Ezra	AB	10:24	And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, Telem, and Uri.
Ezra	ABP	10:24	And of the singers -- Eliashib. And of the gatekeepers -- Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	ACV	10:24	And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	AFV2020	10:24	And from the singers: Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum and Telem and Uri.
Ezra	AKJV	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	ASV	10:24	And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	BBE	10:24	And of the music-makers, Eliashib; and of the door-keepers, Shallum and Telem and Uri.
Ezra	CPDV	10:24	And from the singing men, Eliashib. And from the gatekeepers, Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	DRC	10:24	And of the singing men, Elisiab: and of the porters, Sellum, and Telem, and Uri.
Ezra	Darby	10:24	And of the singers: Eliashib. And of the doorkeepers: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	Geneva15	10:24	And of the singers, Eliashib. And of the porters, Shallum, and Telem, and Vri.
Ezra	GodsWord	10:24	From the singers: Eliashib From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri
Ezra	JPS	10:24	And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	Jubilee2	10:24	And of the singers; Eliashib; and of the porters; Shallum, Telem, and Uri.
Ezra	KJV	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	KJVA	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	KJVPCE	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	LEB	10:24	From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Ezra	LITV	10:24	From the singers also were Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	MKJV	10:24	And from the singers: Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum and Telem and Uri.
Ezra	NETfree	10:24	From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Ezra	NETtext	10:24	From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Ezra	NHEB	10:24	Of the singers: Eliashib. Of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	NHEBJE	10:24	Of the singers: Eliashib. Of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	NHEBME	10:24	Of the singers: Eliashib. Of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	RLT	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	RNKJV	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	RWebster	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	Rotherha	10:24	And, of the singers, Eliashib. And, of the doorkeepers, Shallum and Telem and Uri.
Ezra	UKJV	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	Webster	10:24	Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Ezra	YLT	10:24	And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Ezra	VulgClem	10:24	Et de cantoribus, Eliasib. Et de janitoribus, Sellum, et Telem, et Uri.
Ezra	VulgCont	10:24	Et de cantoribus, Eliasib. Et de ianitoribus, Sellum, et Telem, et Uri.
Ezra	VulgHetz	10:24	Et de cantoribus, Eliasib. Et de ianitoribus, Sellum, et Telem, et Uri.
Ezra	VulgSist	10:24	Et de cantoribus, Eliasib. Et de ianitoribus, Sellum, et Telem, et Uri.
Ezra	Vulgate	10:24	et de cantoribus Eliasub et de ianitoribus Sellum et Telem et Uri

Ezra	CzeB21	10:24	Zpěváci: Eliašib. Chrámová stráž: Šalum, Telem, Uri.
Ezra	CzeBKR	10:24	Z zpěváků pak Eliasib, a z vrátných Sallum, Telem a Uri.
Ezra	CzeCEP	10:24	Ze zpěváků: Eljašíb. Z vrátných: Šalum, Telem a Úri.
Ezra	CzeCSP	10:24	Ze zpěváků: Eljašíb. Z vrátných: Šalúm, Telem a Urí.

Ezra	ABPGRK	10:24	και από των αδόντων Ελιασάβ και από των πυλωρών Σολήν και Τελλήν και Ουρίας
Ezra	Afr1953	10:24	En van die sangers: Éljasib; en van die poortwagters: Sallum en Telem en Uri.
Ezra	Alb	10:24	Nga këngëtarët: Eliashibi. Nga derëtarët: Shallumi, Telemi dhe Uri.
Ezra	Aleppo	10:24	ומן המשררים אלישיב ומן השערים שלם וטלם ואורי  {ס}
Ezra	AraNAV	10:24	وَمِنَ الْمُغَنِّينَ: أَلْيَاشِيبُ. وَمِنْ حُرَّاسِ أَبْوَابِ الْهَيْكَلِ: شَلُّومُ وَطَالَمُ وَأُورِي.
