|
Luke
|
RWebster
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
EMTV
|
22:62 |
And going outside, Peter wept bitterly.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
22:62 |
And Shemun went without and wept bitterly.
|
|
Luke
|
ABP
|
22:62 |
And having gone forth outside, Peter wept bitterly.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
22:62 |
[And, going forth outside, he wept bitterly.]
|
|
Luke
|
LEB
|
22:62 |
And he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
BWE
|
22:62 |
Peter went out and cried very much.
|
|
Luke
|
Twenty
|
22:62 |
And he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
ISV
|
22:62 |
And he went outside and cried bitterly.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
22:62 |
And Kepha went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
22:62 |
And Peter went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Webster
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Darby
|
22:62 |
And Peter, going forth without, wept bitterly.
|
|
Luke
|
OEB
|
22:62 |
and he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
ASV
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Anderson
|
22:62 |
And Peter went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Godbey
|
22:62 |
And having gone out, he wept bitterly.
|
|
Luke
|
LITV
|
22:62 |
And going outside, Peter wept bitterly.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Montgome
|
22:62 |
And Peter went outside and wept with bitter crying.
|
|
Luke
|
CPDV
|
22:62 |
And going out, Peter wept bitterly.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
22:62 |
And he went out and wept aloud bitterly.
|
|
Luke
|
LO
|
22:62 |
And he went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Common
|
22:62 |
And he went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
BBE
|
22:62 |
And he went out, weeping bitterly.
|
|
Luke
|
Worsley
|
22:62 |
And Peter went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
DRC
|
22:62 |
And Peter going out, wept bitterly.
|
|
Luke
|
Haweis
|
22:62 |
And Peter going without, wept bitterly.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
22:62 |
Then Peter went outside and cried bitterly.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
22:62 |
And Peter went out and wepte bitterly.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
NETfree
|
22:62 |
And he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
22:62 |
And Peter went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
NHEB
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
22:62 |
and he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
NETtext
|
22:62 |
And he went outside and wept bitterly.
|
|
Luke
|
UKJV
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
Noyes
|
22:62 |
And he went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
KJV
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
KJVA
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
AKJV
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
RLT
|
22:62 |
And Peter went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
22:62 |
And having gone outside Kefa wept bitterly.
|
|
Luke
|
MKJV
|
22:62 |
And Peter went out and wept bitterly.
|
|
Luke
|
YLT
|
22:62 |
and Peter having gone without, wept bitterly.
|
|
Luke
|
Murdock
|
22:62 |
And Simon went out, and wept bitterly.
|
|
Luke
|
ACV
|
22:62 |
And having gone outside, Peter wept bitterly.
|