Numb	RWebster	31:39	And the donkeys were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’S tribute was sixty and one.
Numb	NHEBJE	31:39	The donkeys were thirty thousand five hundred; of which Jehovah's tribute was sixty-one.
Numb	SPE	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD's tribute was threescore and one.
Numb	ABP	31:39	and donkeys -- thirty thousand and five hundred; and their tax to the lord -- one and sixty.
Numb	NHEBME	31:39	The donkeys were thirty thousand five hundred; of which the Lord's tribute was sixty-one.
Numb	Rotherha	31:39	and the asses, thirty thousand and five hundred,—and the tribute of them unto Yahweh, sixty-one;
Numb	LEB	31:39	Of the male donkeys there were thirty thousand five hundred, and the tribute to Yahweh was sixty-one;
Numb	RNKJV	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which יהוה's tribute was threescore and one.
Numb	Jubilee2	31:39	And the asses [were] thirty thousand five hundred, of which the tribute for the LORD [was] sixty-one.
Numb	Webster	31:39	And the asses [were] thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute [was] sixty one.
Numb	Darby	31:39	and the asses were thirty thousand five hundred, and the tribute thereof for Jehovah, sixty-one;
Numb	ASV	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which Jehovah’s tribute was threescore and one.
Numb	LITV	31:39	and the asses thirty thousand, five hundred; and their tribute to Jehovah, sixty one;
Numb	Geneva15	31:39	And the asses were thirtie thousande and fiue hundreth, whereof the Lordes tribute was three score and one:
Numb	CPDV	31:39	from the thirty thousand five hundred donkeys, sixty-one donkeys.
Numb	BBE	31:39	The number of asses was thirty thousand, five hundred, of which the Lord's part was sixty-one.
Numb	DRC	31:39	Out of the thirty thousand five hundred asses, sixty-one asses:
Numb	GodsWord	31:39	Of the 30,500 donkeys they received, 61 went to the LORD as taxes.
Numb	JPS	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred, of which HaShem'S tribute was threescore and one.
Numb	KJVPCE	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord’s tribute was threescore and one.
Numb	NETfree	31:39	The donkeys were 30,500, of which the LORD's tribute was 61.
Numb	AB	31:39	And donkeys, thirty thousand five hundred, and the tribute to the Lord was sixty-one.
Numb	AFV2020	31:39	And the donkeys, thirty thousand, five hundred of which the LORD'S tribute was sixty-one.
Numb	NHEB	31:39	The donkeys were thirty thousand five hundred; of which the Lord's tribute was sixty-one.
Numb	NETtext	31:39	The donkeys were 30,500, of which the LORD's tribute was 61.
Numb	UKJV	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD's tribute was threescore and one.
Numb	KJV	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord’s tribute was threescore and one.
Numb	KJVA	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord's tribute was threescore and one.
Numb	AKJV	31:39	And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD's tribute was three score and one.
Numb	RLT	31:39	And the donkeys were thirty thousand and five hundred; of which Yhwh's tribute was threescore and one.
Numb	MKJV	31:39	And the asses, thirty thousand, five hundred, of which the LORD's tax was sixty-one.
Numb	YLT	31:39	and the asses are thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah is one and sixty;
Numb	ACV	31:39	And the donkeys were thirty thousand and five hundred, of which Jehovah's tribute was sixty-one.

Numb	VulgSist	31:39	de asinis triginta millibus quingentis, asini sexaginta unus:
Numb	VulgCont	31:39	de asinis triginta millibus quingentis, asini sexaginta unus:
Numb	Vulgate	31:39	de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unus
Numb	VulgHetz	31:39	de asinis triginta millibus quingentis, asini sexaginta unus:
Numb	VulgClem	31:39	de asinis triginta millibus quingentis, asini sexaginta unus :

Numb	CzeBKR	31:39	Oslů také třidceti tisíc a pět set, z nichž přišlo na díl Hospodinu šedesáte a jeden.
Numb	CzeB21	31:39	30 500 oslů; z nich bylo Hospodinu odvedeno 61.
Numb	CzeCEP	31:39	Oslů bylo třicet tisíc pět set a dávka pro Hospodina jedenašedesát kusů.
