Dani	CPDV	13:34	Yet the two appointed elders, rising up in the midst of the people, set their hands upon her head.
Dani	DRC	13:34	But the two elders rising up in the midst of the people, laid their hands upon her head.

Dani	VulgSist	13:34	Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi, posuerunt manus suas super caput eius.
Dani	VulgCont	13:34	Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi, posuerunt manus suas super caput eius.
Dani	Vulgate	13:34	Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi posuerunt manus suas super caput eius
Dani	VulgHetz	13:34	Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi, posuerunt manus suas super caput eius.
Dani	VulgClem	13:34	Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi, posuerunt manus suas super caput ejus.

Dani	ChiSB	13:34	那兩個長老遂在人民中站起來，把手按在蘇撒納的頭上。
Dani	Wycliffe	13:34	Forsothe the twei prestis risiden togidere in the myddis of the puple, and settiden her hondis on the heed of hir.
Dani	RusSynod	13:34	А оба старейшины, встав посреди народа, положили руки на голову ее.
Dani	CSlEliza	13:34	Воставша же оба старца посреде людий, возложиста руце на главу ея.
Dani	LinVB	13:34	Bakolo babale batelemi o kati ya likita mpe batieli ye maboko o motó.
Dani	PorCap	13:34	*Os dois anciãos levantaram-se diante de todo o povo e puseram a mão sobre a cabeça de Susana,
Dani	SpaPlate	13:34	Luego se levantaron los dos viejos en medio del pueblo y pusieron sus manos sobre la cabeza de Susana.
Dani	NlCanisi	13:34	stonden de twee ouderlingen op in de kring van het volk, en legden hun handen op haar hoofd.
Dani	HunKNB	13:34	Aztán felkelt a két vén a nép között, és rátette kezét az asszony fejére.
Dani	CroSaric	13:34	Oba starca ustadoše usred naroda i staviše joj ruke na glavu.
Dani	VieLCCMN	13:34	Từ giữa đám dân, hai kỳ lão đó đứng dậy đặt tay lên đầu bà.
Dani	FreCramp	13:34	Les deux vieillards, se levant au milieu du peuple, mirent leurs mains sur sa tête.
Dani	FreVulgG	13:34	Alors les deux vieillards, se levant au milieu du peuple, mirent leurs mains sur sa tête.