II M	CPDV	11:35	Concerning these things that Lysias, the relative of the king, has conceded to you, we also have conceded.
II M	DRC	11:35	Whatsoever Lysias, the king's cousin, hath granted to you, we also have granted.
II M	KJVA	11:35	Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

II M	VulgClem	11:35	De his quæ Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.
II M	VulgCont	11:35	De his, quæ Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.
II M	VulgHetz	11:35	De his, quæ Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.
II M	VulgSist	11:35	De his, quae Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.
II M	Vulgate	11:35	de his quae Lysias cognatus regis concessit vobis et nos concessimus

II M

CzeB21

11:35

Vše, co vám povolil králův spřízněnec Lysias, schvalujeme i my.

II M	CSlEliza	11:35	о нихже Лисиа сродник царев соизволи вам, и мы соблаговоляем:
II M	ChiSB	11:35	王的人里息雅與你們商定的事，我們也表示贊同。
II M	CroSaric	11:35	Mi pristajemo na ono što vam je dopustio kraljev rođak Lizija.
II M	DutSVVA	11:35	Hetgeen Lysias, de bloedvriend des konings, u toegestaan heeft, dat vinden wij ook goed.
II M	FinBibli	11:35	Kaikkiin, mitä Lysias, kuninkaan sukulainen, teille myöten antanut on, suostumme me myös.
II M	FinPR	11:35	Me suostumme kaikkeen siihen, mitä Lysias, kuninkaan sukulainen, on teille myöntänyt.
II M	FreCramp	11:35	Les choses que Lysias, parent du roi, vous a accordées, nous vous les accordons aussi.
II M	FreLXX	11:35	Ce que Lysias, parent du roi, vous a accordé, nous vous l'accordons aussi nous-mêmes.
II M	FreVulgG	11:35	Ce que Lysias, parent du roi, vous a accordé, nous vous l’accordons aussi nous-mêmes.
II M	GerMenge	11:35	Was Lysias, der Vetter des Königs, euch zugestanden hat, dem stimmen auch wir zu.
II M	HunKNB	11:35	Mindazt, amit Líziász, a király rokona engedélyezett nektek, mi is engedélyezzük.
II M	LXX	11:35	ὑπὲρ ὧν Λυσίας ὁ συγγενὴς τοῦ βασιλέως συνεχώρησεν ὑμῖν καὶ ἡμεῖς συνευδοκοῦμεν
II M	LinVB	11:35	Maye Lisias, ndeko wa mokonzi andimi, biso mpe tondimi mango.
II M	NlCanisi	11:35	Wat Lúsias, de bloedverwant van den koning, u heeft toegestaan, keuren ook wij goed.
II M	PorCap	11:35	Concedemos-vos todas as coisas que Lísias, parente do rei, vos outorgou.
II M	RusSynod	11:35	Что уступил вам Лисий, родственник царя, то и мы подтверждаем.
II M	SpaPlate	11:35	Las cosas que os ha concedido Lisias, pariente del rey, os las concedemos igualmente nosotros.
II M	Swe1917	11:35	I det som Lysias, konungens frände, har beviljat eder äro också vi ense med honom.
II M	VieLCCMN	11:35	Những điều hoàng thân Ly-xi-a chấp thuận cho anh em, chúng tôi cũng tán thành.
II M	Wycliffe	11:35	Of these thingis that Lisias, cosyn of the kyng, hath grauntid to you, and also we grauntiden.