Prov
|
RWebster
|
11:21 |
Thoughhandjoin in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
NHEBJE
|
11:21 |
Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
|
Prov
|
ABP
|
11:21 |
[4against a hand 2hands 1The one putting 3unjustly 6not 8unpunished 5will 7be] of evils; but the one sowing righteousness shall receive [2wage 1a trustworthy].
|
Prov
|
NHEBME
|
11:21 |
Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
|
Prov
|
Rotherha
|
11:21 |
Hand to hand, the wicked man shall not be held innocent, but, the seed of the righteous, hath been delivered.
|
Prov
|
LEB
|
11:21 |
⌞Rest assured⌟, the wicked will not go unpunished, but the offspring of the righteous will escape.
|
Prov
|
RNKJV
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
Jubilee2
|
11:21 |
No matter how many covenants he has made with death, the wicked shall not be absolved, but the seed of the righteous shall escape.
|
Prov
|
Webster
|
11:21 |
[Though] hand [join] in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
Darby
|
11:21 |
Hand for hand! an evil [man] shall not be held innocent; but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
ASV
|
11:21 |
Thoughhandjoinin hand, the evil man shall not be unpunished; But the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
LITV
|
11:21 |
Though hand join to hand, the evil shall not be innocent, but the righteous seed escapes.
|
Prov
|
Geneva15
|
11:21 |
Though hande ioyne in hande, the wicked shall not be vnpunished: but the seede of the righteous shall escape.
|
Prov
|
CPDV
|
11:21 |
Hand in hand, the evil shall not be innocent. But the offspring of the just shall be saved.
|
Prov
|
BBE
|
11:21 |
Certainly the evil-doer will not go free from punishment, but the seed of the upright man will be safe.
|
Prov
|
DRC
|
11:21 |
Hand in hand the evil man shall not be innocent: but the seed of the just shall be saved.
|
Prov
|
GodsWord
|
11:21 |
Certainly, an evil person will not go unpunished, but the descendants of righteous people will escape.
|
Prov
|
JPS
|
11:21 |
My hand upon it! the evil man shall not be unpunished; but the seed of the righteous shall escape.
|
Prov
|
KJVPCE
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
NETfree
|
11:21 |
Be assured that the evil person will certainly be punished, but the descendants of the righteous will not suffer unjust judgment.
|
Prov
|
AB
|
11:21 |
He that unjustly strikes hands shall not be unpunished, but he that sows righteousness shall receive a faithful reward.
|
Prov
|
AFV2020
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished, but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
NHEB
|
11:21 |
Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
|
Prov
|
NETtext
|
11:21 |
Be assured that the evil person will certainly be punished, but the descendants of the righteous will not suffer unjust judgment.
|
Prov
|
UKJV
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
Noyes
|
11:21 |
From generation to generation the wicked shall not go unpunished; But the posterity of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
KJV
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
KJVA
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
AKJV
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
RLT
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
MKJV
|
11:21 |
Though hand join in hand, the wicked shall not be innocent; but the seed of the righteous shall be delivered.
|
Prov
|
YLT
|
11:21 |
Hand to hand, the wicked is not acquitted, And the seed of the righteous hath escaped.
|
Prov
|
ACV
|
11:21 |
Hand in hand, the evil man shall not be unpunished, but the seed of the righteous shall be delivered.
|