Sira	CPDV	29:33	“Depart from the honored face of my friends. For it has become necessary for my house to host my brother instead.”
Sira	DRC	29:33	Give place to the honourable presence of my friends: for I want my house, my brother being to be lodged with me.

Sira	VulgSist	29:33	Transi hospes, et orna mensam: et quae in manu habes, ciba ceteros.
Sira	VulgCont	29:33	Exi a facie honoris amicorum meorum: necessitudine domus meæ hospitio mihi factus est frater.
Sira	Vulgate	29:33	transi hospes et orna mensam et quae in manu habes ciba ceteros
Sira	VulgHetz	29:33	Exi a facie honoris amicorum meorum: necessitudine domus meæ hospitio mihi factus est frater.
Sira	VulgClem	29:33	transi, hospes, et orna mensam, et quæ in manu habes ciba ceteros.

Sira	Wycliffe	29:33	Passe, thou that art herborid, and araye a table; and yyue thou meetis to othere men, tho thingis that thou hast in the hond.
Sira	SpaPlate	29:33	“Vamos, huésped, pon la mesa, y da de comer a los otros lo que tienes a mano.”
Sira	FreVulgG	29:33	Viens, hôte, prépare la table, et donne à manger aux autres avec ce que tu as.