Mark	RWebster	7:14	And when he had called all the people to him, he said to them, Hearken to me each one of you, and understand:
Mark	EMTV	7:14	And having summoned all the crowd, He said to them, "Hear Me, all of you and understand:
Mark	NHEBJE	7:14	He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
Mark	Etheridg	7:14	And Jeshu called the whole multitude, and said to them, Hear me, all of you, and understand:
Mark	ABP	7:14	And having called all the multitude, he said to them, Hear me all, and perceive!
Mark	NHEBME	7:14	He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
Mark	Rotherha	7:14	And, again calling near the multitude, he was saying unto them—Hearken to me, all! and understand:
Mark	LEB	7:14	And summoning the crowd again, he said to them, “Listen to me, all of you, and understand:
Mark	BWE	7:14	Then Jesus called the people to him again. He said, ‘Listen to me, all of you, and understand what I say.
Mark	Twenty	7:14	Then Jesus called the people to him again, and said. "Listen to me, all of you, and mark my words.
Mark	ISV	7:14	Then he called to the crowd again and said to them, “Listen to me, all of you, and understand!
Mark	RNKJV	7:14	And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	Jubilee2	7:14	And when he had called all the people [unto him], he said unto them, Hearken unto me every one [of you] and understand;
Mark	Webster	7:14	And when he had called all the people [to him], he said to them, Hearken to me every one [of you], and understand.
Mark	Darby	7:14	And having called again the crowd, he said to them, Hear me, all [of you], and understand:
Mark	OEB	7:14	Then Jesus called the people to him again, and said: “Listen to me, all of you, and mark my words.
Mark	ASV	7:14	And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:
Mark	Anderson	7:14	And he called the whole multitude to him, and said to them: Hear me, all of you, and understand.
Mark	Godbey	7:14	And calling the crowd to Him again, He said to them, Hear all ye, and understand.
Mark	LITV	7:14	And calling all the crowd near, He said to them, All hear Me and understand.
Mark	Geneva15	7:14	Then he called the whole multitude vnto him, and sayd vnto them, Hearken you all vnto me, and vnderstand.
Mark	Montgome	7:14	Then again he called the crowd to him and said.
Mark	CPDV	7:14	And again, calling the crowd to him, he said to them: “Listen to me, all of you, and understand.
Mark	Weymouth	7:14	Then Jesus called the people to Him again. "Listen to me, all of you," He said, "and understand.
Mark	LO	7:14	Then having called the whole multitude, he said to them, Hearken to me all of you, and be instructed.
Mark	Common	7:14	And he called all the people to him again, and said to them, "Hear me, everyone, and understand:
Mark	BBE	7:14	And turning to the people again, he said to them, Give ear to me all of you, and let my words be clear to you:
Mark	Worsley	7:14	And calling all the people to Him, He said unto them,
Mark	DRC	7:14	And calling again the multitude unto him, he said to them: Hear ye me all and understand.
Mark	Haweis	7:14	And he called to him all the multitude, and said unto them, hear me all of you, and understand.
Mark	GodsWord	7:14	Then he called the crowd again and said to them, "Listen to me, all of you, and try to understand!
Mark	Tyndale	7:14	And he called all the people vnto him and sayde vnto them: Herken vnto me every one of you and vnderstonde.
Mark	KJVPCE	7:14	¶ And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	NETfree	7:14	Then he called the crowd again and said to them, "Listen to me, everyone, and understand.
Mark	RKJNT	7:14	And when he had called all the people to him, he said to them, Listen to me, every one of you, and understand:
Mark	AFV2020	7:14	And after calling all the multitude to Him, He said to them, "Hear Me, all of you, and understand.
Mark	NHEB	7:14	He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
Mark	OEBcth	7:14	Then Jesus called the people to him again, and said: “Listen to me, all of you, and mark my words.
Mark	NETtext	7:14	Then he called the crowd again and said to them, "Listen to me, everyone, and understand.
Mark	UKJV	7:14	And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	Noyes	7:14	And again calling the multitude to him, he said to them, Hearken to me all of you, and understand.
Mark	KJV	7:14	And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	KJVA	7:14	And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	AKJV	7:14	And when he had called all the people to him, he said to them, Listen to me every one of you, and understand:
Mark	RLT	7:14	And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Mark	OrthJBC	7:14	And having summoned again the multitude, Rebbe Melech HaMoshiach was saying to them, "Give ear to me and have binah.
Mark	MKJV	7:14	And calling near all the crowd, He said to them, Listen to Me, every one of you, and understand.
Mark	YLT	7:14	And having called near all the multitude, he said to them, `Hearken to me, ye all, and understand;
Mark	Murdock	7:14	And Jesus called all the multitude, and said to them: Hear, all ye; and understand.
Mark	ACV	7:14	And having summoned all the people, he said to them, Hear me all of you, and understand.

Mark	VulgSist	7:14	Et advocans iterum turbam, dicebat illis: Audite me omnes, et intelligite.
Mark	VulgCont	7:14	Et advocans iterum turbam, dicebat illis: Audite me omnes, et intelligite.
Mark	Vulgate	7:14	et advocans iterum turbam dicebat illis audite me omnes et intellegite
Mark	VulgHetz	7:14	Et advocans iterum turbam, dicebat illis: Audite me omnes, et intelligite.
Mark	VulgClem	7:14	Et advocans iterum turbam, dicebat illis : Audite me omnes, et intelligite.

Mark	CzeBKR	7:14	I svolav všecken zástup, pravil jim: Slyšte mne všickni a rozumějte.
Mark	CzeB21	7:14	Znovu pak svolal zástup a řekl jim: „Slyšte mě všichni a rozumějte.
Mark	CzeCEP	7:14	Když znovu svolal zástup, řekl jim: „Slyšte mě všichni a rozumějte:
Mark	CzeCSP	7:14	⌈Opět k sobě zavolal zástup⌉ a řekl jim: „Poslyšte mne všichni a pochopte.