|
Prov
|
RWebster
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it : and he that hateth suretiship is secure.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
11:15 |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
|
|
Prov
|
ABP
|
11:15 |
The wicked man does evil whenever he mixes with a just man; and he detests the sound of safety.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
11:15 |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
11:15 |
He that becometh surety for a stranger, goeth to utter ruin, but, he that hateth striking hands, is secure.
|
|
Prov
|
LEB
|
11:15 |
He will suffer trouble when he loans to a stranger, but he who refuses a pledge is safe.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
11:15 |
With anxiety shall he that is surety for a stranger be afflicted, and he that hates suretyship shall live securely.
|
|
Prov
|
Webster
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart [for it]: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
Darby
|
11:15 |
It goeth ill with him that is surety for another; but he that hateth suretyship is secure.
|
|
Prov
|
ASV
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it; But he that hateth suretyship is secure.
|
|
Prov
|
LITV
|
11:15 |
One suffers evil when he is surety for a stranger, but one hating strikers of hands is safe.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
11:15 |
Hee shall be sore vexed, that is suretie for a stranger, and he that hateth suretiship, is sure.
|
|
Prov
|
CPDV
|
11:15 |
He will be afflicted with evil, who provides a guarantee for an outsider. But whoever is wary of traps shall be secure.
|
|
Prov
|
BBE
|
11:15 |
He who makes himself responsible for a strange man will undergo much loss; but the hater of such undertakings will be safe.
|
|
Prov
|
DRC
|
11:15 |
He shall be afflicted with evil, that is surety for a stranger: but he that is aware of snares, shall be secure.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
11:15 |
Whoever guarantees a stranger's loan will get into trouble, but whoever hates the closing of a deal remains secure.
|
|
Prov
|
JPS
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it; but he that hateth them that strike hands is secure.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
NETfree
|
11:15 |
The one who puts up security for a stranger will surely have trouble, but whoever avoids shaking hands will be secure.
|
|
Prov
|
AB
|
11:15 |
A bad man does harm wherever he meets a just man, and he hates the sound of safety.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
11:15 |
He who is surety for a stranger shall suffer for it; but he who hates being surety is safe.
|
|
Prov
|
NHEB
|
11:15 |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
|
|
Prov
|
NETtext
|
11:15 |
The one who puts up security for a stranger will surely have trouble, but whoever avoids shaking hands will be secure.
|
|
Prov
|
UKJV
|
11:15 |
He that is guarantor for a stranger shall smart for it: and he that hates standing for surety is sure.
|
|
Prov
|
Noyes
|
11:15 |
He that is surety for another shall smart for it; But he that hateth suretyship is sure.
|
|
Prov
|
KJV
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
KJVA
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
AKJV
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hates indebtedness is sure.
|
|
Prov
|
RLT
|
11:15 |
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
|
|
Prov
|
MKJV
|
11:15 |
He who is surety for a stranger shall be ruined; and he who hates suretyship is safe.
|
|
Prov
|
YLT
|
11:15 |
Evil one suffereth when he hath been surety for a stranger, And whoso is hating suretyship is confident.
|
|
Prov
|
ACV
|
11:15 |
He who is surety for a stranger shall smart for it, but he who hates suretyship is secure.
|