Psal	RWebster	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	NHEBJE	19:10	More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
Psal	ABP	19:10	desirable above gold, and [3stone 2precious 1much], and sweeter above honey and the honeycomb.
Psal	NHEBME	19:10	More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
Psal	Rotherha	19:10	More desirable, than gold, yea than much fine gold, Sweeter, also than honey, or than droppings from the comb.
Psal	LEB	19:10	more desirable than gold, even much fine gold; and sweeter than honey, even honey in the comb.
Psal	RNKJV	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	Jubilee2	19:10	More to be desired [are they] than gold, than much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	Webster	19:10	More to be desired [are they] than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honey-comb.
Psal	Darby	19:10	They are more precious than gold, yea, than much fine gold; and sweeter than honey and the dropping of the honeycomb.
Psal	OEB	19:10	More precious are they than gold --- than fine gold in plenty, and sweeter they are than honey, that drops from the comb.
Psal	ASV	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.
Psal	LITV	19:10	They are more precious than gold, even much fine gold, and sweeter than honey and drops from the honeycomb.
Psal	Geneva15	19:10	And more to be desired then golde, yea, then much fine golde: sweeter also then honie and the honie combe.
Psal	CPDV	19:10	O Lord, save the king, and hear us on the day that we will call upon you.
Psal	BBE	19:10	More to be desired are they than gold, even than much shining gold; sweeter than the dropping honey.
Psal	DRC	19:10	O Lord, save the king: and hear us in the day that we shall call upon thee.
Psal	GodsWord	19:10	They are more desirable than gold, even the finest gold. They are sweeter than honey, even the drippings from a honeycomb.
Psal	JPS	19:10	The fear of HaShem is clean, enduring for ever; the ordinances of HaShem are true, they are righteous altogether;
Psal	KJVPCE	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	NETfree	19:10	They are of greater value than gold, than even a great amount of pure gold; they bring greater delight than honey, than even the sweetest honey from a honeycomb.
Psal	AB	19:10	To be desired more than gold, and much precious stone; sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	AFV2020	19:10	More to be desired than gold, yea, much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	NHEB	19:10	More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold; sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
Psal	OEBcth	19:10	More precious are they than gold --- than fine gold in plenty, and sweeter they are than honey, that drops from the comb.
Psal	NETtext	19:10	They are of greater value than gold, than even a great amount of pure gold; they bring greater delight than honey, than even the sweetest honey from a honeycomb.
Psal	UKJV	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	Noyes	19:10	More precious are they than gold; yea, than much fine gold; Sweeter than honey and the honeycomb.
Psal	KJV	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	KJVA	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	AKJV	19:10	More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	RLT	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	MKJV	19:10	more to be desired than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.
Psal	YLT	19:10	They are more desirable than gold, Yea, than much fine gold; and sweeter than honey, Even liquid honey of the comb.
Psal	ACV	19:10	More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold. Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.

Psal	VulgSist	19:10	Domine salvum fac regem: et exaudi nos in die, qua invocaverimus te.
Psal	VulgCont	19:10	Domine salvum fac regem: et exaudi nos in die, qua invocaverimus te.
Psal	Vulgate	19:10	Domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus te Domine salva rex exaudiet nos in die qua invocaverimus
Psal	VulgHetz	19:10	Domine salvum fac regem: et exaudi nos in die, qua invocaverimus te.
Psal	VulgClem	19:10	Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te.
Psal	Vulgate_	19:10	Domine salva rex exaudiet nos in die qua invocaverimus

Psal	CzeBKR	19:10	Mnohem žádostivější jsou než zlato, a než mnoho ryzího zlata, sladší než med a stred z plástů.
Psal	CzeB21	19:10	Úcta k Hospodinu je čistá, obstojí navěky. Hospodinova nařízení jsou pravá, plná spravedlnosti,
Psal	CzeCEP	19:10	Hospodinova bázeň je čistá, obstojí navždy. Hospodinovy řády jsou pravda, jsou nejvýš spravedlivé,
Psal	CzeCSP	19:10	Hospodinova bázeň je čistá, obstojí navždy. Hospodinova rozhodnutí jsou spolehlivá i spravedlivá.

Psal	PorBLivr	19:10	São mais desejáveis que ouro, mais do que muito ouro fino; e mais doces que o mel, e o licor de seus favos.
Psal	Mg1865	19:10	Madio ny fahatahorana an’ i Jehovah, maharitra mandrakizay; marina ny fitsipik’ i Jehovah, eny, mahitsy avokoa.
