|
Prov
|
RWebster
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come to him.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
|
|
Prov
|
ABP
|
11:27 |
The one contriving good things seeks [2favor 1good]; but the one seeking evil things, evil shall overtake him.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
11:27 |
He that diligently seeketh good, aimeth at favour, but, he that studieth mischief, it shall come on himself.
|
|
Prov
|
LEB
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who inquires of evil, it will come to him.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
11:27 |
He that seeks good early shall find favour, but unto him that seeks evil, [it] shall come upon him.
|
|
Prov
|
Webster
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favor: but he that seeketh mischief, it shall come to him.
|
|
Prov
|
Darby
|
11:27 |
He that is earnest after good seeketh favour; but he that searcheth for mischief, it shall come upon him.
|
|
Prov
|
ASV
|
11:27 |
He that diligently seeketh good seeketh favor; But he that searcheth after evil, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
LITV
|
11:27 |
He who early is seeking good seeks favor; but one pursuing evil, it shall come to him.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
11:27 |
He that seeketh good things, getteth fauour: but he that seeketh euill, it shall come to him.
|
|
Prov
|
CPDV
|
11:27 |
He does well to rise early, who seeks what is good. But whoever is a seeker of evils shall be oppressed by them.
|
|
Prov
|
BBE
|
11:27 |
He who, with all his heart, goes after what is good is searching for grace; but he who is looking for trouble will get it.
|
|
Prov
|
DRC
|
11:27 |
Well doth he rise early who seeketh good things; but he that seeketh after evil things, shall be oppressed by them.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
11:27 |
Whoever eagerly seeks good searches for good will, but whoever looks for evil finds it.
|
|
Prov
|
JPS
|
11:27 |
He that diligently seeketh good seeketh favour; but he that searcheth for evil, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
NETfree
|
11:27 |
The one who diligently seeks good seeks favor, but the one who searches for evil - it will come to him.
|
|
Prov
|
AB
|
11:27 |
He that devises good counsels seeks good favor, but as for him that seeks after evil, evil shall overtake him.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor; but he who seeks mischief, it shall come to him.
|
|
Prov
|
NHEB
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
|
|
Prov
|
NETtext
|
11:27 |
The one who diligently seeks good seeks favor, but the one who searches for evil - it will come to him.
|
|
Prov
|
UKJV
|
11:27 |
He that diligently seeks good procures favour: but he that seeks mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
Noyes
|
11:27 |
He, who earnestly seeketh good, seeketh favor; But he that seeketh mischief, it shall come upon him.
|
|
Prov
|
KJV
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
KJVA
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
AKJV
|
11:27 |
He that diligently seeks good procures favor: but he that seeks mischief, it shall come to him.
|
|
Prov
|
RLT
|
11:27 |
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
|
|
Prov
|
MKJV
|
11:27 |
He who carefully seeks good gets favor; but he who seeks mischief, it shall come to him.
|
|
Prov
|
YLT
|
11:27 |
Whoso is earnestly seeking good Seeketh a pleasing thing, And whoso is seeking evil--it meeteth him.
|
|
Prov
|
ACV
|
11:27 |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
|