Matt	RWebster	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	EMTV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests
Matt	NHEBJE	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	Etheridg	26:14	Then went one from the twelve, named Jihuda S'carjuta, unto the chief priests,
Matt	ABP	26:14	Then having gone, one of the twelve, the one being called Judas Iscariot, to the chief priest,
Matt	NHEBME	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	Rotherha	26:14	Then, went one of the twelve, the one called Judas Iscariot, unto the High-priests,
Matt	LEB	26:14	Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests
Matt	BWE	26:14	Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the chief priests.
Matt	Twenty	26:14	It was then that one of the Twelve, named Judas Iscariot, made his way to the Chief Priests,
Matt	ISV	26:14	Judas Agrees to Betray Jesus Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the high priests
Matt	RNKJV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	Jubilee2	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the princes of the priests
Matt	Webster	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	Darby	26:14	Then one of the twelve, he who was called Judas Iscariote, went to the chief priests
Matt	OEB	26:14	It was then that one of the Twelve, named Judas Iscariot, made his way to the chief priests,
Matt	ASV	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	Anderson	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	Godbey	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, going to the chief priests,
Matt	LITV	26:14	Then one of the twelve going to the chief priests, the one named Judas Iscariot,
Matt	Geneva15	26:14	Then one of the twelue, called Iudas Iscariot, went vnto the chiefe Priestes,
Matt	Montgome	26:14	It was then that one of the Twelve, he who was called Judas Iscariot,
Matt	CPDV	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the leaders of the priests,
Matt	Weymouth	26:14	At that time one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the High Priests
Matt	LO	26:14	Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	Common	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests
Matt	BBE	26:14	Then one of the twelve, who was named Judas Iscariot, went to the chief priests and said,
Matt	Worsley	26:14	About this time went one of the twelve, called Judas Iscariot,
Matt	DRC	26:14	Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests.
Matt	Haweis	26:14	Then went one of the twelve, called Judas Iscariot, to the chief priests,
Matt	GodsWord	26:14	Then one of the twelve apostles, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests.
Matt	Tyndale	26:14	Then one of the twelve called Iudas Iscarioth went vnto the chefe prestes
Matt	KJVPCE	26:14	¶ Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	NETfree	26:14	Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests
Matt	RKJNT	26:14	Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	AFV2020	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	NHEB	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	OEBcth	26:14	It was then that one of the Twelve, named Judas Iscariot, made his way to the chief priests,
Matt	NETtext	26:14	Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests
Matt	UKJV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	Noyes	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	KJV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	KJVA	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	AKJV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	RLT	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Matt	OrthJBC	26:14	Then, one of the Shneym Asar (Twelve), Yehudah from K'riot, went to the Rashei Hakohanim
Matt	MKJV	26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests.
Matt	YLT	26:14	Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,
Matt	Murdock	26:14	Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests,
Matt	ACV	26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, having gone to the chief priests,

Matt	VulgSist	26:14	Tunc abiit unus de duodecim, qui dicebatur Iudas Iscariotes, ad principes sacerdotum:
Matt	VulgCont	26:14	Tunc abiit unus de duodecim, qui dicebatur Iudas Iscariotes, ad principes sacerdotum:
Matt	Vulgate	26:14	tunc abiit unus de duodecim qui dicitur Iudas Scarioth ad principes sacerdotum
Matt	VulgHetz	26:14	Tunc abiit unus de duodecim, qui dicebatur Iudas Iscariotes, ad principes sacerdotum:
Matt	VulgClem	26:14	Tunc abiit unus de duodecim, qui dicebatur Judas Iscariotes, ad principes sacerdotum :

Matt	CzeBKR	26:14	Tedy odšed k předním kněžím {biskupům} jeden ze dvanácti, kterýž sloul Jidáš Iškariotský,
Matt	CzeB21	26:14	Jeden z Dvanácti – jmenoval se Jidáš Iškariotský – tehdy odešel k vrchním kněžím.
Matt	CzeCEP	26:14	Tehdy šel jeden z dvanácti, jménem Jidáš Iškariotský, k velekněžím
Matt	CzeCSP	26:14	Potom jeden ze Dvanácti, který se jmenoval Juda Iškariotský, šel k velekněžím