Josh
|
RWebster
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
NHEBJE
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
ABP
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
NHEBME
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
Rotherha
|
19:42 |
and Shaalabbin and Aijalon, and Ithlah,
|
Josh
|
LEB
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
RNKJV
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
Jubilee2
|
19:42 |
Shaalbin, Ajalon, Jethlah,
|
Josh
|
Webster
|
19:42 |
And Shaalabbim, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
Darby
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Ajalon, and Jithlah,
|
Josh
|
ASV
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
|
Josh
|
LITV
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
Geneva15
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Aiialon, and Ithlah,
|
Josh
|
CPDV
|
19:42 |
Sha-alabbin, and Aijalon, and Ithlah,
|
Josh
|
BBE
|
19:42 |
And Shaalabbin and Aijalon and Ithlah
|
Josh
|
DRC
|
19:42 |
Selebin and Aialon and Jethela,
|
Josh
|
GodsWord
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
JPS
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
|
Josh
|
KJVPCE
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
NETfree
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
AB
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Silatha,
|
Josh
|
AFV2020
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
NHEB
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
NETtext
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
UKJV
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
KJV
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
KJVA
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
AKJV
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
RLT
|
19:42 |
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
MKJV
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
|
Josh
|
YLT
|
19:42 |
and Shalabbin, and Aijalon, and Jethlah,
|
Josh
|
ACV
|
19:42 |
and Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah,
|
Josh
|
PorBLivr
|
19:42 |
E Saalabim, e Aijalom, e Itla,
|
Josh
|
Mg1865
|
19:42 |
sy Salabima sy Aialona sy Jitla
|
Josh
|
FinPR
|
19:42 |
Saalabbin, Aijalon, Jitla,
|
Josh
|
FinRK
|
19:42 |
Saalabbin, Aijalon, Jitla,
|
Josh
|
ChiSB
|
19:42 |
沙阿拉賓、阿雅隆、依特拉、
|
Josh
|
CopSahBi
|
19:42 |
ⲁⲩⲱ ⲥⲁⲗⲁⲃⲓⲛ ⲁⲩⲱ ⲥ ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲓⲗⲁⲇⲁ
|
Josh
|
ChiUns
|
19:42 |
沙拉宾、亚雅仑、伊提拉、
|
Josh
|
BulVeren
|
19:42 |
и Саалвим, и Еалон, и Етла,
|
Josh
|
AraSVD
|
19:42 |
وَشَعَلَبَّيْنِ وَأَيَّلُونَ وَيِتْلَةَ،
|
Josh
|
Esperant
|
19:42 |
kaj Ŝaalabin kaj Ajalon kaj Jitla
|
Josh
|
ThaiKJV
|
19:42 |
ชาอาลับบิน อัยยาโลน ยิทลาห์
|
Josh
|
OSHB
|
19:42 |
וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃
|
Josh
|
BurJudso
|
19:42 |
ရှာလဗ္ဗိန်မြို့၊ အာယလုန်မြို့၊ ယေသလမြို့၊
|
Josh
|
FarTPV
|
19:42 |
شعلبین، ایالون، یتله،
|
Josh
|
UrduGeoR
|
19:42 |
Sha'ālabbīn, Aiyālon, Itlā,
|
Josh
|
SweFolk
|
19:42 |
Shaalabbin, Ajalon, Jitla,
|
Josh
|
GerSch
|
19:42 |
