|
f5834e1
|
Detras de sus pestanas, el Generalisimo observo como se descomponian de envidia las caras de Virgilio Alvarez Pina, de la Inmundicia Viviente, de Paino Pichardo y de los generales. Sufrian. Pensaban que el nimio, el discreto poeta, el delicuescente profesor y jurista acababa de ganarles unos puntos en la eterna competencia en que vivian por los favores del Jefe, por ser reconocidos, mencionados, elegidos, distinguidos sobre los demas. Sinti..
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
f8b56c5
|
Smith hace una curiosa diferencia entre el comerciante audaz al que su profesion incita a ser arriesgado y el hacendado timido, que duda mucho antes de invertir. Por eso, el comerciante es el verdadero pionero del progreso.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
0518a41
|
Con gli anni, mi hai fatto diventare come te. Tutto serve per ottenere quello che uno vuole. Sono parole tue, nina mala. E io, lo sai fin troppo bene, l'unica cosa che voglio a questo mondo sei tu." (...) "No, tu non sei capace di cose cosi." disse, a mezza voce, come lamentando quella carenza della mia personalita."
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
a3d9153
|
Se, all'improvviso, sentissimo che stiamo per morire e ci domandassimo: quale traccia lasceremo del nostro passaggio per questo canile?, la risposta corretta sarebbe: nessuna, non abbiamo fatto niente se non parlare per conto di altri. Che cosa significherebbe, altrimenti, aver tradotto milioni di parole d cui non ne ricordiamo neppure una, perche nessuna meritava di essere ricordata?
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
94cdd1f
|
Ma, molto dopo, prima di cadere addormentata, con le sue braccia attorno al mio collo e le labbra incollate alle mie, mi sussurro: " La tua letterina da Alessandria l'ho letta dieci volte, almeno. Dormivo assieme a lei tutte le notti, la tenevo stretta in mezzo alle gambe."
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
e6cc12a
|
Yo no queria creer que hubiera traicionado a su companero de toda la vida. Bueno, la politica es eso, abrirse camino entre cadaveres. --El
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
8b20ac9
|
Valia la pena, papa? ?Era por la ilusion de estar disfrutando del poder? A veces pienso que no, que medrar era lo secundario. Que, en verdad, a ti, a Arala, a Pichardo, a Chirinos, a Alvarez Pina, a Manuel Alfonso, les gustaba ensuciarse. Que Trujillo les saco del fondo del alma una vocacion masoquista, de seres que necesitaban ser escupidos, maltratados, que sintiendose abyectos se realizaban. El
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
cfb8ae9
|
Trujillo lo premio con una sonrisa. Siempre sintio simpatia por Modesto, que, ademas de inteligente, era ponderado, justo, afable, sin dobleces. Sin embargo, su inteligencia no era controlable y aprovechable, como la de Cerebrito, el Constitucionalista Beodo o Balaguer.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
ea13cbc
|
Yo de Lily me enamore como un becerro, la forma mas romantica de enamorarse --se decia tambien templarse al cien--...
|
|
love
enamorarse
|
Mario Vargas Llosa |
|
01071c4
|
Nos estamos metiendo en honduras --exclamo don Rigoberto--. No soy un ateo, un ateo es tambien un creyente. Cree que Dios no existe, ?no es cierto? Soy un agnostico, mas bien, si es que soy algo. Alguien que se declara perplejo, incapaz de creer que Dios exista o que Dios no exista. --Ni chicha ni limonada --se rio Fonchito--. Es una manera muy comoda de sacarle el bulto al problema, papa.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
e47d6d4
|
alli. Un gran canchon rodeado de un muro ruin de adobes color caca --el color de Lima, piensa, el color del Peru--, flanqueado por chozas que, a lo lejos, se van mezclando y espesando hasta convertirse en un laberinto de esteras, canas, tejas, calaminas.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
8ec0ef2
|
Queria de veras un consejo, piensa, sabia que estabas enamorado de ella y queria saber si te atreverias a decirselo? Que habria dicho si yo, piensa, que habria yo si ella. Piensa: ay, Zavalita.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
98c033b
|
Alberto penso subitamente, en el bautizo de los perros. Por primera vez, despues de tres anos, sentia esa sensacion de impotencia y humillacion radical que habia descubierto al ingresar al colegio. Sin embargo, ahora era todavia peor: al menos, el bautizo se compartia.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
93b82e8
|
Solo la libertad le interesaba ahora para manejar su soledad a su capricho.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
c79194d
|
automoviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando en la neblina, el mediodia gris. ?En que momento se habia jodido el Peru?
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
6064794
|
Todo el cuerpo del Jaguar parecio replegarse como sorprendido por una instantanea punzada en las entranas. - Pero el caso de el era distinto - dijo, ronco, articulando con esfuerzo-. No es lo mismo, mi teniente. Los otros me traicionaron de pura cobardia. El queria vengar al Esclavo. Es un soplon y eso siempre da pena en un hombre, pero era por vengar a un amigo, ?No ve la diferencia, mi teniente?
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
a2c162c
|
Mentira, el recuerdo del colegio despertaba aun esa inevitable sensacion sombria y hurana bajo la cual su espiritu se contraia como una mimosa al contacto de la piel humana. Solo que el malestar era cada vez mas efimero, un pasajero granito de arena en el ojo, ya estaba bien de nuevo.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
6b890dd
|
Un tiro es un segundo. Eso es preferible a irse muriendo de a poquitos, de hambre, de frio, de soledad, de tristeza.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
8804c9d
|
This "manna from heaven" was being squandered because of the laziness and stupidity of the savages who refused to work as harvesters of latex and obliged the planters to go to the tribes and take them by force. Which meant a great loss of time and money for the enterprises. "Well," --
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
6e91c3f
|
In matters concerning God, you have to believe, not reason," Herbert would say. "If you reason, God vanishes like a mouthful of smoke." Roger"
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
53d4b8a
|
No les guardo rencor, estoy acostumbrado a la incomprension de la gente. !Hasta siempre, senores!
