Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 26:60  But found none: and, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt EMTV 26:60  and they did not find any. And though many false witnesses came forward, they did not find any. But at last two false witnesses came forward
Matt NHEBJE 26:60  and they found none. Even though many false witnesses came forward. But at last two false witnesses came forward,
Matt Etheridg 26:60  but they found not (any). And many witnesses of falsehood came. But, last, two came near,
Matt ABP 26:60  and they did not find reason; and many false witnesses having come forward did not find reason. But afterwards [3having come forward 1two 2false witnesses],
Matt NHEBME 26:60  and they found none. Even though many false witnesses came forward. But at last two false witnesses came forward,
Matt Rotherha 26:60  and found not any, though many came forward as false-witnesses. At length, however, there came forward, two,
Matt LEB 26:60  And they did not find it, although many false witnesses came forward. And finally two came forward
Matt BWE 26:60  But they found nothing. Many people came and said things that were not true. At last two men came.
Matt Twenty 26:60  But they did not find any, although many came forward with false evidence. Later on, however, two men came forward and said.
Matt ISV 26:60  But they couldn't find any, even though many false witnesses had come forward. At last two men came forward
Matt RNKJV 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt Jubilee2 26:60  but found none; though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses
Matt Webster 26:60  But found none: and, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses,
Matt Darby 26:60  And they found none, though many false witnesses came forward. But at the last two false witnesses came forward
Matt OEB 26:60  but they did not find any, although many came forward with false evidence. Later on, however, two men came forward and said:
Matt ASV 26:60  and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,
Matt Anderson 26:60  and found none. Though many false witnesses came, yet they found none. At last two false witnesses came,
Matt Godbey 26:60  And they found none. And many false witnesses having come forward, they found none.
Matt LITV 26:60  but did not find any , even though there were many false witnesses coming forward, they did not find any. But at last, coming up two false witnesses
Matt Geneva15 26:60  But they founde none, and though many false witnesses came, yet founde they none: but at the last came two false witnesses,
Matt Montgome 26:60  but they found none, although many false witnesses came forward.
Matt CPDV 26:60  And they did not find any, even though many false witnesses had come forward. Then, at the very end, two false witnesses came forward,
Matt Weymouth 26:60  but they could find none, although many false witnesses came forward. At length there came two
Matt LO 26:60  But though many false witnesses appeared, they found it not. At length two false witnesses came,
Matt Common 26:60  but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward
Matt BBE 26:60  And they were not able to get it, though a number of false witnesses came.
Matt Worsley 26:60  And tho' many false witnesses came, they found none to their purpose. But at last came two false witnesses and said,
Matt DRC 26:60  And they found not, whereas many false witnesses had come in. And last of all there came two false witnesses:
Matt Haweis 26:60  and found none: and though many false witnesses came, they found it not sufficient. But at the last two false witnesses stepping forth,
Matt GodsWord 26:60  But they did not find any, although many came forward with false testimony. At last two men came forward.
Matt Tyndale 26:60  but founde none: in somoche that when many false witnesses cam yet founde they none. At the last came two false witnesses
Matt KJVPCE 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt NETfree 26:60  But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally two came forward
Matt RKJNT 26:60  But found none, though many false witnesses came forth. At last two false witnesses came,
Matt AFV2020 26:60  But they did not find any. Although many false witnesses came forward, they did not find any evidence.
Matt NHEB 26:60  and they found none. Even though many false witnesses came forward. But at last two false witnesses came forward,
Matt OEBcth 26:60  but they did not find any, although many came forward with false evidence. Later on, however, two men came forward and said:
Matt NETtext 26:60  But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally two came forward
Matt UKJV 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt Noyes 26:60  and they found none, though many false witnesses came forward. But at last came two,
Matt KJV 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt KJVA 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt AKJV 26:60  But found none: yes, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt RLT 26:60  But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matt OrthJBC 26:60  And they found none, though many with edut sheker came forward. At last, two came forward
Matt MKJV 26:60  But they found none; yea, though many false witnesses came, they found none. But at last two false witnesses came up
Matt YLT 26:60  and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,
Matt Murdock 26:60  and found them not. And many false witnesses came; and at last, two came forward,
Matt ACV 26:60  and they did not find it. And although many false witnesses came, they did not find it.
Matt VulgSist 26:60  et non invenerunt, cum multi falsi testes accessissent. Novissime autem venerunt duo falsi testes,
Matt VulgCont 26:60  et non invenerunt, cum multi falsi testes accessissent. Novissime autem venerunt duo falsi testes,
Matt Vulgate 26:60  et non invenerunt cum multi falsi testes accessissent novissime autem venerunt duo falsi testes
Matt VulgHetz 26:60  et non invenerunt, cum multi falsi testes accessissent. Novissime autem venerunt duo falsi testes,
Matt VulgClem 26:60  et non invenerunt, cum multi falsi testes accessissent. Novissime autem venerunt duo falsi testes,
Matt CzeBKR 26:60  Ale nenalezli. Ani, když mnozí falešní svědkové předstupovali, nic nenalezli. Naposledy pak přišedše dva falešní svědkové,
Matt CzeB21 26:60  Nic ale nenašli, ačkoli předstupovalo mnoho falešných svědků. Nakonec předstoupili dva,
Matt CzeCEP 26:60  Ale nenalezli, ačkoli předstupovalo mnoho křivých svědků. Konečně přišli dva
Matt CzeCSP 26:60  ale nenašli, ačkoli předstoupilo mnoho křivých svědků. Nakonec předstoupili dva [křiví svědkové]