Dani	CPDV	13:46	And he cried out with a loud voice, “I am clean of the blood of this one.”
Dani	DRC	13:46	And he cried out with a loud voice: I am clear from the blood of this woman.

Dani	VulgSist	13:46	Et exclamavit voce magna: Mundus ego sum a sanguine huius.
Dani	VulgCont	13:46	Et exclamavit voce magna: Mundus ego sum a sanguine huius.
Dani	Vulgate	13:46	Et exclamavit voce magna Mundus ego sum a sanguine huius
Dani	VulgHetz	13:46	Et exclamavit voce magna: Mundus ego sum a sanguine huius.
Dani	VulgClem	13:46	et exclamavit voce magna : Mundus ego sum a sanguine hujus.

Dani	ChiSB	13:46	他便高聲呼喊說：「對於流這女人的血，我是沒有罪的! 」
Dani	Wycliffe	13:46	And he criede loude with a greet vois, Y am cleene of the blood of this womman.
Dani	RusSynod	13:46	и он закричал громким голосом: чист я от крови ее!
Dani	CSlEliza	13:46	и возопи гласом великим: чист аз от крове сея.
Dani	LinVB	13:46	Daniel agangi makasi : « Ngai nandimi te ’te baboma mwasi oyo ! »
Dani	PorCap	13:46	*que gritou com voz forte: «Estou inocente da morte dessa mulher!»
Dani	SpaPlate	13:46	el cual, a grandes voces, comenzó a gritar: “Inocente soy yo de la sangre de esta.”
Dani	NlCanisi	13:46	En deze riep met luider stem: Ik ben onschuldig aan haar bloed!
Dani	HunKNB	13:46	Ez hangosan így kiáltott: »Én mentes vagyok ennek a vérétől.«
Dani	CroSaric	13:46	On povika iza glasa: "Ja sam čist od krvi njezine!"
Dani	VieLCCMN	13:46	Thiếu niên đó kêu lớn tiếng rằng : Tôi vô can trong vụ đổ máu người phụ nữ này !
Dani	FreCramp	13:46	Il cria à haute voix : " Pour moi, je suis pur du sang de cette femme ! "
Dani	FreVulgG	13:46	qui cria à haute voix : Je suis pur (innocent) du sang de cette femme.