Ezra	AraSVD	10:24	وَمِنَ ٱلْمُغَنِّينَ: أَلْيَاشِيبُ. وَمِنَ ٱلْبَوَّابِينَ: شَلُّومُ وَطَالَمُ وَأُورِي.
Ezra	Azeri	10:24	نغمه‌چئلردن: اِلياشئب، معبد قاپيچيلاريندان شَلّوم، طِلِم و اوري؛
Ezra	Bela	10:24	і са сьпевакоў: Эльяшыў; і з брамнікаў: Шалум, Тэлем і Урый;
Ezra	BulVeren	10:24	и от певците: Елиасив; и от вратарите: Селум и Телем, и Урий;
Ezra	BurJudso	10:24	သီချင်းသည် ဧလျာရှိပ်၊ တံခါးစောင့် ရှလ္လုံ၊ တေလင်၊ ဥရိ၊
Ezra	CSlEliza	10:24	и от певцев Елисав: и от дверник Солмин и Телмин и Одуа:
Ezra	CebPinad	10:24	Ug sa mga mag-aawit: si Eliasib. Ug sa mga magbalantay sa mga pultahan: si Sallum, ug si Telem, ug si Uri.
Ezra	ChiNCVs	10:24	歌唱者中，有以利亚实。守门的人中，有沙龙、提联和乌利。
Ezra	ChiSB	10:24	歌詠者中有厄肋雅史布；守門者中有沙隆、特冷和烏黎。
Ezra	ChiUn	10:24	歌唱的人中有以利亞實。守門的人中，有沙龍、提聯、烏利。
Ezra	ChiUnL	10:24	謳歌者以利亞實、司閽者沙龍、提聯、烏利、
Ezra	ChiUns	10:24	歌唱的人中有以利亚实。守门的人中，有沙龙、提联、乌利。
Ezra	CroSaric	10:24	Od pjevača: Elijašib i Zakur. Od vratara: Šalum, Telem i Uri.
Ezra	DaOT1871	10:24	og af Sangerne, Eliasib; og af Portnerne, Sallum og Telem og Uri;
Ezra	DaOT1931	10:24	Af Tempelsangerne: Eljasjib og Zakkur. Af Dørvogterne Sjallum, Telem og Uri.
Ezra	Dari	10:24	از سرایندگان: اَلِیاشیب. از نگهبانان عبادتگاه: شلوم، طالَم و اُوری.
Ezra	DutSVV	10:24	En van de zangers: Eljasib; en van de poortiers: Sallum, en Telem, en Uri.
Ezra	DutSVVA	10:24	En van de zangers: Eljasib; en van de poortiers: Sallum, en Telem, en Uri.
Ezra	Esperant	10:24	el la kantistoj: Eljaŝib; el la pordegistoj: Ŝalum, Telem, kaj Uri;
Ezra	FarOPV	10:24	و از مغنیان، الیاشیب واز دربانان، شلوم و طالم و اوری.
Ezra	FarTPV	10:24	از سرایندگان: الیاشیب. شلوم و طالم، و اوری.
Ezra	FinBibli	10:24	Veisaajain seassa: Eljasib; ovenvartijain seassa: Sallum, Telem ja Uri.
Ezra	FinPR	10:24	Veisaajia: Eljasib. Ovenvartijoita: Sallum, Telem ja Uuri.
Ezra	FinPR92	10:24	laulajista Eljasib ja portinvartijoista Sallum, Telem ja Uri.
Ezra	FinRK	10:24	laulajista Eljasib ja portinvartijoista Sallum, Telem ja Uuri.
Ezra	FinSTLK2	10:24	Veisaajia: Eljasib. Ovenvartijoita: Sallum, Telem ja Uuri.
Ezra	FreBBB	10:24	Et des chantres, Eliasib ; et des portiers, Sallum et Télem et Uri.
Ezra	FreBDM17	10:24	Et des chantres, Eliasib ; et des portiers, Sallum, Telem, et Uri.
