I Co
|
RWebster
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
EMTV
|
16:9 |
For a great and effective door has been opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
NHEBJE
|
16:9 |
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Etheridg
|
16:9 |
For a great door is opened to me, which is full of labours, and the opposers are many.
|
I Co
|
ABP
|
16:9 |
For a door opens to me great and active, and the ones acting as adversaries are many.
|
I Co
|
NHEBME
|
16:9 |
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Rotherha
|
16:9 |
For, a door, unto me, hath opened, great and effectual, and, opposers, are many.
|
I Co
|
LEB
|
16:9 |
for a great and effective door has opened for me, and there are many opponents.
|
I Co
|
BWE
|
16:9 |
A door has opened for me to do much good work here. But there are many people against me.
|
I Co
|
Twenty
|
16:9 |
For a great opening for active work has presented itself, and there are many opponents.
|
I Co
|
ISV
|
16:9 |
because a door has opened wide for me to do effective work, although many people are opposing me.
|
I Co
|
RNKJV
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Jubilee2
|
16:9 |
For a great and effectual door is opened unto me, and [there are] many adversaries.
|
I Co
|
Webster
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened to me, and [there are] many adversaries.
|
I Co
|
Darby
|
16:9 |
For a great door is opened to me and an effectual [one], and [the] adversaries many.
|
I Co
|
OEB
|
16:9 |
for a great opening for active work has presented itself, and there are many opponents.
|
I Co
|
ASV
|
16:9 |
for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Anderson
|
16:9 |
for a great and effective door is opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Godbey
|
16:9 |
for a door is opened unto me great and effectual, and there are many antagonizing.
|
I Co
|
LITV
|
16:9 |
For a door opened to me, great and effective, and many are opposing.
|
I Co
|
Geneva15
|
16:9 |
For a great doore and effectuall is opened vnto me: and there are many aduersaries.
|
I Co
|
Montgome
|
16:9 |
for a door has opened to me, great and effectual, and the opponents are many.
|
I Co
|
CPDV
|
16:9 |
For a door, great and unavoidable, has opened to me, as well as many adversaries.
|
I Co
|
Weymouth
|
16:9 |
for a wide door stands open before me which demands great efforts, and we have many opponents.
|
I Co
|
LO
|
16:9 |
For a great and effectual door is opened to me, yet there are many opposers.
|
I Co
|
Common
|
16:9 |
for a wide door for effective work has opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
BBE
|
16:9 |
For a great and important door there is open to me, and there are a number of people against me.
|
I Co
|
Worsley
|
16:9 |
though there are many opposers.
|
I Co
|
DRC
|
16:9 |
For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.
|
I Co
|
Haweis
|
16:9 |
for there is opened to me a great door, and effectual, and there are many adversaries.
|
I Co
|
GodsWord
|
16:9 |
I have a great opportunity to do effective work here, although there are many people who oppose me.
|
I Co
|
Tyndale
|
16:9 |
For a greate dore and a frutefull is opened vnto me: and ther are many adversaries.
|
I Co
|
KJVPCE
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
NETfree
|
16:9 |
because a door of great opportunity stands wide open for me, but there are many opponents.
|
I Co
|
RKJNT
|
16:9 |
For a wide door for effectual work has opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
AFV2020
|
16:9 |
For a great and effective door has been opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
NHEB
|
16:9 |
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
OEBcth
|
16:9 |
for a great opening for active work has presented itself, and there are many opponents.
|
I Co
|
NETtext
|
16:9 |
because a door of great opportunity stands wide open for me, but there are many opponents.
|
I Co
|
UKJV
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
Noyes
|
16:9 |
for a door hath been opened to me great and effective, and there are many adversaries.
|
I Co
|
KJV
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
KJVA
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
AKJV
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened to me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
RLT
|
16:9 |
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
|
I Co
|
OrthJBC
|
16:9 |
for a delet (door) has opened, great and effective, for me, but there are many mitnaggedim (opponents).
BE MEKAREV IN YOUR RECEPTION OF TIMOTIYOS, IF HE COMES
|
I Co
|
MKJV
|
16:9 |
For a great and effective door opened to me, and many are opposing.
|
I Co
|
YLT
|
16:9 |
for a door to me hath been opened--great and effectual--and withstanders are many.
|
I Co
|
Murdock
|
16:9 |
because a great door is opened to me, which is full of occupations; and the opposers are numerous.
|
I Co
|
ACV
|
16:9 |
For a great and effective door has opened to me, and yet there are many who are hostile.
|