Psal	FinPR	19:10	{19:11} Ne ovat kalliimmat kultaa, puhtaan kullan paljoutta, makeammat hunajaa ja mehiläisen mettä.
Psal	FinRK	19:10	Herran pelko on puhdas, se pysyy iäti. Herran säädökset ovat todet ja vanhurskaat kaikki tyynni.
Psal	ChiSB	19:10	上主的訓誨是純潔的，它永遠常存；上主的判斷是真實的，它無不公允；
Psal	CopSahBi	19:10	ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁϩⲙ ⲡⲉⲕⲣⲣⲟ ⲁⲩⲱ ⲛⲅⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲛ ϩⲙ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲛⲛⲁⲱϣ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟⲕ
Psal	ChiUns	19:10	都比金子可羡慕，且比极多的精金可羡慕；比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。
Psal	BulVeren	19:10	Желателни са повече от злато, от изобилие от чисто злато; и по-сладки са от мед и от капките на медена пита.
Psal	AraSVD	19:10	أَشْهَى مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْإِبْرِيزِ ٱلْكَثِيرِ، وَأَحْلَى مِنَ ٱلْعَسَلِ وَقَطْرِ ٱلشِّهَادِ.
Psal	Esperant	19:10	Ili estas pli dezirindaj, ol oro kaj ol multe da plej pura oro; Ili estas pli dolĉaj, ol mielo kaj ĉelaraj mielgutoj.
Psal	ThaiKJV	19:10	น่าปรารถนามากกว่าทองคำ เออ ยิ่งกว่าทองคำเนื้อดีมากนัก หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้งและรวงผึ้ง
Psal	OSHB	19:10	יִרְאַ֤ת יְהוָ֨ה ׀ טְהוֹרָה֮ עוֹמֶ֪דֶת לָ֫עַ֥ד מִֽשְׁפְּטֵי־יְהוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃
Psal	BurJudso	19:10	ရွှေထက်မက၊ များစွာသောရွှေစင်ထက် နှစ်သက်ဘွယ်ဖြစ်၍၊ ပျားရည်ထက်မက၊ ပျားလပို့ထက် ချိုကြ၏။
Psal	FarTPV	19:10	مرغوبتر از طلای ناب، و شیرین‌تر از عسل خالص است.
Psal	UrduGeoR	19:10	Wuh sone balki ḳhālis sone ke ḍher se zyādā marġhūb haiṅ. Wuh shahd balki chhatte ke tāzā shahd se zyādā mīṭhe haiṅ.
Psal	SweFolk	19:10	Herrens vördnad är ren, den består för evigt. Herrens domar är sanna, de är alla rättfärdiga.
Psal	GerSch	19:10	die Furcht des HERRN ist rein und bleibt ewig, die Verordnungen des HERRN sind wahrhaft, allesamt gerecht.
Psal	TagAngBi	19:10	Mga pinipitang higit kay sa ginto, oo, higit kay sa maraming dalisay na ginto: lalong mainam kay sa pulot, at sa pulot-pukyutan.
Psal	FinSTLK2	19:10	Herran pelko on puhdas, se pysyy iäti. Herran oikeudet ovat todet, kaikki tyynni vanhurskaat.
Psal	Dari	19:10	مرغوبتر از طلا و زر خالصِ زیاد، شیرینتر از شهد و عسل خالص.
Psal	SomKQA	19:10	Iyagu waa wax xataa dahab laga sii jeclaado, haah, xataa dahab badan oo saafi ah, Oo weliba way ka sii macaan yihiin malab iyo awlallada malabka.
Psal	NorSMB	19:10	Herrens age er rein, han stend æveleg ved lag; Herrens domar er sanning, dei er rettferdige alle saman.
Psal	Alb	19:10	janë më të dëshirueshme se ari, po, më tepër se shumë ari i kulluar; janë më të ëmbla se mjalti, nga ai që del nga hojet.
Psal	UyCyr	19:10	Әй Пәрвәрдигар, ғалибә ата қилғин падишаға, Җавап бәргәйсән илтиҗа қилғинимизда.
Psal	KorHKJV	19:10	그것들은 금보다, 참으로 많은 정금보다 더 사모해야 할 것들이며 또 꿀과 벌집보다 더 달도다.
Psal	SrKDIjek	19:10	Бољи су од злата и драгог камења, слађи од меда који тече из сата.
