Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I CHRONICLES
Prev Next
I Ch RWebster 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch NHEBJE 4:7  The sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch ABP 4:7  And the sons of Helah -- Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch NHEBME 4:7  The sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch Rotherha 4:7  And, the sons of Helah, were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch LEB 4:7  The sons of Helah: Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch RNKJV 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch Jubilee2 4:7  And the sons of Helah: Zereth, Jezoar, and Ethnan.
I Ch Webster 4:7  And the sons of Helah [were], Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch Darby 4:7  And the sons of Helah: Zereth, and Zohar, and Ethnan.
I Ch ASV 4:7  And the sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch LITV 4:7  And the sons of Helah: Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch Geneva15 4:7  And the sonnes of Heleah were Zereth, Iezohar and Ethnan.
I Ch CPDV 4:7  And the sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch BBE 4:7  And the sons of Helah were Zereth, Izhar and Ethnan.
I Ch DRC 4:7  And the sons of Halaa, Sereth, Isaar, and Ethnan.
I Ch GodsWord 4:7  Helah's sons were Zereth, Izohar, and Ethnan.
I Ch JPS 4:7  And the sons of Helah were Zereth, and Zohar, and Ethnan.
I Ch KJVPCE 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch NETfree 4:7  The sons of Helah: Zereth, Zohar, Ethnan,
I Ch AB 4:7  And the sons of Helah were Zereth, Zohar, and Ethnan.
I Ch AFV2020 4:7  And the sons of Helah: Zereth, and Zohar, and Ethnan.
I Ch NHEB 4:7  The sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch NETtext 4:7  The sons of Helah: Zereth, Zohar, Ethnan,
I Ch UKJV 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch KJV 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch KJVA 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch AKJV 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch RLT 4:7  And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch MKJV 4:7  And the sons of Helah: Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
I Ch YLT 4:7  And sons of Helah: Zereth, and Zohar, and Ethnan.
I Ch ACV 4:7  And the sons of Helah were Zereth, Izhar, and Ethnan.
I Ch VulgSist 4:7  Porro filii Halaa, Sereth, et Sahar, et Ethnan.
I Ch VulgCont 4:7  Porro filii Halaa, Sereth, Isaar, et Ethnan.
I Ch Vulgate 4:7  porro filii Halaa Sereth Isaar et Ethnan
I Ch VulgHetz 4:7  Porro filii Halaa, Sereth, Isaar, et Ethnan.
I Ch VulgClem 4:7  Porro filii Halaa, Sereth, Isaar et Ethnan.
I Ch CzeBKR 4:7  Synové pak Chéle: Zeret, Jezochar a Etnan.
I Ch CzeB21 4:7  Chela mu porodila Cereta, Jicchara a Etnana.
I Ch CzeCEP 4:7  Synové Cheleini: Seret, Jesochar a Etnán.
I Ch CzeCSP 4:7  Synové Cheley: Seret, Sochar a Etnán.
I Ch PorBLivr 4:7  E os filhos de Helá foram: Zerete, Zoar, e Etnã.
I Ch Mg1865 4:7  Ary ny zanakalahin’ i Hela dia Zareta sy Jizara ary Etnana.
I Ch FinPR 4:7  Ja Helan pojat olivat Seret, Soohar ja Etnan.
I Ch FinRK 4:7  Helan pojat olivat Seret, Soohar ja Etnan.
I Ch ChiSB 4:7  赫拉的兒子：責勒特、祚哈爾、厄特難和科茲；
I Ch ChiUns 4:7  希拉的儿子是洗列、琐辖、伊提南。
I Ch BulVeren 4:7  А синове на Хала: Сетер и Есуар, и Етнан.
I Ch AraSVD 4:7  وَبَنُو حَلَاةَ: صَرَثُ وَصُوحَرُ وَأَثْنَانُ.
I Ch Esperant 4:7  la filoj de Ĥela estis: Ceret, Coĥar, kaj Etnan.
