|
Luke
|
RWebster
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
EMTV
|
22:68 |
But if I also question you, you will by no means answer Me or release Me.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
22:68 |
and if I ask, you will in no way answer me.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
22:68 |
and were I to ask you, you would not return me a word, nor release me.
|
|
Luke
|
ABP
|
22:68 |
And if also I asked, in no way should you answer me, or loose me.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
22:68 |
and if I ask, you will in no way answer me.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
22:68 |
And, if I should put questions, in nowise would ye answer;
|
|
Luke
|
LEB
|
22:68 |
and if I ask you, you will never answer!
|
|
Luke
|
BWE
|
22:68 |
And if I ask you anything, you will not answer.
|
|
Luke
|
Twenty
|
22:68 |
And, if I question you, you will not answer.
|
|
Luke
|
ISV
|
22:68 |
and if I ask you a question, you won't answer me.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
22:68 |
and if I also ask [you], ye will not answer me nor let [me] go;
|
|
Luke
|
Webster
|
22:68 |
And if I also ask [you], ye will not answer me, nor let [me] go.
|
|
Luke
|
Darby
|
22:68 |
and if I should ask [you], ye would not answer me at all, nor let me go;
|
|
Luke
|
OEB
|
22:68 |
and, if I question you, you will not answer.
|
|
Luke
|
ASV
|
22:68 |
and if I ask you, ye will not answer.
|
|
Luke
|
Anderson
|
22:68 |
and if I also ask you a question, you will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
Godbey
|
22:68 |
and if indeed I will ask you, you will not respond to me, or release me.
|
|
Luke
|
LITV
|
22:68 |
And also if I ask, in no way will you answer Me, or let Me go.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
22:68 |
And if also I aske you, you will not answere me, nor let me goe.
|
|
Luke
|
Montgome
|
22:68 |
"And if I ask you, you will not answer.
|
|
Luke
|
CPDV
|
22:68 |
And if I also question you, you will not answer me. Neither will you release me.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
22:68 |
and if I ask you questions, you will certainly not answer.
|
|
Luke
|
LO
|
22:68 |
and if put a question, you will neither answer me, nor acquit me.
|
|
Luke
|
Common
|
22:68 |
And if I ask you, you will not answer.
|
|
Luke
|
BBE
|
22:68 |
And if I put a question to you, you will not give an answer.
|
|
Luke
|
Worsley
|
22:68 |
and if I should put any question to you, ye would not answer me, nor discharge me.
|
|
Luke
|
DRC
|
22:68 |
And if I shall also ask you, you will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
Haweis
|
22:68 |
and if I shall ask you any question, ye will neither answer me, nor let me go free.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
22:68 |
And if I ask you, you won't answer.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
22:68 |
And yf also I axe you ye will not answere me or let me goo.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
NETfree
|
22:68 |
and if I ask you, you will not answer.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
22:68 |
And if I question you, you will not answer me.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
22:68 |
And if I should also ask you, you would not answer Me at all, nor let Me go.
|
|
Luke
|
NHEB
|
22:68 |
and if I ask, you will in no way answer me.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
22:68 |
and, if I question you, you will not answer.
|
|
Luke
|
NETtext
|
22:68 |
and if I ask you, you will not answer.
|
|
Luke
|
UKJV
|
22:68 |
And if I also ask you, all of you will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
Noyes
|
22:68 |
and if I ask, ye will not answer.
|
|
Luke
|
KJV
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
KJVA
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
AKJV
|
22:68 |
And if I also ask you, you will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
RLT
|
22:68 |
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
22:68 |
"And if I set a sh'eilah before you, you will by no means give teshuvah.
|
|
Luke
|
MKJV
|
22:68 |
Also if I ask you, you will not answer Me nor let Me go.
|
|
Luke
|
YLT
|
22:68 |
and if I also question you , ye will not answer me or send me away;
|
|
Luke
|
Murdock
|
22:68 |
And if I should ask you, ye will not return me an answer; nor will ye release me.
|
|
Luke
|
ACV
|
22:68 |
and if I also ask, ye will, no, not answer nor release.
|