Psal	CPDV	24:17	The troubles of my heart have been multiplied. Deliver me from my needfulness.
Psal	DRC	24:17	The troubles of my heart are multiplied: deliver me from my necessities.

Psal	VulgSist	24:17	Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt: de necessitatibus meis erue me.
Psal	VulgCont	24:17	Tribulationes cordis mei multiplicatæ sunt: de necessitatibus meis erue me.
Psal	Vulgate	24:17	tribulationes cordis mei multiplicatae sunt de necessitatibus meis erue me tribulationes cordis mei multiplicatae sunt de angustiis meis educ me
Psal	VulgHetz	24:17	Tribulationes cordis mei multiplicatæ sunt: de necessitatibus meis erue me.
Psal	VulgClem	24:17	Tribulationes cordis mei multiplicatæ sunt : de necessitatibus meis erue me.

Psal	CopSahBi	24:17	ⲁⲛⲉⲑⲗⲓⲯⲓⲥ ⲙⲡⲁϩⲏⲧ ⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛⲓⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲁⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
Psal	UyCyr	24:17	Дәрт-әләмләр басмақта жүригимни, Шу дәртләрдин қутқузғин Өзәң мени.
Psal	Wycliffe	24:17	oon aloone and pore The tribulaciouns of myn herte ben multiplied; delyuere thou me of my nedis.
Psal	RusSynod	24:17	Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,
Psal	CSlEliza	24:17	Скорби сердца моего умножишася, от нужд моих изведи мя.
Psal	LXX	24:17	αἱ θλίψεις τῆς καρδίας μου ἐπλατύνθησαν ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου ἐξάγαγέ με
Psal	SpaPlate	24:17	Ensancha mi corazón angustiado, sácame de mis estrecheces.
Psal	Bela	24:17	Скруха сэрца майго павялічылася; выведзі мяне зь нягодаў маіх,
Psal	NlCanisi	24:17	Verlicht de druk van mijn hart, En bevrijd me van mijn benauwdheid!
Psal	RusSynod	24:17	Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих,
Psal	FreLXX	24:17	Les afflictions de mon cœur se sont multipliées ; délivre-moi de ma détresse.
Psal	Kaz	24:17	Жүрегімнің қайғысы молайып келеді,Қиыншылықтан азат етсеңші мені.
Psal	UkrOgien	24:17	Муки серця мого поширились, — ви́зволь мене з моїх у́тисків!
Psal	FreVulgG	24:17	Les tribulations de mon cœur se sont multipliées ; tirez-moi de mes angoisses (nécessités pressantes).