Ezra	FreCramp	10:24	— Parmi les chantres : Eliasib. — Parmi les portiers : Selum, Télem et Uri.
Ezra	FreJND	10:24	Et des chantres : Éliashib. Et des portiers : Shallum, et Télem, et Uri.
Ezra	FreKhan	10:24	parmi les chanteurs: Elyachib; parmi les portiers: Challoum, Télem et Ouri;
Ezra	FreLXX	10:24	Et des chantres : Elisabadi ; et des portiers, Solmen, Telmen et Oduth ;
Ezra	FrePGR	10:24	et des Chantres : Eliasib ; et des Portiers : Sallum et Télem et Uri ;
Ezra	FreSegon	10:24	Parmi les chantres: Éliaschib. Parmi les portiers: Schallum, Thélem et Uri.
Ezra	FreVulgG	10:24	Des chantres : Eliasib. Des portiers : Sellum, Télem et Uri.
Ezra	GerBoLut	10:24	Unter den Sangern: Eliasib. Unter den Torhutern: Sallum, Telem und Uri.
Ezra	GerElb18	10:24	Und von den Sängern: Eljaschib. Und von den Torhütern: Schallum und Telem und Uri. -
Ezra	GerElb19	10:24	Und von den Sängern: Eljaschib. Und von den Torhütern: Schallum und Telem und Uri. -
Ezra	GerGruen	10:24	Und von den Sängern Eljasib und von den Torhütern Sallum, Telem und Uri.
Ezra	GerMenge	10:24	Sodann von den Sängern: Eljasib; und von den Torhütern: Sallum, Telem und Uri. –
Ezra	GerNeUe	10:24	Von den Tempelsängern war es Eljaschib, von den Torwächtern: Schallum, Telem und Uri.
Ezra	GerSch	10:24	Von den Sängern: Eliaschib. Von den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.
Ezra	GerTextb	10:24	Von den Sängern: Eljasib. Von den Thorhütern: Sallum, Telem und Uri.
Ezra	GerZurch	10:24	unter den Sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.
Ezra	GreVamva	10:24	Και εκ των ψαλτωδών, Ελιασείβ· και εκ των θυρωρών, Σαλλούμ και Τελέμ και Ουρεί.
Ezra	Haitian	10:24	Pami sanba yo, te gen Elijachib. Pami gad tanp yo, te gen Chaloum, Telèm ak Ouri.
Ezra	HebModer	10:24	ומן המשררים אלישיב ומן השערים שלם וטלם ואורי׃
Ezra	HunIMIT	10:24	És az énekesek közül: Eljásib. És a kapuőrök közül Sallúm, Télem és Úri.
Ezra	HunKNB	10:24	az énekesek közül: Eljasib; a kapuőrök közül: Sallum, Telem és Úri;
Ezra	HunKar	10:24	Az énekesek közül pedig: Eliásib, s a kapunállók közül: Sallum, Telem és Uri;
Ezra	HunRUF	10:24	Az énekesek közül Eljásíb. A kapuőrök közül Sallúm, Telem és Úrí.
Ezra	HunUj	10:24	Az énekesek közül Eljásib. A kapuőrök közül Sallúm, Telem és Úri.
Ezra	ItaDio	10:24	E de’ cantori, Eliasib. E de’ portinai, Sallum, e Telem, ed Uri.
Ezra	ItaRive	10:24	De’ cantori: Eliascib. De’ portinai; Shallum, Telem e Uri.
Ezra	JapBungo	10:24	謳歌者の中にてはエリアシブ 門を守る者の中にてはシヤルム、テレムおよびウリ
Ezra	JapKougo	10:24	歌うたう者のうちではエリアシブ。門衛のうちではシャルム、テレム、ウリ。
Ezra	KLV	10:24	vo' the singers: Eliashib. vo' the porters: Shallum, je Telem, je Uri.
Ezra	Kapingam	10:24	Digau huwa-daahili:Go Eliashib. Go Shallum, Telem, mo Uri.