Psal	Wycliffe	19:10	Lord, make thou saaf the kyng; and here thou vs in the dai in which we inwardli clepen thee.
Psal	Mal1910	19:10	അവ പൊന്നിലും വളരെ തങ്കത്തിലും ആഗ്രഹിക്കത്തക്കവ; തേനിലും തേങ്കട്ടയിലും മധുരമുള്ളവ.
Psal	KorRV	19:10	금 곧 많은 정금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다
Psal	Azeri	19:10	قيزيلدان، چوخ مئقداردا اولان خالئص قيزيلدان دا ائستکلي، بالدان، شان باليندان دا شئرئندئر.
Psal	KLV	19:10	latlh Daq taH neH 'oH chaH than SuD baS, HIja', than 'ar fine SuD baS; sweeter je than honey je the extract vo' the honeycomb.
Psal	ItaDio	19:10	Sono più desiderabili che oro, anzi più che gran quantità d’oro finissimo; E più dolci che miele, anzi che quello che stilla da’ favi.
Psal	RusSynod	19:10	Господи! спаси царя и услышь нас, когда будем взывать [к Тебе].
Psal	CSlEliza	19:10	Господи, спаси царя, и услыши ны, в оньже аще день призовем Тя.
Psal	ABPGRK	19:10	επιθυμητά υπέρ χρυσίον και λίθον τίμιον πολύν και γλυκύτερα υπέρ μέλι και κηρίον
Psal	FreBBB	19:10	Ils sont plus désirables que l'or, que beaucoup d'or fin, Et plus doux que le miel et que ce qui découle des rayons de miel.
Psal	LinVB	19:10	Kobanga Nzambe eleki malamu, sikawa mpe o bileko binso, Mokonzi akokataka makambo bobele na bosolo, mikolo minso se na bosembo.
Psal	BurCBCM	19:10	၎င်းတို့သည် ရွှေထက်မက အသန့်စင်ဆုံးသော ရွှေထက်ပင် နှစ်လိုဖွယ်ဖြစ်၏။ ၎င်းတို့သည် သာမန်ပျားရည်ထက်မက ပျားလပို့မှ ယိုစီးကျနေသော ပျားရည်ထက်ပင် ပို၍ချိုမြ၏။
Psal	HunIMIT	19:10	az Örökkévaló félelme tiszta, fennáll örökké; az Örökkévaló ítéletei igazság, jogosak egyaránt.
Psal	ChiUnL	19:10	可慕愈於金、精金之繁多兮、其甘愈於蜜、蜂房之滴瀝兮、
Psal	VietNVB	19:10	Các điều ấy quý hơn vàng,Hơn cả vàng ròng,Ngọt hơn mật,Hơn cả mật chảy từ tàng ong.
Psal	LXX	19:10	κύριε σῶσον τὸν βασιλέα σου καὶ ἐπάκουσον ἡμῶν ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἐπικαλεσώμεθά σε
Psal	CebPinad	19:10	Kini labing tinguhaon kay sa bulawan, oo, labi kay sa daghang bulawan nga hamili; Matam-is usab labi kay sa dugos, ug sa mga tinulo sa dugos sa udlan.
Psal	RomCor	19:10	Ele sunt mai de preţ decât aurul, decât mult aur curat; sunt mai dulci decât mierea, decât picurul din faguri.
Psal	Pohnpeia	19:10	Sapwellime kopwung kan kesempwal sang kohl me keieu kaselel; oh pil mem sang sukehn loangelap.
Psal	HunUj	19:10	Az Úr félelme tiszta, megmarad örökké. Az Úr döntései igazak, mindenben igazságosak,
Psal	GerZurch	19:10	Die Furcht des Herrn ist rein und bleibet ewig; / die Rechte des Herrn sind Wahrheit, sind allzumal gerecht. /
Psal	GerTafel	19:10	Die Furcht Jehovahs ist rein und besteht immerfort. Die Gerichte Jehovahs sind Wahrheit, allesamt gerecht.
Psal	PorAR	19:10	Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.
Psal	DutSVVA	19:10	[019:11] Zij zijn begeerlijker dan goud, ja, dan veel fijn goud; en zoeter dan honig en honigzeem.
Psal	FarOPV	19:10	از طلا مرغوب تر و از زرخالص بسیار. از شهد شیرینتر و از قطرات شانه عسل.
Psal	Ndebele	19:10	Ziyaloyiseka kakhulu kulegolide, yebo kulegolide elicwengekileyo elinengi; njalo zimnandi kuloluju lolujuluka ohlangeni loluju.
