Matt
|
RWebster
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
EMTV
|
26:19 |
So the disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
|
Matt
|
NHEBJE
|
26:19 |
The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
Etheridg
|
26:19 |
And the disciples did as Jeshu had commanded, and prepared the passover.
|
Matt
|
ABP
|
26:19 |
And [3did 1the 2disciples] as [2gave orders 3to them 1Jesus]; and they prepared the passover.
|
Matt
|
NHEBME
|
26:19 |
The disciples did as Yeshua commanded them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
Rotherha
|
26:19 |
And the disciples did, as Jesus directed them, and made ready the passover.
|
Matt
|
LEB
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus directed them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
BWE
|
26:19 |
The disciples did what Jesus told them. They made the Passover food ready.
|
Matt
|
Twenty
|
26:19 |
The disciples did as Jesus directed them, and prepared the Passover.
|
Matt
|
ISV
|
26:19 |
So the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover meal.
|
Matt
|
RNKJV
|
26:19 |
And the disciples did as Yahushua had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
Jubilee2
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them, and they made ready the passover.
|
Matt
|
Webster
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
Darby
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the passover.
|
Matt
|
OEB
|
26:19 |
The disciples did as Jesus directed them, and prepared the Passover.
|
Matt
|
ASV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
Anderson
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus commanded them, and prepared the passover.
|
Matt
|
Godbey
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus commanded them, and prepared the passover.
|
Matt
|
LITV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus ordered them, and prepared the Passover.
|
Matt
|
Geneva15
|
26:19 |
And the disciples did as Iesus had giuen them charge, and made readie the Passeouer.
|
Matt
|
Montgome
|
26:19 |
The disciples did as Jesus told them, and made ready the Passover.
|
Matt
|
CPDV
|
26:19 |
And the disciples did just as Jesus appointed to them. And they prepared the Passover.
|
Matt
|
Weymouth
|
26:19 |
The disciples did as Jesus directed them, and got the Passover ready.
|
Matt
|
LO
|
26:19 |
And the disciples did as they were ordered, and prepared the passover.
|
Matt
|
Common
|
26:19 |
So the disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
|
Matt
|
BBE
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had said to them; and they made ready the Passover.
|
Matt
|
Worsley
|
26:19 |
and prepared the passover.
|
Matt
|
DRC
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus appointed to them: and they prepared the pasch.
|
Matt
|
Haweis
|
26:19 |
And his disciples did as Jesus commanded them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
GodsWord
|
26:19 |
The disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
|
Matt
|
Tyndale
|
26:19 |
And the disciples did as Iesus had apoynted them and made redy the esterlambe.
|
Matt
|
KJVPCE
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
NETfree
|
26:19 |
So the disciples did as Jesus had instructed them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
RKJNT
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had directed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
AFV2020
|
26:19 |
Then the disciples did as Jesus had directed them, and prepared the Passover.
|
Matt
|
NHEB
|
26:19 |
The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
OEBcth
|
26:19 |
The disciples did as Jesus directed them, and prepared the Passover.
|
Matt
|
NETtext
|
26:19 |
So the disciples did as Jesus had instructed them, and they prepared the Passover.
|
Matt
|
UKJV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
Noyes
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus directed them, and made ready the passover.
|
Matt
|
KJV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
KJVA
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
AKJV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
RLT
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
|
Matt
|
OrthJBC
|
26:19 |
And the talmidim did as Rebbe, Melech HaMoshiach commanded them, and they prepared the Seder.
MOSHIACH'S FINAL HAMOTZI AND BERAKHAH OVER THE CUP OF BERACHA (BLESSING) AT MOSHIACH'S SEDER
|
Matt
|
MKJV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus had appointed them. And they made the passover ready.
|
Matt
|
YLT
|
26:19 |
and the disciples did as Jesus appointed them, and prepared the passover.
|
Matt
|
Murdock
|
26:19 |
And his disciples did as Jesus directed them, and made ready the Passover.
|
Matt
|
ACV
|
26:19 |
And the disciples did as Jesus arranged for them, and they prepared the Passover.
|