|
Luke
|
RWebster
|
22:69 |
After this shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
EMTV
|
22:69 |
Hereafter the Son of Man will sit on the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
22:69 |
From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
Etheridg
|
22:69 |
Henceforth the Son of man sitteth at the right hand of the power of Aloha.
|
|
Luke
|
ABP
|
22:69 |
From the present [4will be 1the 2son 3of man] sitting down at the right of the power of God.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
22:69 |
From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
Rotherha
|
22:69 |
But, henceforth, shall the Son of Man be seated on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
LEB
|
22:69 |
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.”
|
|
Luke
|
BWE
|
22:69 |
From this time on the Son of Man will sit beside God who has all power.’
|
|
Luke
|
Twenty
|
22:69 |
But from this hour 'the Son of Man will be seated on the right hand of God Almighty.'"
|
|
Luke
|
ISV
|
22:69 |
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God.”Or the power of God
|
|
Luke
|
RNKJV
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of יהוה.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
22:69 |
but from now on the Son of man shall sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Webster
|
22:69 |
Hereafter will the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Darby
|
22:69 |
but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power ofGod.
|
|
Luke
|
OEB
|
22:69 |
But from this hour ‘the Son of Man will be seated on the right hand of God Almighty.’”
|
|
Luke
|
ASV
|
22:69 |
But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Anderson
|
22:69 |
Henceforth the Son of man shall sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Godbey
|
22:69 |
And from now the Son of man shall be sitting on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
LITV
|
22:69 |
From now on the Son of man will be sitting at the right of the power of God. Psa. 110:1
|
|
Luke
|
Geneva15
|
22:69 |
Hereafter shall the Sonne of man sit at the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Montgome
|
22:69 |
"But from henceforth the Son of man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
CPDV
|
22:69 |
But from this time, the Son of man will be sitting at the right hand of the power of God.”
|
|
Luke
|
Weymouth
|
22:69 |
But from this time forward the Son of Man will be seated at the right hand of God's omnipotence."
|
|
Luke
|
LO
|
22:69 |
Hereafter the Son of Man shall be seated at the right hand of Almighty God.
|
|
Luke
|
Common
|
22:69 |
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
BBE
|
22:69 |
But in the future the Son of man will be seated at the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Worsley
|
22:69 |
But hereafter shall the Son of man be seated on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
DRC
|
22:69 |
But hereafter the Son of man shall be sitting on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Haweis
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit at the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
22:69 |
But from now on, the Son of Man will be in the highest position in heaven."
|
|
Luke
|
Tyndale
|
22:69 |
Herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of God.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
NETfree
|
22:69 |
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
RKJNT
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man be sitting at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
NHEB
|
22:69 |
From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
OEBcth
|
22:69 |
But from this hour ‘the Son of Man will be seated on the right hand of God Almighty.’”
|
|
Luke
|
NETtext
|
22:69 |
But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
|
|
Luke
|
UKJV
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
Noyes
|
22:69 |
But from this time the Son of man will sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
KJV
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
KJVA
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
AKJV
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
RLT
|
22:69 |
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
22:69 |
"But from now on the Ben HaAdam (Moshiach, Daniel 7:13-14) will be YOSHEV LIMIN as the gevurat Hashem. (Tehillim 110:1)
|
|
Luke
|
MKJV
|
22:69 |
From now on the Son of man shall sit at the right hand of the power of God.
|
|
Luke
|
YLT
|
22:69 |
henceforth, there shall be the Son of Man sitting on the right hand of the power of God.'
|
|
Luke
|
Murdock
|
22:69 |
From this time, the Son of man will sit on the right hand of the majesty of God.
|
|
Luke
|
ACV
|
22:69 |
From henceforth the Son of man will be sitting at the right hand of the power of God.
|