Psal	PorBLivr	19:10	São mais desejáveis que ouro, mais do que muito ouro fino; e mais doces que o mel, e o licor de seus favos.
Psal	SloStrit	19:10	Sveti strah Gospodov je čist, vekomaj ostane; sodbe Gospodove zgolj resnica, pravične so vse:
Psal	Norsk	19:10	Herrens frykt er ren, den står fast evindelig; Herrens lover er sannhet, de er rettferdige alle tilsammen.
Psal	SloChras	19:10	zaželjene bolj nego zlato, da, nego mnogo čistega zlata, in slajše nego med, nego samotok medeni.
Psal	Northern	19:10	Onlar qızıldan, bol miqdarda olan saf qızıldan da çox sevilir, Onlar baldan, şanı balından da şirindir.
Psal	GerElb19	19:10	sie, die köstlicher sind als Gold und viel gediegenes Gold, und süßer als Honig und Honigseim.
Psal	PohnOld	19:10	Irail me kasampwal sang kold o kold lingan toto, o iau sang onik o onik kasampwal.
Psal	LvGluck8	19:10	Tās ir vairāk iekārojamas nekā zelts un daudz tīra zelta un, tās ir saldākas nekā medus un tīrs medus.
Psal	PorAlmei	19:10	Mais desejaveis são do que o oiro, sim, do que muito oiro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.
Psal	SloOjaca	19:10	Bolj naj bodo zaželeni kakor zlato, celo kakor veliko čistega zlata: so tudi slajši od medu in kapljanja iz satovja.
Psal	ChiUn	19:10	都比金子可羨慕，且比極多的精金可羨慕；比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。
Psal	SweKarlX	19:10	Herrans fruktan är ren, och blifver evinnerliga; Herrans rätter äro sanne, allesamman rättfärdige.
Psal	FreKhan	19:10	La crainte de l’Eternel est pure: elle subsiste à jamais. Les jugements de l’Eternel sont vérité: ils sont parfaits tous ensemble;
Psal	GerAlbre	19:10	Jahwes Verehrung ist rein, / Sie bestehet für immer. / Jahwes Sprüche sind wahr, / Rechtschaffen zumal.
Psal	FrePGR	19:10	ils ont plus de prix que l'or, que beaucoup d'or fin, plus de douceur que le miel, que le suc des rayons.
Psal	PorCap	19:10	*O temor do Senhor é puro, permanece para sempre.As sentenças do Senhor são verdadeiras,todas elas são justas.
Psal	JapKougo	19:10	これらは金よりも、多くの純金よりも慕わしく、また蜜よりも、蜂の巣のしたたりよりも甘い。
Psal	GerTextb	19:10	Der Dienst Jahwes ist rein, besteht für immer; die Satzungen Jahwes sind Wahrheit, sind rechtschaffen insgesamt.
Psal	SpaPlate	19:10	Oh Yahvé, salva al rey, y escúchanos en este día en que apelamos a Ti.
Psal	Kapingam	19:10	Nia gabunga a-Maa la-koia e-hagalabagau i-nia goolo ala koia e-humalia, ge koia e-maangala labelaa i-nia mee-maangala ala e-hai go nia lamu llauehe.
Psal	GerOffBi	19:10	Das Wort JHWHs (die Furcht vor JHWH, die JHWH-Religion?) [ist] rein (leuchtend) - besteht in Ewigkeit, Die Rechtssätze JHWHs [sind] Wahrheit (wahr, die wahren) - sind gerecht (im Recht, die rechten) allesamt (und noch dazu sind sie gerecht).
Psal	WLC	19:10	יִרְאַ֤ת יְהוָ֨ה ׀ טְהוֹרָה֮ עוֹמֶ֢דֶת לָ֫עַ֥ד מִֽשְׁפְּטֵי־יְהוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃
Psal	LtKBB	19:10	Brangesni jie už auksą, už gryniausią auksą; jie saldesni už medų, už korių syvą.
Psal	Bela	19:10	Госпадзе! уратуй цара, і пачуй нас, калі паклічам.
Psal	GerBoLut	19:10	Die Furchtdes HERRN ist rein und bleibt ewiglich. Die Rechte des HERRN sind wahrhaftig, allesamt gerecht.
Psal	FinPR92	19:10	Herran sana on puhdas ja aito, se pysyy iäti. Herran säädökset ovat lujat, ne ovat oikeita kaikki.