I Ch ThaiKJV 4:7  บุตรชายของเฮลาห์ คือ เศเรท ยาโศอาร์ และเอทนาน
I Ch OSHB 4:7  וּבְנֵ֖י חֶלְאָ֑ה צֶ֥רֶת יצחר וְאֶתְנָֽן׃
I Ch BurJudso 4:7  ဟေလဘွားမြင်သော သားကား ဇေရက်၊ ယေဇော်၊ ဧသနန်၊ ကောဇတည်း။
I Ch FarTPV 4:7  صَرَت، صوحر، اتنان.
I Ch UrduGeoR 4:7  Hīlāh ke beṭe Zarat, Suhar aur Itnān the.
I Ch SweFolk 4:7  Helas söner var Seret, Jishar och Etnan.
I Ch GerSch 4:7  Und die Söhne der Chela: Zeret, Jizchar und Etnan.
I Ch TagAngBi 4:7  At ang mga anak ni Helea ay si Sereth, at si Jesohar, at si Ethnan.
I Ch FinSTLK2 4:7  Helan pojat olivat Seret, Soohar ja Etnan.
I Ch Dari 4:7  صَرَت، صوحر، اَتنان،
I Ch SomKQA 4:7  Xelaah wiilasheediina waxay ahaayeen Sered, iyo Isehaar, iyo Etnaan.
I Ch NorSMB 4:7  Og sønerne hennar Hela var Seret og Jishar og Etnan.
I Ch Alb 4:7  Bijtë e Helahës ishin Tserethi, Tsohari dhe Ethnani.
I Ch UyCyr 4:7  Аяли Хәлъаһтин Зәрәт, Зохар, Әтнан
I Ch KorHKJV 4:7  헬라의 아들들은 세렛과 이소알과 에드난이며
I Ch SrKDIjek 4:7  А синови Елини: Серед, Јесоар и Етнан.
I Ch Wycliffe 4:7  Forsothe the sones of Haala weren Sereth, Isaar, and Ethan.
I Ch Mal1910 4:7  ഹേലയുടെ പുത്രന്മാർ: സേരെത്ത്, യെസോഹർ, എത്നാൻ.
I Ch KorRV 4:7  헬라의 아들들은 세렛과 이소할과 에드난이며
I Ch Azeri 4:7  خِلانين اوغوللاري: صِرِت، يئسخَر، اَتنان.
I Ch SweKarlX 4:7  Men Helea barn voro: Zereth, Jesohar och Ethnan.
I Ch KLV 4:7  The puqloDpu' vo' Helah were Zereth, Izhar, je Ethnan.
I Ch ItaDio 4:7  Ed i figliuoli di Helea furono Seret, Iesohar, Etnan,
I Ch RusSynod 4:7  Сыновья Хелы: Цереф, Цохар и Ефнан.
I Ch CSlEliza 4:7  И сынове Хеллани: Сереф и Саар и Есфанам.
I Ch ABPGRK 4:7  και υιοί Ελεά Σαρήθ και Σωάρ και Εθνάν
I Ch FreBBB 4:7  Et les fils de Héléa furent Tséreth, Jitséhar et Ethnan.
I Ch LinVB 4:7  Elea aboti Seret, Sokar, na Etnan.
I Ch HunIMIT 4:7  Chelea, fiai pedig: Céret, Cóchar és Etnán.
I Ch ChiUnL 4:7  希拉子、洗列、瑣轄、伊提南、
I Ch VietNVB 4:7  Các con trai của Hê-lê-a là:Xê-rết, Xô-ba và Ết-nan.
I Ch LXX 4:7  καὶ υἱοὶ Θοαδα Σαρεθ καὶ Σααρ καὶ Εθναν
I Ch CebPinad 4:7  Ug ang mga anak nga lalake ni Helea: si Sereth, Jesohar, ug Ethnan.
I Ch RomCor 4:7  Fiii Heleei: Ţeret, Ţohar şi Etnan.
I Ch Pohnpeia 4:7  Asuhr oh Ela naineki pwutak silimen: Sered, Isar, oh Ednan.
I Ch HunUj 4:7  Helá fiai voltak: Ceret, Jecóhar és Etnán.
I Ch GerZurch 4:7  Die Söhne der Helea: Zereth, Zohar, Ethnan und Koz.
I Ch PorAR 4:7  E os filhos de Helá: Zerete, Izar e Etnã.