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
30c629a
|
Al igual que la elite, la clase social es una realidad que debe ser mantenida pues en ella se recluta y forma esa casta o promocion que garantiza la alta cultura, una elite que en ningun caso debe identificarse totalmente con la clase privilegiada o aristocratica de la que proceden principalmente sus miembros. Cada clase tiene la cultura que produce y le conviene, y aunque, naturalmente, hay coexistencia entre ellas, tambien hay marcadas di..
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
02e0bc2
|
Solo los enamorados se abstraen asi -se acerco a el y le revolvio los cabellos-. Baja de la luna, sobrino.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
41e8cfa
|
mananas. Hablaron
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
70bed76
|
Germany represented the future because it carried no colonial ballast,
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
ce469a0
|
We should not allow patriotism to do violence to our lucidity, our reason, our intelligence.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
3cbb286
|
Make no mistake: patriotism is a religion, the enemy of lucidity. It is pure obscurantism, an act of faith.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
4e920a1
|
chshmhhy rwshnyy khmwsh myshdnd w strhh bh zmyn myrykhtnd, glhhy byshmry z sHl dry bh srzmyn mrkhzy mygrykhtnd w dry bdl bh SHr myshd w SHr bdl bh dry, bybn r `lf mypwshnd, chwpn w rmh bhm drmyamykhtnd, khlhh bzrgtr w srh khwchkhtr myshd w rwdh srkh myshdnd w syrhy jdyd dr fD bh grdsh drmyamd.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
f45b09b
|
Was there no limit to the suffering of human beings? The world was infested with these enclaves of savagery that awaited him in Putumayo. How many? Hundreds, thousands, millions? Could the hydra be defeated? Its head was cut off in one place and reappeared in another, bloodier and more horrifying.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
ec8b0db
|
Martyrdom is something a Christian resigns himself to, not an end he seeks out.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
62cb2bd
|
They denied the obvious with the same boldness because all of them believed that harvesting rubber and making money was a Christian ideal that justified the worst atrocities against pagans who, of course, were always cannibals and killers of their own children. When
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
85347db
|
Alberto caminaba de vuelta a su casa, ensimismado, aturdido. El invierno moribundo se despedia de Miraflores con una subita neblina que se habia instalado a media altura, entre la tierra y la cresta de los arboles de la avenida Larco: al atravesarla, las luces de los faroles se debilitaban, la neblina estaba en todas partes ahora, envolviendo y disolviendo objetos, personas, recuerdos: los rostros de Arana y el Jaguar, las cuadras, las cons..
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
152175e
|
Alberto sonaba sin cerrar los ojos. Habian bastado apenas unos segundos para que el mundo que abandono le abriera sus puertas y lo recibiera otra vez en su seno sin tomarle cuentas, como si el lugar que ocupaba entre ellos le hubiera sido celosamente guardado durante esos tres anos. Habia recuperado su porvenir
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
0d90591
|
Dan camkan ini, pada hari di mana kalian berhenti berjalan, kalian akan lenyap seutuhnya.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
4dffcfd
|
La frivolidad consiste en tener una tabla de valores invertida o desequilibrada en la que la forma importa mas que el contenido, la apariencia mas que la esencia y en la que el gesto y el desplante --la representacion-- hacen las veces de sentimientos e ideas.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
2023b74
|
patriotism is the last refuge of the scoundrel.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
691781b
|
Son cosas irreconciliables, Alice. No se engane: el patriotismo es una religion, esta renido con la lucidez. Es puro oscurantismo, un acto de fe>>.
|
|
patriotismo
vargas-llosa
|
Mario Vargas Llosa |
|
71f3711
|
Roger reached the conclusion that the hero of his childhood and youth was one of the most unscrupulous villains the West had excreted onto the continent of Africa.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
6d70728
|
they knew what we're doing for them, they'd kiss our feet. But mentally they are closer to the crocodile and the hippopotamus than to you or me. That's why we decide what is good for them and have them sign those contracts.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
6343737
|
it wouldn't surprise me if in a little while they begin to worship Leopold the Second the way they worship their fetishes and hideous objects." Where"
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
a01ddb0
|
Each one of us is, successively, not one but many. And these successive personalities that emerge one from the other tend to present the strangest, most astonishing contrasts among themselves. --Jose Enrique Rodo, Motives of Proteus
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
c55d7ba
|
Until then he had believed they justified colonialism: Christianity, civilization, and commerce.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
1725e0a
|
Intr-o clasificare dupa merite, pe primul loc se afla militarii. Isi fac datoria, se tin foarte putin de intrigi, nu pierd timpul. Apoi, taranii. (...) Urmeaza functionarii, intreprinzatorii, comerciantii. Literatii si intelectualii - ultimii. Chiar si dupa preoti... O adunatura de canalii.
|
|
|
Mario Vargas Llosa |
|
7933d6d
|
Among the colonizers there would be not only altruists such as Dr. Livingstone but abusive scoundrels as well, but in the final analysis, the benefits would far outweigh the harm. Life in Africa was showing him that things were not as clear as they had been in theory. In
|
|
|
Mario Vargas Llosa |