Psal	SpaRV186	19:10	Deseables más que el oro, y más que mucho oro afinado: y dulces más que miel, y que licor de panales.
Psal	NlCanisi	19:10	Jahweh, geef den Koning de zege, En verhoor nog heden ons smeekgebed!
Psal	GerNeUe	19:10	Die Ehrfurcht vor Jahwe ist echt / und hat für immer Bestand. / Die Bestimmungen Jahwes sind wahr, / und sie sind alle gerecht
Psal	UrduGeo	19:10	وہ سونے بلکہ خالص سونے کے ڈھیر سے زیادہ مرغوب ہیں۔ وہ شہد بلکہ چھتے کے تازہ شہد سے زیادہ میٹھے ہیں۔
Psal	AraNAV	19:10	إِنَّهَا أَشْهَى مِنَ الذَّهَبِ النَّقِيِّ، وَهِيَ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ بَلِ الْقَطْرِ السَّائِلِ مِنْ أَقْرَاصِ الشَّهْدِ.
Psal	ChiNCVs	19:10	都比金子宝贵，比大量的精金更宝贵；比蜜甘甜，比蜂房滴下来的蜜更甘甜；
Psal	ItaRive	19:10	son più desiderabili dell’oro, anzi più di molto oro finissimo, son più dolci del miele, anzi, di quello che stilla dai favi.
Psal	Afr1953	19:10	Die vrees van die HERE is rein: dit bestaan tot in ewigheid; die verordeninge van die HERE is waarheid — tesame is hulle regverdig.
Psal	RusSynod	19:10	Господи! Спаси царя и услышь нас, когда будем взывать к Тебе.
Psal	UrduGeoD	19:10	वह सोने बल्कि ख़ालिस सोने के ढेर से ज़्यादा मरग़ूब हैं। वह शहद बल्कि छत्ते के ताज़ा शहद से ज़्यादा मीठे हैं।
Psal	TurNTB	19:10	Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.
Psal	DutSVV	19:10	De vreze des HEEREN is rein, bestaande tot in eeuwigheid, de rechten des HEEREN zijn waarheid, samen zijn zij rechtvaardig.
Psal	HunKNB	19:10	Az Úr félelme tiszta, örökkön örökké megmarad, igazak az Úr ítéletei, egytől-egyig igazságosak.
Psal	Maori	19:10	Engari ena e hiahiatia ana i te koura, ae, i te tino koura ahakoa maha: reka atu i te honi, i te maturuturutanga iho o nga honikoma.
Psal	sml_BL_2	19:10	Labi ahalga' pangahandakna min bulawan, minsan bulawan porol landu' aheka. Labi amamis min gula' buwani minsan gula' masi am'ttak min sāng buwani.
Psal	HunKar	19:10	Az Úrnak félelme tiszta, megáll mindörökké; az Úrnak ítéletei változhatatlanok s mindenestől fogva igazságosak.
Psal	Viet	19:10	Các điều ấy quí hơn vàng, thật báu hơn vàng ròng; Lại ngọt hơn mật, hơn nước ngọt của tàng ong.
Psal	Kekchi	19:10	Lix chakˈrab li Ka̱cuaˈ Dios, aˈan kˈaxal terto cuiˈchic xtzˈak chiru li tzˈakal oro. Kˈaxal cuiˈchic cha̱bil chiru li xyaˈal cab li toj ma̱jiˈ isinbil chak saˈ xnaˈaj.
Psal	Swe1917	19:10	HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.
Psal	CroSaric	19:10	neokaljan strah Jahvin - ostaje svagda; istiniti sudovi Jahvini - svi jednako pravedni,
Psal	VieLCCMN	19:10	Lòng kính sợ CHÚA luôn trong trắng, tồn tại đến muôn đời. Quyết định CHÚA phù hợp chân lý, hết thảy đều công minh,
Psal	FreBDM17	19:10	La crainte de l’Eternel est pure, permanente à perpétuité ; les jugements de l’Eternel ne sont que vérité, et ils se trouvent pareillement justes.
Psal	FreLXX	19:10	Seigneur, sauve le roi, et exauce-nous le jour où nous t'invoquerons.
Psal	Aleppo	19:10	יראת יהוה טהורה—עומדת לעד    משפטי-יהוה אמת צדקו יחדו
Psal	MapM	19:10	יִרְאַ֤ת יְהֹוָ֨ה ׀ טְהוֹרָה֮ עוֹמֶ֢דֶת לָ֫עַ֥ד מִֽשְׁפְּטֵי־יְהֹוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃
Psal	HebModer	19:10	הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃
Psal	Kaz	19:10	Уа, Жаратқан, патшамызға жеңіс сыйлай гөр,Сиынған кезімізде құлақ сала гөр.
