Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
HOSEA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Prev Up Next Toggle notes
Chapter 3
Hose CopSahBi 3:1  ⲡⲉϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲃⲱⲕ ⲟⲛ ⲛⲅⲙⲉⲣⲉⲟⲩ ⲥϩⲓⲙⲉ ⲉⲥⲙⲉ ⲛϩⲉⲛⲡⲉⲧϩⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛⲟⲉⲓⲕ ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲏⲗ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲥⲉϭⲱϣⲧ ⲉϫⲛϩⲉⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲟⲩⲱⲙ ⲛϩⲉⲛⲉⲕⲣⲟϫ ϩⲓⲉⲗⲉⲗ ϣⲱⲟⲩ
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Hose CopSahBi 3:2  ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲁⲓⲙⲓⲥⲑⲟⲩ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁⲓ ϩⲁⲙⲛⲧⲏ ⲛϩⲁⲧ ⲙⲛⲟⲩϣⲓ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛⲟⲩϣⲓ ⲛⲏⲣⲡ
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Hose CopSahBi 3:3  ⲁⲩⲱ ⲁⲓϫⲟⲟⲥ ⲛⲁⲥ ϫⲉ ϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁⲣⲁⲧ ⲛϩⲉⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲙⲡⲟⲣⲛⲉⲩⲉ ⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲉⲧⲙϣⲱⲡⲉ ⲛⲕⲉϩⲁⲓ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ϯⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲉ
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Hose CopSahBi 3:4  ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲥⲉⲛⲁϩⲙⲟⲟⲥ ⲛϩⲉⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡ ⲉⲙⲛ
Parallel verse translations Parallel verse translations brief
Hose CopSahBi 3:5  ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲥⲉⲛⲁⲕⲧⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲏⲗ ⲥⲉϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲇⲁⲩⲓⲇ ⲡⲉⲩⲣⲣⲟ ⲛⲥⲉⲣϣⲡⲏⲣⲉ ⲉϫⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲉϫⲛ ⲛⲉϥⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ϩⲛ ⲑⲁⲏ ⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ
Parallel verse translations Parallel verse translations brief