Numb	CzeCSP	31:39	oslů bylo třicet tisíc pět set a dávka z nich pro Hospodina šedesát jeden;

Numb	PorBLivr	31:39	E dos asnos, trinta mil e quinhentos: e deles o tributo para o SENHOR, setenta e um.
Numb	Mg1865	31:39	Ary ny boriky dia diman-jato amby telo alina; ary ny anjaran’ i Jehovah avy tamin’ ireo dia iraika amby enim-polo.
Numb	FinPR	31:39	ja aaseja kolmekymmentä tuhatta viisisataa sekä niistä Herralle tuleva vero kuusikymmentä yksi;
Numb	FinRK	31:39	Aaseja oli kolmekymmentätuhatta viisisataa, ja niistä Herralle tuleva vero oli kuusikymmentäyksi eläintä.
Numb	ChiSB	31:39	驢三萬五百匹，給上主作獻儀的，為六十一匹；
Numb	CopSahBi	31:39	ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥⲟⲟⲩ ⲥⲉⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲁⲁϥ ⲛϣⲟ ⲙⲛ ϯⲟⲩ ⲛϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲧⲉⲗⲟⲥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲉ ⲙⲛ ⲟⲩⲁ
Numb	ChiUns	31:39	驴三万零五百匹，从其中归耶和华为贡物的，有六十一匹；
Numb	BulVeren	31:39	Магаретата бяха тридесет хиляди и петстотин, а данъкът за ГОСПОДА от тях беше шестдесет и едно.
Numb	AraSVD	31:39	وَٱلْحَمِيرُ ثَلَاثِينَ أَلْفًا وَخَمْسَ مِئَةٍ، وَزَكَاتُهَا لِلرَّبِّ وَاحِدًا وَسِتِّينَ،
Numb	SPDSS	31:39	. . . . . . . . .
Numb	Esperant	31:39	kaj da azenoj estis tridek mil kvincent, kaj el ili la tributo al la Eternulo sesdek unu;
Numb	ThaiKJV	31:39	มีลาสามหมื่นห้าร้อยตัว ซึ่งเป็นส่วนของพระเยโฮวาห์หกสิบเอ็ดตัว
Numb	OSHB	31:39	וַחֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת וּמִכְסָ֥ם לַֽיהוָ֖ה אֶחָ֥ד וְשִׁשִּֽׁים׃
Numb	SPMT	31:39	וחמרים שלשים אלף וחמש מאות ומכסם ליהוה אחד וששים
Numb	BurJudso	31:39	မြည်းသုံးသောင်းငါးရာရှိသည်ဖြစ်၍ ထာဝရ ဘုရားခံရသော အခွန်ကား၊ မြည်းခြောက်ဆယ်တကောင် တည်း။
Numb	FarTPV	31:39	نیمی از تمام غنایم که به سپاهیان داده شد، اینها بودند: سیصد و سی و هفت هزار و پانصد رأس گوسفند (ششصد و هفتاد و پنج رأس به خداوند داده شد)، سی و شش هزار رأس گاو (هفتاد و دو رأس به معبد خداوند داده شد)، سی هزار و پانصد رأس الاغ (شصت و یک رأس به معبد خداوند داده شد) و شانزده هزار دختر (سی و دو دختر به معبد خداوند داده شد.)
Numb	UrduGeoR	31:39	Faujiyoṅ ko tamām chīzoṅ kā ādhā hissā mil gayā yānī 3,37,500 bheṛ-bakriyāṅ, 36,000 gāy-bail, 30,500 gadhe aur 16,000 qaidī kuṅwāriyāṅ. In meṅ se unhoṅ ne 675 bheṛ-bakriyāṅ, 72 gāy-bail, 61 gadhe aur 32 laṛkiyāṅ Rab ko dīṅ.
Numb	SweFolk	31:39	av åsnor 30 500, varav skatten åt Herren utgjorde 61,
Numb	GerSch	31:39	ferner 30500 Esel, davon wurden dem HERRN zuteil einundsechzig;
Numb	TagAngBi	31:39	At ang mga asno ay tatlong pung libo at limang daan; na ang buwis sa Panginoon ay anim na pu't isa.
