Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MARK
Prev Next
Mark RWebster 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark EMTV 7:21  For from within, out of the heart of men, come forth evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark NHEBJE 7:21  For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
Mark Etheridg 7:21  For from within, from the heart of the sons of men, go forth evil thoughts, adultery, fornication, robbery, murder,
Mark ABP 7:21  For from inside out of the heart of men [3thoughts 2evil 1goes forth], adulteries, harlotries, murders,
Mark NHEBME 7:21  For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
Mark Rotherha 7:21  For, from within, out of the heart of men, the base designs, come forth,—fornications, thefts,
Mark LEB 7:21  For from within, from the heart of people, come evil plans, sexual immoralities, thefts, murders,
Mark BWE 7:21  Here is what comes from the heart: wrong thoughts, all kinds of adultery, stealing, killing, wanting things that other people have, doing very wrong things, fooling people, breaking the law, jealousy, saying wrong things about people, being proud, being foolish.
Mark Twenty 7:21  For it is from within, out of the hearts of men, that there come evil thoughts--unchastity, theft, murder, adultery,
Mark ISV 7:21  For it is from within, from the human heart, that evil thoughts come, as well as sexual immorality, stealing, murder,
Mark RNKJV 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Jubilee2 7:21  For from within, out of the heart of men, come forth the evil thoughts, the adulteries, the fornications, the murders,
Mark Webster 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Darby 7:21  For from within, out of the heart of men, go forth evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark OEB 7:21  for it is from within, out of the hearts of people, that there come evil thoughts — sexual immorality, theft, murder, adultery,
Mark ASV 7:21  For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries,
Mark Anderson 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed the purposes which are evil: adulteries, lewd actions, murders,
Mark Godbey 7:21  For within, out of the heart of men, proceed evil reasonings, adulteries, fornications, murders,
Mark LITV 7:21  For from within, out of the heart of men, pass out the evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Geneva15 7:21  For from within, euen out of the heart of men, proceede euill thoughtes, adulteries, fornications, murthers,
Mark Montgome 7:21  From within, from the heart of man, proceed evil purposes -
Mark CPDV 7:21  For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Weymouth 7:21  For from within, out of men's hearts, their evil purposes proceed--fornication, theft, murder, adultery,
Mark LO 7:21  for from within the human heart proceed vicious machinations, adulteries, fornications, murders, thefts,
Mark Common 7:21  For from within, out of the heart of men, come evil thoughts, fornications, theft, murder, adultery,
Mark BBE 7:21  Because from inside, from the heart of men, come evil thoughts and unclean pleasures,
Mark Worsley 7:21  for out of the heart of men proceed evil thoughts,
Mark DRC 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Haweis 7:21  For from within out of the heart of men proceed wicked reasonings, adulteries, whoredoms, murders,
Mark GodsWord 7:21  Evil thoughts, sexual sins, stealing, murder,
Mark Tyndale 7:21  For fro wt in even oute of the herte of men proceade evill thoughtes: advantry fornicacion murder
Mark KJVPCE 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark NETfree 7:21  For from within, out of the human heart, come evil ideas, sexual immorality, theft, murder,
Mark RKJNT 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,
Mark AFV2020 7:21  For from within, out of the hearts of men, go forth evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark NHEB 7:21  For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
Mark OEBcth 7:21  for it is from within, out of the hearts of people, that there come evil thoughts — sexual immorality, theft, murder, adultery,
Mark NETtext 7:21  For from within, out of the human heart, come evil ideas, sexual immorality, theft, murder,
Mark UKJV 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark Noyes 7:21  For from within, out of the heart of men, come forth evil thoughts, fornications,
Mark KJV 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark KJVA 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark AKJV 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark RLT 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark OrthJBC 7:21  "For from within the lev of the ben Adam comes evil cravings and makhshavot: then zenunim (fornications), thefts (gneyvot), murders (retzichot),
Mark MKJV 7:21  For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Mark YLT 7:21  for from within, out of the heart of men, the evil reasonings do come forth, adulteries, whoredoms, murders,
Mark Murdock 7:21  For from within, from the heart of men, proceed evil thoughts, adultery, whoredom,
Mark ACV 7:21  For from inside the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts,
Mark VulgSist 7:21  Abintus enim de corde hominum malae cogitationes procedunt, adulteria, fornicationes, homicidia,
Mark VulgCont 7:21  Ab intus enim de corde hominum malæ cogitationes procedunt, adulteria, fornicationes, homicidia,
Mark Vulgate 7:21  ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidia
Mark VulgHetz 7:21  Abintus enim de corde hominum malæ cogitationes procedunt, adulteria, fornicationes, homicidia,
Mark VulgClem 7:21  Ab intus enim de corde hominum malæ cogitationes procedunt, adulteria, fornicationes, homicidia,
Mark CzeBKR 7:21  Nebo z vnitřku z srdce lidského zlá myšlení pocházejí, cizoložstva, smilstva, vraždy,
Mark CzeB21 7:21  Z nitra lidského srdce vycházejí zlé myšlenky, smilnění, krádeže, vraždy,
Mark CzeCEP 7:21  Z nitra totiž, z lidského srdce, vycházejí zlé myšlenky, smilství, loupeže, vraždy,
Mark CzeCSP 7:21  Neboť zevnitř ze srdce lidí vycházejí zlé myšlenky, smilstva, krádeže, vraždy,