hänen vihollistensa vallasta ja Saulin kädestä. {18:2} Hän sanoi: Sydämestäni minä rakastan sinua, Herra, minun voimani,
Psal	FinPR92	18:1	Laulunjohtajalle. Herran palvelijan Daavidin psalmi. Tämän Daavid lauloi Herralle sen jälkeen, kun Herra oli pelastanut hänet Saulin ja kaikkien vihollisten käsistä.
Psal	FinRK	18:1	Musiikinjohtajalle. Herran palvelijan Daavidin psalmi. Nämä sanat hän puhui Herralle sinä päivänä, jona Herra oli pelastanut hänet kaikkien hänen vihollistensa ja Saulin kädestä.
Psal	FinSTLK2	18:1	Veisuunjohtajalle; Herran palvelijan Daavidin virsi, jonka sanat hän puhui Herralle sinä päivänä, jona Herra oli pelastanut hänet kaikkien hänen vihollistensa vallasta ja Saulin kädestä.
Psal	FreBBB	18:1	Au maître chantre. Du serviteur de l'Eternel, de David, qui adressa à l'Eternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.Il dit :Je veux t'aimer de tout mon cœur, ô Eternel, qui es ma force !
Psal	FreBDM17	18:1	Psaume de David, serviteur de l’Eternel, qui prononça à l’Eternel les paroles de ce Cantique le jour que l’Eternel l’eut délivré de la main de Saül. Donné au maître chantre.
Psal	FreCramp	18:1	Au maître de chant. Psaume du serviteur de Yahweh, de David, qui adressa à Yahweh les paroles de ce cantique, au jour où Yahweh l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.
Psal	FreJND	18:1	✽ Au chef de musique. Du serviteur de l’Éternel, de David, qui adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique, le jour où l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis, et de la main de Saül.
Psal	FreKhan	18:1	Au chef des chantres. Par le serviteur de l’Eternel, David, qui prononça en l’honneur du Seigneur les paroles de ce cantique, lorsque l’Eternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.
Psal	FreLXX	18:1	Jusqu'à la Fin, psaume de David.
Psal	FrePGR	18:1	Au maître chantre. Du serviteur de l'Éternel, de David, qui adressa à l'Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Éternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis, et de la main de Saül ; et il dit :Je t'aime, ô Éternel, ô source de ma force,
Psal	FreSegon	18:1	Au chef des chantres. Du serviteur de l'Éternel, de David, qui adressa à l'Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l'Éternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit:
Psal	FreSynod	18:1	Au maître-chantre. — De David, serviteur de l'Éternel, qui prononça, à la louange de l'Éternel, les paroles de ce cantique, lorsque l'Éternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit: Je t'aime, ô Éternel, toi qui es ma force!
Psal	FreVulgG	18:1	Pour la fin, psaume de David.
Psal	Geez	18:1	ሰማያት ፡ ይነግራ ፡ ስብሐተ ፡ እግዚአብሔር ፤ ወግብረ ፡ እደዊሁ ፡ ያየድዓ ፡ ሰማያት ።
Psal	GerAlbre	18:1	Dem Sangmeister. Vom Knechte Jahwes, von David, der vor Jahwe die Worte dieses Liedes redete, als ihn Jahwe errettet hatte aus der Hand aller seiner Feinde, auch aus der Hand Sauls.
Psal	GerBoLut	18:1	Ein Psalm vorzusingen, Davids, des HERRN Knechts, welcher hat dem HERRN die Worte dieses Liedes geredet zur Zeit, da ihn der HERR errettet hatte von der Hand seiner Feinde und von der Hand Sauls,
Psal	GerElb18	18:1	Ich liebe dich, Jehova, meine Stärke!
Psal	GerElb19	18:1	Dem Vorsänger. Von dem Knechte Jehovas, von David, der die Worte dieses Liedes zu Jehova redete an dem Tage, als Jehova ihn errettet hatte aus der Hand aller seiner Feinde und aus der Hand Sauls. Und er sprach: Ich liebe dich, Jehova, meine Stärke!
Psal	GerGruen	18:1	Auf den Siegesspender, von des Herrn Knecht, von David, der dem Herrn zu Ehren dieses Lied gedichtet, als ihn der Herr aus der Gewalt aller seiner Feinde und besonders Sauls errettet hatte.Er sprach:
Psal	GerMenge	18:1