I Ch DutSVVA 4:7  En de kinderen van Hela waren Zereth, Jezohar, en Ethnan.
I Ch FarOPV 4:7  و پسران حَلا: صَرَت و صُوحَر و اَتنان.
I Ch Ndebele 4:7  Lamadodana kaHela: OZerethi loIzohari loEthinani.
I Ch PorBLivr 4:7  E os filhos de Helá foram: Zerete, Zoar, e Etnã.
I Ch Norsk 4:7  Og Helas sønner var Seret, Jishar og Etnan.
I Ch SloChras 4:7  Sinovi Hele pa so bili Zeret, Izhar in Etnan.
I Ch Northern 4:7  Xelanın oğulları: Seret, İsxar, Etnan və Qos.
I Ch GerElb19 4:7  Und die Söhne der Helea: Zereth und Jizchar und Ethnan. -
I Ch LvGluck8 4:7  Un Elleas bērni bija: Cerets, Jecoars un Etnans.
I Ch PorAlmei 4:7  E os filhos de Hela: Zereth, Jesohar, e Ethnan.
I Ch ChiUn 4:7  希拉的兒子是洗列、瑣轄、伊提南。
I Ch SweKarlX 4:7  Men Helea barn voro: Zereth, Jesohar och Ethnan.
I Ch FreKhan 4:7  Ceux de Hélea furent: Céreth, Çohar et Etnân.
I Ch FrePGR 4:7  Et les fils de Hélea : Tséreth, Jetsohar et Ethnan.
I Ch PorCap 4:7  Filhos de Helá: Séret, Soar e Etnan.
I Ch JapKougo 4:7  ヘラの子らはゼレテ、エゾアル、エテナンである。
I Ch GerTextb 4:7  Und die Söhne Heleas waren: Zereth, Jizhar und Ethnan.
I Ch Kapingam 4:7  Ashur mo Helah guu-hai nau dama-daane dogodolu go Zereth, Izhar, mo Ethnan.
I Ch SpaPlate 4:7  Hijos de Hela: Séret, Ishar y Etnán.
I Ch WLC 4:7  וּבְנֵ֖י חֶלְאָ֑ה צֶ֥רֶת יצחר וְצֹ֖חַר וְאֶתְנָֽן׃
I Ch LtKBB 4:7  Su Hela – Ceretą, Coharą ir Etnaną.
I Ch Bela 4:7  Сыны Хэлы: Цэрэт, Цохар і Этнан.
I Ch GerBoLut 4:7  Aber die Kinder Helleas waren: Zereth, Jezohar und Ethnan.
I Ch FinPR92 4:7  Helean pojat olivat Seret, Sohar, Etnan ja Kos.
I Ch SpaRV186 4:7  Y los hijos de Halaa fueron Seret, Sahar, y Etnán.
I Ch NlCanisi 4:7  De zonen van Chela waren Séret, Jischar en Etnan.
I Ch GerNeUe 4:7  Die Söhne von Hela waren Zeret, Zohar und Etnan.
I Ch UrduGeo 4:7  حیلاہ کے بیٹے ضرت، صُحر اور اِتنان تھے۔
I Ch AraNAV 4:7  أَمَّا أَبْنَاءُ حَلاَةَ فَهُمْ: صَرَثُ وَصُوحَرُ وَأَثْنَانُ.
I Ch ChiNCVs 4:7  希拉的儿子是洗列、琐辖和伊提南。
I Ch ItaRive 4:7  Questi sono i figliuoli di Naara. Figliuoli di Helea: Tsereth, Tsohar ed Ethnan.
I Ch Afr1953 4:7  En die seuns van Hélea was: Seret, Jesóhar en Etnan.
I Ch RusSynod 4:7  Сыновья Хелы: Цереф, Цохар и Ефнан.
I Ch UrduGeoD 4:7  हीलाह के बेटे ज़रत, सुहर और इतनान थे।
I Ch TurNTB 4:7  Helah'ın oğulları: Seret, Yishar, Etnan
I Ch DutSVV 4:7  En de kinderen van Hela waren Zereth, Jezohar, en Ethnan.
I Ch HunKNB 4:7  Haláa fiai Szeret, Zóhár, és Etnán voltak.