Psal	FreJND	19:10	La crainte de l’Éternel est pure, subsistant pour toujours ; les jugements de l’Éternel sont la vérité, justes tous ensemble.
Psal	GerGruen	19:10	Die Furcht des Herrn ist unfehlbar,auf ewig unvergänglich.Die Satzungen des Herrn sind wahr,gerecht befunden allzumal,
Psal	SloKJV	19:10	Bolj si jih je želeti kakor zlata, da, kakor mnogo čistega zlata. Slajše so tudi kakor med in satovje.
Psal	Haitian	19:10	Se pou nou gen krentif pou Seyè a yon jan ki san repwòch. Epi se tout tan pou nou gen krentif sa a. Jijman Seyè a se verite, yo pa janm nan patipri.
Psal	FinBibli	19:10	Ne ovat kalliimmat kultaa ja kaikkein parasta kultaa, ja makeammat hunajaa ja mesileipiä.
Psal	Geez	19:10	እግዚኦ ፡ አድኅኖ ፡ ለንጉሥ ፡ ወስምዐነ ፡ በዕለተ ፡ ንጼውዐከ ።
Psal	SpaRV	19:10	Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; y dulces más que miel, y que la que destila del panal.
Psal	WelBeibl	19:10	Mae'r pethau yma'n fwy gwerthfawr nag aur – ie, llwythi o aur coeth! Maen nhw'n felysach na'r mêl sy'n diferu o'r diliau.
Psal	GerMenge	19:10	die Furcht vor dem HERRN ist rein: bleibt ewig bestehn; die Gerichtsurteile des HERRN sind Wahrheit: sind allzumal gerecht;
Psal	GreVamva	19:10	πλέον επιθυμηταί παρά το χρυσίον, μάλιστα παρά πλήθος καθαρού χρυσίου, και γλυκύτεραι υπέρ το μέλι και τους σταλαγμούς της κηρήθρας.
Psal	UkrOgien	19:10	Господи, спаси! Хай озве́ться нам Цар у день нашого кли́кання!
Psal	SrKDEkav	19:10	Бољи су од злата и драгог камења, слађи од меда који тече из саћа.
Psal	FreCramp	19:10	La crainte de Yahweh est sainte : elle subsiste à jamais. Les décrets de Yahweh sont vrais : ils sont tous justes.
Psal	PolUGdan	19:10	Bardziej pożądane niż złoto, niż mnóstwo szczerego złota, i słodsze niż miód, nawet niż plaster miodu.
Psal	FreSegon	19:10	La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Éternel sont vrais, ils sont tous justes.
Psal	SpaRV190	19:10	Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; y dulces más que miel, y que la que destila del panal.
Psal	HunRUF	19:10	Az Úr félelme tiszta, megmarad örökké. Az Úr döntései igazak, mindenben igazságosak,
Psal	FreSynod	19:10	Ils sont plus désirables que l'or, même que beaucoup d'or fin, Plus doux que le miel, que le suc même des rayons de miel.
Psal	DaOT1931	19:10	HERRENS Frygt er ren, varer evigt, HERRENS Lovbud er Sandhed, rette til Hobe,
Psal	TpiKJPB	19:10	Na man i mas laikim ol moa long em i laikim gol, yes moa long planti naispela gol. Na tu swit bilong ol i winim swit bilong hani na dispela samting hani i stap long em.
Psal	DaOT1871	19:10	Herrens Frygt er ren, den bestaar evindelig; Herrens Domme ere Sandhed, de ere alle sammen retfærdige.
Psal	FreVulgG	19:10	Seigneur, sauvez le roi, et exaucez-nous au jour où nous vous invoquerons.
Psal	PolGdans	19:10	Bojaźń Pańska czysta, trwająca na wieki; sądy Pańskie są prawdziwe, a przytem i sprawiedliwe;
Psal	JapBungo	19:10	これを黄金にくらぶるもおほくの純精金にくらぶるも 彌増りてしたふべく これを蜜にくらぶるも蜂のすの滴瀝にくらぶるもいやまさりて甘し
Psal	GerElb18	19:10	Sie, die köstlicher sind als Gold und viel gediegenes Gold, und süßer als Honig und Honigseim.