Numb	FinSTLK2	31:39	Aaseja oli kolmekymmentä tuhatta viisisataa sekä niistä Herralle tuleva vero kuusikymmentä yksi.
Numb	Dari	31:39	نیم تمام غنیمتی که به سپاهیان داده شد اینها بودند: سیصد و سی و هفت هزار و پنجصد رأس گوسفند (ششصد و هفتاد و پنج رأس آن به خداوند تقدیم شد)، سی و شش هزار رأس گاو (هفتاد و دو رأس آن به خداوند تقدیم شد)، سی هزار و پنجصد رأس الاغ (شصت و یک رأس آن به خداوند تقدیم شد) و شانزده هزار دختر (سی و دویِ آن ها به خداوند تقدیم شد).
Numb	SomKQA	31:39	Oo dameerraduna waxay ahaayeen soddon kun iyo shan boqol, oo Rabbiga canshuurtiisii ka go'dayna waxay ahayd kow iyo lixdan neef.
Numb	NorSMB	31:39	asen: tretti tusund og fem hundrad, og avgifti av deim til Herren ein og seksti;
Numb	Alb	31:39	tridhjetë mijë e pesëqind gomarë, nga të cilët gjashtëdhjetë e një për haraçin e Zotit;
Numb	KorHKJV	31:39	나귀는 삼만 오백 마리인데 그중에서 주께 공물로 드린 것은 예순한 마리며
Numb	SrKDIjek	31:39	И тридесет тисућа и пет стотина магараца, а од тога дио Господу шездесет и један;
Numb	Wycliffe	31:39	two and seuenti oxun, and of thretti thousynde assis and fyue hundryd, oon and sixti assis;
Numb	Mal1910	31:39	കഴുത മുപ്പതിനായിരത്തഞ്ഞൂറു; അതിൽ യഹോവെക്കുള്ള ഓഹരി അറുപത്തൊന്നു;
Numb	KorRV	31:39	나귀가 삼만 오백이라 그 중에서 여호와께 세로 드린 것이 육십일이요
Numb	Azeri	31:39	اِششَکلرئن سايي ۳۰۵۰۰ ائدي کي، بونلاردان ۶۱ اِششَک ربّه ورگي اولاراق آيريلدي؛
Numb	SweKarlX	31:39	Item tretiotusend och femhundrade åsnar; deraf vordo Herranom en och sextio.
Numb	KLV	31:39	The donkeys were wejmaH SaD vagh vatlh; vo' nuq joH'a' tribute ghaHta' javmaH- wa'.
Numb	ItaDio	31:39	e di trentamila cinquecento asini, de’ quali il tributo per lo Signore fu di sessantun asini;
Numb	RusSynod	31:39	ослов тридцать тысяч пятьсот, и дань из них Господу шестьдесят один;
Numb	CSlEliza	31:39	и ослов тридесять тысящ пять сот, и дань Господу шестьдесят един:
Numb	ABPGRK	31:39	και όνοι τριάκοντα χιλιάδες και πεντακόσιοι και το τέλος αυτών κυρίω εις και εξήκοντα
Numb	FreBBB	31:39	ânes : trente mille cinq cents, et le tribut de l'Eternel, soixante-un :
Numb	LinVB	31:39	Ya mpunda inso 30 500 bapesa 61 bo mpako ya Yawe.
Numb	HunIMIT	31:39	A szamarak pedig: harmincezer és ötszáz; és adójuk az Örökkévalónak: hatvanegy.
Numb	ChiUnL	31:39	驢三萬有五百、貢於耶和華者六十一、
Numb	VietNVB	31:39	30.500 Con lừa, dâng cho CHÚA 61 con;
Numb	LXX	31:39	καὶ ὄνοι τριάκοντα χιλιάδες καὶ πεντακόσιοι καὶ τὸ τέλος κυρίῳ εἷς καὶ ἑξήκοντα
Numb	CebPinad	31:39	Ug sa mga asno, katloan ka libo ug lima ka gatus niini ang mga buhis nga kang Jehova, kapitoan ug usa.
