Psal	CPDV	72:23	I have become like a beast of burden to you, and I am always with you.
Psal	DRC	72:23	I am become as a beast before thee: and I am always with thee.

Psal	VulgSist	72:23	Ut iumentum factus sum apud te: et ego semper tecum.
Psal	VulgCont	72:23	Ut iumentum factus sum apud te: et ego semper tecum.
Psal	Vulgate	72:23	ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum quasi iumentum factus sum apud te et eram semper tecum
Psal	VulgHetz	72:23	Ut iumentum factus sum apud te: et ego semper tecum.
Psal	VulgClem	72:23	ut jumentum factus sum apud te, et ego semper tecum.

Psal	CopSahBi	72:23	ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ϯ ⲛⲙⲙⲁⲕ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ⲁⲕⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲧⲁϭⲓϫ ⲛⲟⲩⲛⲁⲙ
Psal	UyCyr	72:23	Амма мән һемишәм сеғинимән Сени, Әй Худа, оң қолумдин туттуң мени.
Psal	Wycliffe	72:23	As a werk beeste Y am maad at thee; and Y am euere with thee.
Psal	RusSynod	72:23	Но я всегда с Тобою: Ты держишь меня за правую руку;
Psal	CSlEliza	72:23	И аз выну с Тобою: удержал еси руку десную мою,
Psal	LXX	72:23	καὶ ἐγὼ διὰ παντὸς μετὰ σοῦ ἐκράτησας τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς μου
Psal	SpaPlate	72:23	Mas yo estaré contigo siempre, Tú me has tomado de la mano derecha.
Psal	Bela	72:23	Але заўжды я з Табою; Ты трымаеш мяне за правую руку:
Psal	NlCanisi	72:23	Want ik blijf altijd bij U, Gij houdt mij bij de rechterhand;
Psal	RusSynod	72:23	Но я всегда с Тобою: Ты держишь меня за правую руку;
Psal	FreLXX	72:23	Devant toi, j'étais devenu comme une brute, et je restai sans cesse avec toi.
Psal	Kaz	72:23	Алайда қасыңда боламын әрқашан,Сен мені ұстап қолдайсың оң қолымнан,
Psal	UkrOgien	72:23	Та я за́вжди з Тобою, — Ти де́ржиш мене за правицю,
Psal	FreVulgG	72:23	Je suis devenu devant vous comme une bête de somme (un animal stupide), et cependant je suis toujours avec vous.