|
Prov
|
RWebster
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
ABP
|
11:17 |
[5to 6his soul 4good 3does 2man 1A merciful]; [4totally ruins 1but 5his 6body 2the 3unmerciful].
|
|
Prov
|
NHEBME
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
11:17 |
The man of lovingkindness, dealeth well with his own soul, but the cruel man, troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
LEB
|
11:17 |
A person of kindness rewards himself, but a cruel person harms his own flesh.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but the cruel [man] troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
Webster
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but [he that is] cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
Darby
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
ASV
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul; But he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
LITV
|
11:17 |
A merciful man does good to his own soul, but the cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
11:17 |
Hee that is mercifull, rewardeth his owne soule: but he that troubleth his own flesh, is cruel.
|
|
Prov
|
CPDV
|
11:17 |
A merciful man benefits his own soul. But whoever is cruel casts out even his close relatives.
|
|
Prov
|
BBE
|
11:17 |
The man who has mercy will be rewarded, but the cruel man is the cause of trouble to himself.
|
|
Prov
|
DRC
|
11:17 |
A merciful man doth good to his own soul: but he that is cruel casteth off even his own kindred.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
11:17 |
A merciful person helps himself, but a cruel person hurts himself.
|
|
Prov
|
JPS
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul; but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
NETfree
|
11:17 |
A kind person benefits himself, but a cruel person brings himself trouble.
|
|
Prov
|
AB
|
11:17 |
A merciful man does good to his own soul, but the merciless destroys his own body.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
NHEB
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
NETtext
|
11:17 |
A kind person benefits himself, but a cruel person brings himself trouble.
|
|
Prov
|
UKJV
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul: but he that is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
Noyes
|
11:17 |
He that doeth good to himself is a man of kindness; But he that tormenteth his own flesh is cruel.
|
|
Prov
|
KJV
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
KJVA
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
AKJV
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul: but he that is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
RLT
|
11:17 |
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
|
|
Prov
|
MKJV
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|
|
Prov
|
YLT
|
11:17 |
A kind man is rewarding his own soul, And the fierce is troubling his own flesh.
|
|
Prov
|
ACV
|
11:17 |
The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
|