Zorea, Estaol, Ir-Semes, Schaalabbin,
|
Josh
|
TagAngBi
|
19:42 |
At Saalabin, at Ailon, at Jeth-la,
|
Josh
|
FinSTLK2
|
19:42 |
Saalabbin, Aijalon, Jitla,
|
Josh
|
Dari
|
19:42 |
شِعَلبین، اَیَلون، یتلَه،
|
Josh
|
SomKQA
|
19:42 |
iyo Shacalabbiin, iyo Ayaaloon, iyo Yitlaah,
|
Josh
|
NorSMB
|
19:42 |
og Sa’alabbin og Ajjalon og Jitla
|
Josh
|
Alb
|
19:42 |
Shaalabinin, Aijalonin, Jithlahun,
|
Josh
|
UyCyr
|
19:42 |
Шаалаббин, Айялон, Йитлаһ,
|
Josh
|
KorHKJV
|
19:42 |
사알랍빈과 아얄론과 예들라와
|
Josh
|
SrKDIjek
|
19:42 |
И Салавин и Ајалон и Јетла,
|
Josh
|
Wycliffe
|
19:42 |
Selenym, and Hailon, and Jethala,
|
Josh
|
Mal1910
|
19:42 |
ശാലബ്ബീൻ, അയ്യാലോൻ, യിത്ല,
|
Josh
|
KorRV
|
19:42 |
사알랍빈과 아얄론과 이들라와
|
Josh
|
Azeri
|
19:42 |
شَعَلهبّئن، اَيّالون، يئتلا،
|
Josh
|
SweKarlX
|
19:42 |
Saalabbin, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
KLV
|
19:42 |
Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
ItaDio
|
19:42 |
e Saalabbim, e Aialon, e Itla; ed Elon,
|
Josh
|
RusSynod
|
19:42 |
Шаалаввин, Аиалон и Ифла,
|
Josh
|
CSlEliza
|
19:42 |
и Саламинь и Еалон и Иефла,
|
Josh
|
ABPGRK
|
19:42 |
και Σααλαβίν και Ελών και Ιεθλά
|
Josh
|
FreBBB
|
19:42 |
Sahalabbim, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
LinVB
|
19:42 |
Salabin, Ayalon, Yitla,
|
Josh
|
HunIMIT
|
19:42 |
Sáalabbín, Ajjálón és Jitla;
|
Josh
|
ChiUnL
|
19:42 |
沙拉賓、亞雅崙、伊提拉、
|
Josh
|
VietNVB
|
19:42 |
Sa-ba-bin, A-gia-lôn, Gít-la,
|
Josh
|
LXX
|
19:42 |
καὶ Σαλαβιν καὶ Αμμων καὶ Σιλαθα καὶ Σαλαβιν καὶ Ιααλων καὶ Ιεθλα
|
Josh
|
CebPinad
|
19:42 |
Ug ang Saalabin, ug ang Aialon, ug ang Itla,
|
Josh
|
RomCor
|
19:42 |
Şaalabin, Aialon, Iitla,
|
Josh
|
Pohnpeia
|
19:42 |
Saalpim, Aisalon, Idla,
|
Josh
|
HunUj
|
19:42 |
Saalabbin, Ajjálón és Jitlá,
|
Josh
|
GerZurch
|
19:42 |
Saalabbin, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
GerTafel
|
19:42 |
Und Schaalabbin und Ajalon und Jithlah;
|
Josh
|
PorAR
|
19:42 |
Saalabim, Aijalom, Itla,
|
Josh
|
DutSVVA
|
19:42 |
En Saalabbin, en Ajalon, en Jithla,
|
Josh
|
FarOPV
|
19:42 |
و شعلبین وایلون و یتله.
|
Josh
|
Ndebele
|
19:42 |
leShahalabini leAjaloni leJithila
|
Josh
|
PorBLivr
|
19:42 |
E Saalabim, e Aijalom, e Itla,
|
Josh
|
Norsk
|
19:42 |
og Sa'alabbin og Ajalon og Jitla
|
Josh
|
SloChras
|
19:42 |
Saalabin, Ajalon, Itla,
|
Josh
|
Northern
|
19:42 |
Şaalabbin, Ayyalon, İtla,
|
Josh
|
GerElb19
|
19:42 |
und Schaalabbin und Ajjalon und Jithla,
|
Josh
|
LvGluck8
|
19:42 |
Un Zaēlabina un Ajalone un Jetla.
|
Josh
|
PorAlmei
|
19:42 |
E Saalabbin, e Ayalon, e Ithla,
|
Josh
|
ChiUn
|
19:42 |
沙拉賓、亞雅崙、伊提拉、
|
Josh
|
SweKarlX
|
19:42 |
Saalabbin, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
FreKhan
|
19:42 |
Chaalabbîn, Ayyalôn, Yitla;
|
Josh
|
FrePGR
|
19:42 |
et Sahélabbim et Ajalon et Jithla
|
Josh
|
PorCap
|
19:42 |
Chaalabin, Aialon, Jítla,
|
Josh
|
JapKougo
|
19:42 |
シャラビム、アヤロン、イテラ、
|
Josh
|
GerTextb
|
19:42 |
Saalabin, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
Kapingam
|
19:42 |
Shaalbim, Aijalon, Ithlah,
|
Josh
|
SpaPlate
|
19:42 |
Saalabin, Ayaón, Itlá,
|
Josh
|
WLC
|
19:42 |
וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃
|
Josh
|
LtKBB
|
19:42 |
Šaalabiną, Ajaloną, Itlą,
|
Josh
|
Bela
|
19:42 |
Шаалавін, Аялон і Ітла,
|
Josh
|
GerBoLut
|
19:42 |
Saelabin, Ajalon, Jethla,
|
Josh
|
FinPR92
|
19:42 |
Saalabbin, Aijalon, Jitla,
|
Josh
|
SpaRV186
|
19:42 |
Y Selabín, y Ajalón, y Jet-la,
|
Josh
|
NlCanisi
|
19:42 |
Sjaälabbin, Ajjalon, Jitla,
|
Josh
|
GerNeUe
|
19:42 |
Schaalbim, Ajalon, Jitla,
|
Josh
|
UrduGeo
|
19:42 |
شعلبّین، ایالون، اِتلاہ،
|
Josh
|
AraNAV
|
19:42 |
وَشَعَلَبِّيْنَ وَأَيَّلُونَ وَيِتْلَةَ
|
Josh
|
ChiNCVs
|
19:42 |
沙拉宾、亚雅仑、伊提拉、
|
Josh
|
ItaRive
|
19:42 |
Shaalabbin, Aialon, Itla, Elon,
|
Josh
|
Afr1953
|
19:42 |
en Saälábbin en Ajalon en Jitla,
|
Josh
|
RusSynod
|
19:42 |
Шаалаввин, Аиалон и Ифла,
|
Josh
|
UrduGeoD
|
19:42 |
शालब्बीन, ऐयालोन, इतला,
|
Josh
|
TurNTB
|
19:42 |
Şaalabbin, Ayalon, Yitla,
|
Josh
|
DutSVV
|
19:42 |
En Saalabbin, en Ajalon, en Jithla,
|
Josh
|
HunKNB
|
19:42 |
Selebin, Ajjalon, Jetela,
|
Josh
|
Maori
|
19:42 |
I Haarapini, i Aitarono, i Ietera;
|
Josh
|
HunKar
|
19:42 |
Saalabbin, Ajjálon és Jithla;
|
Josh
|
Viet
|
19:42 |
Sa-la-bin, A-gia-lôn, Gít-la,
|
Josh
|
Kekchi
|
19:42 |
Saalabín, Ajalón, Jetla,
|
Josh
|
Swe1917
|
19:42 |
Saalabbin, Ajalon, Jitla,
|
Josh
|
CroSaric
|
19:42 |
Šaalabin, Ajalon, Jitla,
|
Josh
|
VieLCCMN
|
19:42 |
Sa-a-láp-bin, Ai-gia-lôn, Gít-la,
|
Josh
|
FreBDM17
|
19:42 |
Sahalabim, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
FreLXX
|
19:42 |
Salamir, Ammon, Silatha,
|
Josh
|
Aleppo
|
19:42 |
ושעלבין ואילון ויתלה
|
Josh
|
MapM
|
19:42 |
וְשַׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃
|
Josh
|
HebModer
|
19:42 |
ושעלבין ואילון ויתלה׃
|
Josh
|
Kaz
|
19:42 |
Шағалаббин, Аялон, Итла,
|
Josh
|
FreJND
|
19:42 |
et Shaalabbin, et Ajalon, et Jithla,
|
Josh
|
GerGruen
|
19:42 |
Saalabin, Ajjalon, Itla,
|
Josh
|
SloKJV
|
19:42 |
Šaalbím, Ajalón, Jitla,
|
Josh
|
Haitian
|
19:42 |
Chalabin, Ajalon, Jitla,
|
Josh
|
FinBibli
|
19:42 |
Saalabbin, Ajalon ja Jitla,
|
Josh
|
Geez
|
19:42 |
ወሳላቢን ፡ ወአሞን ፡ ወሲላታ ።
|
Josh
|
SpaRV
|
19:42 |
Y Saalabín, y Ailón, y Jeth-la,
|
Josh
|
WelBeibl
|
19:42 |
Shaalabin, Aialon, Ithla,
|
Josh
|
GerMenge
|
19:42 |
Saalabbin, Ajjalon, Jithla,
|
Josh
|
GreVamva
|
19:42 |
και Σαλαβείν, και Αιαλών, και Ιεθλά,
|
Josh
|
UkrOgien
|
19:42 |
і Шаалаббін, і Айялон, і Їтла,
|
Josh
|
FreCramp
|
19:42 |
Sélébin, Ajalon, Jéthéla,
|
Josh
|
SrKDEkav
|
19:42 |
И Салавин и Ајалон и Јетла,
|
Josh
|
PolUGdan
|
19:42 |
Szaalabin, Ajjalon, Jitla;
|
Josh
|
FreSegon
|
19:42 |
Schaalabbin, Ajalon, Jithla,
|
Josh
|
SpaRV190
|
19:42 |
Y Saalabín, y Ailón, y Jeth-la,
|
Josh
|
HunRUF
|
19:42 |
Saalbím, Ajjálón és Jitlá,
|
Josh
|
DaOT1931
|
19:42 |
Sja'alabbin, Ajjalon, Jitla,
|
Josh
|
TpiKJPB
|
19:42 |
Na Sealabin, na Asalon, na Jetla,
|
Josh
|
DaOT1871
|
19:42 |
og Saalabbin og Ajalon og Jithla
|
Josh
|
FreVulgG
|
19:42 |
Sélébin, Aïalon, Jéthéla,
|
Josh
|
PolGdans
|
19:42 |
I Selebim, i Ajalon, i Jetela;
|
Josh
|
JapBungo
|
19:42 |
シヤラビム、アヤロン、イテラ
|
Josh
|
GerElb18
|
19:42 |
und Schaalabbin und Ajjalon und Jithla,
|