Numb	RomCor	31:39	treizeci de mii cinci sute de măgari, din care şaizeci şi unu luaţi ca dare Domnului,
Numb	Pohnpeia	31:39	Apali me kohieng sounpei ko, sihpw oh kuht 337,500. Sang mepwukat daksis ong KAUN-O me 675: ong sounpei ko kou 36,000, daksis ong KAUN-O 72. Ong sounpei ko ahs 30,500, daksis ong KAUN-O 61. Serepein meipwon ong sounpei ko 16,000, daksis ong KAUN-O 32.
Numb	HunUj	31:39	Továbbá harmincezer-ötszáz szamár, ebből az Úrnak járó rész hatvanegy volt.
Numb	GerZurch	31:39	ferner 30 500 Esel, wovon 61 als Abgabe für den Herrn;
Numb	GerTafel	31:39	Und Esel dreißigtausendfünfhundert; und die Abgabe für Jehovah einundsechzig.
Numb	PorAR	31:39	E foram os jumentos trinta mil e quinhentos, dos quais foi o tributo para o Senhor sessenta e um.
Numb	DutSVVA	31:39	En de ezelen waren dertig duizend en vijfhonderd, en hun schatting voor den Heere was een en zestig.
Numb	FarOPV	31:39	و الاغها سی هزار و پانصد و از آنها زکات خداوند شصت ویک راس بود.
Numb	Ndebele	31:39	Labobabhemi babeyizinkulungwane ezingamatshumi amathathu lamakhulu amahlanu; lomthelo wabo eNkosini wawungamatshumi ayisithupha lanye.
Numb	PorBLivr	31:39	E dos asnos, trinta mil e quinhentos: e deles o tributo para o SENHOR, setenta e um.
Numb	Norsk	31:39	og av asener tretti tusen og fem hundre, og avgiften derav til Herren en og seksti,
Numb	SloChras	31:39	oslov pa trideset tisoč in petsto in od njih davek za Gospoda enoinšestdeset glav;
Numb	Northern	31:39	30 500 eşşək, bunlardan 61 eşşək Rəbbə vergi olaraq ayrıldı;
Numb	GerElb19	31:39	und der Esel dreißigtausend und fünfhundert, und die Abgabe davon für Jehova einundsechzig;
Numb	LvGluck8	31:39	Un ēzeļu bija trīsdesmit tūkstoši un piecsimt, un viņu noliktā daļa priekš Tā Kunga bija sešdesmit un viens.
Numb	PorAlmei	31:39	E foram os jumentos trinta mil e quinhentos: e o seu tributo para o Senhor sessenta e um.
Numb	ChiUn	31:39	驢三萬零五百匹，從其中歸耶和華為貢物的，有六十一匹；
Numb	SweKarlX	31:39	Item tretiotusend och femhundrade åsnar; deraf vordo Herranom en och sextio.
Numb	SPVar	31:39	וחמרים שלשים אלף וחמש מאות ומכסם ליהוה אחד וששים
Numb	FreKhan	31:39	Anes, trente mille cinq cents; quotité pour le Seigneur, soixante et un.
Numb	FrePGR	31:39	et en ânes (dont il y avait trente mille cinq cents) le tribut pour l'Éternel fut de soixante-un ;
Numb	PorCap	31:39	de trinta mil e quinhentos jumentos deu-se para o Senhor o tributo de sessenta e um;
Numb	JapKougo	31:39	ろばは三万五百、そのうちから主にみつぎとしたものは六十一。
Numb	GerTextb	31:39	ferner auf 30500 Esel, und die Abgabe davon für Jahwe auf 61;
Numb	Kapingam	31:39	Di baahi wwae-lua o tuhongo digau-dauwa le e-337,500 siibi mo kuudi, ge 675 i-nia manu aalaa ne-dagitedi ang-gi Dimaadua, mo 36,000 kau ang-gi digau-dauwa, ge 72 ne-dagitedi ang-gi Dimaadua, mo 30,500 ‘donkey’ ang-gi digau-dauwa, ge 61 ne-dagitedi ang-gi Dimaadua, gei e-16,000 tama-ahina madammaa ang-gi digau-dauwa, ge 32 ne-dagitedi ang-gi Dimaadua.
Numb	SpaPlate	31:39	treinta mil quinientos asnos —y el tributo para Yahvé: setenta y uno—;
Numb	WLC	31:39	וַחֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת וּמִכְסָ֥ם לַֽיהוָ֖ה אֶחָ֥ד וְשִׁשִּֽׁים׃
Numb	LtKBB	31:39	trisdešimt tūkstančių penki šimtai asilų, iš kurių atskirta Viešpačiui šešiasdešimt vienas asilas.