I Ch Maori 4:7  Na ko nga tama a Heraha; ko Terete, ko Ietoara, ko Etenana.
I Ch HunKar 4:7  Heléa fiai: Séret, Jésohár, Etnán és Kócz.
I Ch Viet 4:7  Ấy là các con trai của Na-a-ra. Con trai của Hê-lê-a là Xê-rết, Xô-ha, và Ết-nan.
I Ch Kekchi 4:7  Aˈaneb aˈin li ralal laj Asur riqˈuin lix Hela: laj Zeret, laj Jezoar ut laj Etnán.
I Ch Swe1917 4:7  Och Heleas söner voro Seret, Jishar och Etnan.
I Ch CroSaric 4:7  Helini su sinovi bili: Seret, Sohar i Etnan.
I Ch VieLCCMN 4:7  Các con của bà Khen-a là : Xe-rét, Xô-kha, Ét-nan.
I Ch FreBDM17 4:7  Et les enfants de Héléa furent Tséreth, Jetsohar, et Etnan.
I Ch FreLXX 4:7  Fils de Thoada : Sereth, Saar et Esthanam.
I Ch Aleppo 4:7  ובני חלאה—צרת יצחר (וצחר) ואתנן
I Ch MapM 4:7  וּבְנֵ֖י חֶלְאָ֑ה צֶ֥רֶת יצחר וְצֹ֖חַר וְאֶתְנָֽן׃
I Ch HebModer 4:7  ובני חלאה צרת יצחר ואתנן׃
I Ch Kaz 4:7  Хеладан туған ұлдар: Серет, Сохар, Әтнан,
I Ch FreJND 4:7  – Et les fils de Hélea : Tséreth, et Tsokhar, et Ethnan.
I Ch GerGruen 4:7  Der Chela Söhne sind Seret, Ischar und Etnan.
I Ch SloKJV 4:7  Sinovi Hele so bili Ceret, Cohar in Etnán.
I Ch Haitian 4:7  Ela te fè twa pitit gason pou li: Zerèt, Soa ak Etnan.
I Ch FinBibli 4:7  Mutta Helean lapset: Zeret, Jesohar ja Etnan.
I Ch SpaRV 4:7  Y los hijos de Helea: Sereth, Jesohar, Ethnán.
I Ch WelBeibl 4:7  Yna meibion Chela oedd Sereth, Sochar, Ethnan
I Ch GerMenge 4:7  Und die Söhne der Helea waren: Zereth, Zohar und Ethnan (und Koz). –
I Ch GreVamva 4:7  Οι δε υιοί της Ελά, Σερέθ και Ιεσοάρ και Εθνάν.
I Ch UkrOgien 4:7  А сини Хел'ині: Церет, і Цохар, і Етнан.
I Ch FreCramp 4:7  Fils de Halaa : Séreth, Isaar et Ethnan.
I Ch SrKDEkav 4:7  А синови Елини: Серед, Јесоар и Етнан.
I Ch PolUGdan 4:7  Synowie Cheli: Seret, Jesochar i Etnan.
I Ch FreSegon 4:7  Fils de Hélea: Tséreth, Tsochar et Ethnan.
I Ch SpaRV190 4:7  Y los hijos de Helea: Sereth, Jesohar, Ethnán.
I Ch HunRUF 4:7  Helá fiai voltak: Ceret, Jecóhar és Etnán.
I Ch DaOT1931 4:7  Hel'as Sønner: Zeret, Zohar, Etnan og Koz.
I Ch TpiKJPB 4:7  Na ol pikinini man bilong Hela em, Seret, na Jesoar, na Etnan.
I Ch DaOT1871 4:7  Og Heleas Sønner vare: Zereth, Jezuhar og Etnan.
I Ch FreVulgG 4:7  Fils de Halaa : Séreth, Isaar, et Ethnan.
I Ch PolGdans 4:7  Synowie zasię Cheli: Seret, Jesochar, i Etnan.
I Ch JapBungo 4:7  ヘラの產る子はゼレテ、ヱゾアル、エテナン
I Ch GerElb18 4:7  Und die Söhne der Helea: Zereth und Jizchar und Ethnan. -