|
Matt
|
RWebster
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
EMTV
|
26:32 |
"But after I have been raised, I will go before you to Galilee."
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
26:32 |
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
Etheridg
|
26:32 |
But after that I am risen I am before you in Galila.
|
|
Matt
|
ABP
|
26:32 |
And after my rising, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
26:32 |
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
Rotherha
|
26:32 |
But, after my arising, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
LEB
|
26:32 |
But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee.”
|
|
Matt
|
BWE
|
26:32 |
But after I am raised from death, I will go to Galilee to meet you.’
|
|
Matt
|
Twenty
|
26:32 |
But, after I have risen, I shall go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
ISV
|
26:32 |
However, after I have been raised, I will go to Galilee ahead of you.”
|
|
Matt
|
RNKJV
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Webster
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Darby
|
26:32 |
But after that I shall be risen, I will go before you to Galilee.
|
|
Matt
|
OEB
|
26:32 |
But, after I have risen, I will go before you into Galilee.”
|
|
Matt
|
ASV
|
26:32 |
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Anderson
|
26:32 |
But after I have risen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Godbey
|
26:32 |
And after I am risen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
LITV
|
26:32 |
But after My resurrection I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
26:32 |
But after I am risen againe, I will go before you into Galile.
|
|
Matt
|
Montgome
|
26:32 |
But after I am raised up I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
CPDV
|
26:32 |
But after I have risen again, I will go before you to Galilee.”
|
|
Matt
|
Weymouth
|
26:32 |
But after I have risen to life again I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
LO
|
26:32 |
But after I am raised again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Common
|
26:32 |
But after I have been raised, I will go before you to Galilee."
|
|
Matt
|
BBE
|
26:32 |
But after I am come back from the dead, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Worsley
|
26:32 |
but after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
DRC
|
26:32 |
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Haweis
|
26:32 |
But after I am risen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
26:32 |
"But after I am brought back to life, I will go to Galilee ahead of you."
|
|
Matt
|
Tyndale
|
26:32 |
But after I am rysen ageyne I will goo before you into Galile.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
NETfree
|
26:32 |
But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee."
|
|
Matt
|
RKJNT
|
26:32 |
But after I have risen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
26:32 |
But after I have been raised, I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
NHEB
|
26:32 |
But after I am raised up, I will go before you into Galilee."
|
|
Matt
|
OEBcth
|
26:32 |
But, after I have risen, I will go before you into Galilee.”
|
|
Matt
|
NETtext
|
26:32 |
But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee."
|
|
Matt
|
UKJV
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
Noyes
|
26:32 |
But after I have risen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
KJV
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
KJVA
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
AKJV
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
RLT
|
26:32 |
But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
26:32 |
But after I undergo Techiyas HaMesim I will go ahead of you to the Galil." [Mt.28:7]
|
|
Matt
|
MKJV
|
26:32 |
But after I have risen again, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
YLT
|
26:32 |
but, after my having risen, I will go before you to Galilee.'
|
|
Matt
|
Murdock
|
26:32 |
But after I am arisen, I will go before you into Galilee.
|
|
Matt
|
ACV
|
26:32 |
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
|