Numb	Bela	31:39	аслоў трыццаць тысяч пяцьсот, і даніна зь іх Госпаду шэсьцьдзясят адзін;
Numb	GerBoLut	31:39	Item, dreifügtausend und funfhundert Esel; davon wurden dem HERRN einundsechzig.
Numb	FinPR92	31:39	aaseja oli 30 500 ja niistä Herralle kuuluva vero 61 eläintä,
Numb	SpaRV186	31:39	Y de los asnos, treinta mil y quinientos: y el tributo de ellos para Jehová, sesenta y uno.
Numb	NlCanisi	31:39	aan ezels, dertig duizend vijfhonderd, en de gave voor Jahweh daarvan een en zestig;
Numb	GerNeUe	31:39	30.500 Esel und die Abgabe für Jahwe: 61;
Numb	UrduGeo	31:39	فوجیوں کو تمام چیزوں کا آدھا حصہ مل گیا یعنی 3,37,500 بھیڑبکریاں، 36,000 گائےبَیل، 30,500 گدھے اور 16,000 قیدی کنواریاں۔ اِن میں سے اُنہوں نے 675 بھیڑبکریاں، 72 گائےبَیل، 61 گدھے اور 32 لڑکیاں رب کو دیں۔
Numb	AraNAV	31:39	وَمِنَ الْحَمِيرِ ثَلاَثِينَ أَلْفاً وَخَمْسَ مِئَةٍ، وَزَكَاةُ الرَّبِّ مِنْهَا وَاحِداً وَسِتِّينَ،
Numb	ChiNCVs	31:39	驴三万零五百头，归耶和华为贡物的有六十一匹。
Numb	ItaRive	31:39	trentamila cinquecento asini, dei quali sessantuno per il tributo all’Eterno;
Numb	Afr1953	31:39	En die esels was dertig duisend vyf honderd, en die bydrae daarvan aan die HERE een en sestig.
Numb	RusSynod	31:39	ослов тридцать тысяч пятьсот, и дань из них Господу шестьдесят один;
Numb	UrduGeoD	31:39	फ़ौजियों को तमाम चीज़ों का आधा हिस्सा मिल गया यानी 3,37,500 भेड़-बकरियाँ, 36,000 गाय-बैल, 30,500 गधे और 16,000 क़ैदी कुँवारियाँ। इनमें से उन्होंने 675 भेड़-बकरियाँ, 72 गाय-बैल, 61 गधे और 32 लड़कियाँ रब को दीं।
Numb	TurNTB	31:39	30 500 eşek, bunlardan RAB'be vergi olarak 61 eşek verildi;
Numb	DutSVV	31:39	En de ezelen waren dertig duizend en vijfhonderd, en hun schatting voor den HEERE was een en zestig.
Numb	HunKNB	31:39	a harmincezer-ötszáz szamárból hatvanegy szamarat,
Numb	Maori	31:39	E toru tekau mano e rima rau nga kaihe; a, ko te takoha ma Ihowa e ono tekau ma tahi.
Numb	HunKar	31:39	És a szamár: harmincz ezer és ötszáz; azokból az Úrnak része: hatvanegy.
Numb	Viet	31:39	ba ngàn năm trăm con lừa đực, và đóng thuế cho Ðức Giê-hô-va sáu mươi mốt con;
Numb	Kekchi	31:39	Queˈxcˈul laje̱b xcaˈcˈa̱l mil riqˈuin o̱b ciento (30,500) li bu̱r ut queˈxqˈue jun xca̱cˈa̱l (61) re li Ka̱cuaˈ.
Numb	Swe1917	31:39	av åsnor trettio tusen fem hundra, varav skatten åt HERREN sextioen;
Numb	SP	31:39	וחמרים שלשים אלף וחמש מאות ומכסם ליהוה אחד וששים
Numb	CroSaric	31:39	magaradi je bilo trideset tisuća i pet stotina, a njihov ujam za Jahvu šezdeset i jedno.
Numb	VieLCCMN	31:39	30.500 con lừa, trong số đó, thuế nộp cho ĐỨC CHÚA là 61 con ;
Numb	FreBDM17	31:39	Et à trente mille cinq cents ânes ; dont le tribut pour l’Eternel, quant aux ânes, fut de soixante et un ânes.
Numb	FreLXX	31:39	Et il y eut encore pour les hommes trente mille cinq cents ânes, et pour la part du Seigneur soixante-un ânes ;
Numb	Aleppo	31:39	וחמרים שלשים אלף וחמש מאות ומכסם ליהוה אחד וששים
Numb	MapM	31:39	וַחֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת וּמִכְסָ֥ם לַֽיהֹוָ֖ה אֶחָ֥ד וְשִׁשִּֽׁים׃
Numb	HebModer	31:39	וחמרים שלשים אלף וחמש מאות ומכסם ליהוה אחד וששים׃
Numb	Kaz	31:39	Есек: отыз мың бес жүз, одан Жаратқан Иеге тиісті тартудың саны: алпыс бір.
Numb	FreJND	31:39	et 30500 ânes, dont le tribut pour l’Éternel fut de 61 ;
Numb	GerGruen	31:39	ferner 30.500 Esel, die Abgabe hiervon für den Herrn 61,
Numb	SloKJV	31:39	Oslov je bilo trideset tisoč petsto. Od tega je bil Gospodov davek enainšestdeset.
Numb	Haitian	31:39	trantmil senksan (30.500) bourik ak swasanteyen ladan yo pou Seyè a,
Numb	FinBibli	31:39	Niin myös kolmekymmentä tuhatta ja viisisataa aasia, ja siitä tuli Herralle yksiseitsemättäkymmentä,
Numb	Geez	31:39	ወአእዱግ ፡ ፫፻-፻፭፻ወጸባሕቱ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ፷፩ ።
Numb	SpaRV	31:39	Y de los asnos, treinta mil y quinientos: y de ellos el tributo para Jehová, setenta y uno.
Numb	WelBeibl	31:39	30,500 o asynnod – 61 ohonyn nhw i'r ARGLWYDD.
Numb	GerMenge	31:39	ferner die Zahl der Esel 30500 und die Abgabe davon für den HERRN 61;
Numb	GreVamva	31:39	και οι όνοι τριάκοντα χιλιάδες και πεντακόσιοι, και το απόδομα του Κυρίου εις και εξήκοντα·
Numb	UkrOgien	31:39	А осли: тридцять тисяч і п'ять сотень, а їхня дани́на для Господа — шістдеся́т і один.
Numb	FreCramp	31:39	trente mille cinq cents ânes, dont soixante-et-un pour le tribut de Yahweh ;
Numb	SrKDEkav	31:39	И тридесет хиљада и пет стотина магараца, а од тога део Господу шездесет и један;
Numb	PolUGdan	31:39	Osłów było trzydzieści tysięcy pięćset, a z tego danina dla Pana – sześćdziesiąt jeden.
Numb	FreSegon	31:39	trente mille cinq cents ânes, dont soixante et un pour le tribut à l'Éternel;
Numb	SpaRV190	31:39	Y de los asnos, treinta mil y quinientos: y de ellos el tributo para Jehová, setenta y uno.
Numb	HunRUF	31:39	harmincezer-ötszáz szamár, ebből az Úrnak járó rész hatvanegy volt;
Numb	DaOT1931	31:39	30 500 Æsler, hvoraf til i Afgift til HERREN,
Numb	TpiKJPB	31:39	Na ol donki em i 30,500. Bilong dispela, takis bilong BIKPELA em i 61.
Numb	DaOT1871	31:39	Og af Asener var der tredive Tusinde og fem Hundrede; og Afgiften af dem til Herren var een og tresindstyve.
Numb	FreVulgG	31:39	trente mille cinq cents ânes, dont soixante et un furent réservés ;
Numb	PolGdans	31:39	Osłów też trzydzieści tysięcy i pięć set, a działu z nich Panu sześćdziesiąt i jeden.
Numb	JapBungo	31:39	驢馬三萬五百その中よりヱホバに貢とせし者は六十一
Numb	GerElb18	31:39	und der Esel 30500,und die Abgabe davon für Jehova 61;