|
Mark
|
ABP
|
7:22 |
frauds, desires for wealth, wickednesses, treachery, lewdness, [2eye 1a wicked], blasphemy, pride, folly.
|
|
Mark
|
ACV
|
7:22 |
covetings, wickednesses, deceit, licentiousness, an evil eye, reviling, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickednesses, guile, licentiousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness;
|
|
Mark
|
AKJV
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
ASV
|
7:22 |
covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
Anderson
|
7:22 |
thefts, schemes for extortion, wicked deeds, deceit, wantonness, an evil eye, calumny, haughtiness, impiety.
|
|
Mark
|
BBE
|
7:22 |
The taking of goods and of life, broken faith between husband and wife, the desire of wealth, wrongdoing, deceit, sins of the flesh, an evil eye, angry words, pride, foolish acts:
|
|
Mark
|
BWE
|
7:22 |
Here is what comes from the heart: wrong thoughts, all kinds of adultery, stealing, killing, wanting things that other people have, doing very wrong things, fooling people, breaking the law, jealousy, saying wrong things about people, being proud, being foolish.
|
|
Mark
|
CPDV
|
7:22 |
thefts, avarice, wickedness, deceitfulness, homosexuality, an evil eye, blasphemy, self-exaltation, foolishness.
|
|
Mark
|
Common
|
7:22 |
coveting, wickedness, deceit, lewdness, envy, slander, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
DRC
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
Darby
|
7:22 |
thefts, covetousness, wickednesses, deceit, licentiousness, a wicked eye, injurious language, haughtiness, folly;
|
|
Mark
|
EMTV
|
7:22 |
thefts, covetousness, wickedness, deceit, lewdness, an evil eye, blasphemy, arrogance, foolishness.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
7:22 |
rapacity, malice, fraud, obscenity, an evil eye, blasphemy, vain-glory, folly;
|
|
Mark
|
Geneva15
|
7:22 |
Theftes, couetousnes, wickednes, deceite, vncleannes, a wicked eye, backbiting, pride, foolishnesse.
|
|
Mark
|
Godbey
|
7:22 |
thefts, covetousness, wickedness, deceit, impurity, an evil eye, blasphemy, pride, folly.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
7:22 |
adultery, greed, wickedness, cheating, shameless lust, envy, cursing, arrogance, and foolishness come from within a person.
|
|
Mark
|
Haweis
|
7:22 |
thefts, inordinate cravings, mischievous actions, knavery, lewdness, an evil eye, blasphemy, pride, folly:
|
|
Mark
|
ISV
|
7:22 |
adultery, greed, wickedness, cheating, shameless lust, envy, slander,Or blasphemy arrogance, and foolishness.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
7:22 |
the thefts, the covetousness, the wickedness, the deceit, the lasciviousness, the evil eye, the slander, the pride, the unwiseness:
|
|
Mark
|
KJV
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
KJVA
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
LEB
|
7:22 |
adulteries, acts of greed, malicious deeds, deceit, licentiousness, ⌞envy⌟, abusive speech, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
LITV
|
7:22 |
thefts, greedy desires, iniquities, deceit, lustful desires, a wicked eye, blasphemy, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
LO
|
7:22 |
insatiable desires, malevolence, fraud, immodesty, envy, calumny, arrogance, levity.
|
|
Mark
|
MKJV
|
7:22 |
thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
Montgome
|
7:22 |
fornication, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, wantonness, envy, slander, arrogance, reckless folly -
|
|
Mark
|
Murdock
|
7:22 |
theft, murder, avarice, malice, deceit, lasciviousness, an evil eye, reviling, haughtiness, folly.
|
|
Mark
|
NETfree
|
7:22 |
adultery, greed, evil, deceit, debauchery, envy, slander, pride, and folly.
|
|
Mark
|
NETtext
|
7:22 |
adultery, greed, evil, deceit, debauchery, envy, slander, pride, and folly.
|
|
Mark
|
NHEB
|
7:22 |
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
7:22 |
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
7:22 |
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
|
|
Mark
|
Noyes
|
7:22 |
thefts, murders, adulteries, covetousness, iniquities, deceit, wantonness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
|
|
Mark
|
OEB
|
7:22 |
greed, wickedness, deceit, indecency, envy, slander, haughtiness, folly;
|
|
Mark
|
OEBcth
|
7:22 |
greed, wickedness, deceit, indecency, envy, slander, haughtiness, folly;
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
7:22 |
ni'ufim (adulteries), chamdanut (greediness), rishah (wickedness), nechalim (scheming deceitfulness), zimmah (lewdness, sensuality), an 'ayin horo or ro'ah 'ayin (an envious evil eye), lashon hora, ga'avah (pride), and ivvelet (foolishness).
|
|
Mark
|
RKJNT
|
7:22 |
Covetousness, wickedness, deceit, lustfulness, envy, slander, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
RLT
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
RNKJV
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
RWebster
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
Rotherha
|
7:22 |
murders, adulteries, covetousnesses, knaveries, deceit, wantonness, an evil eye, profane speaking, foolishness,—
|
|
Mark
|
Twenty
|
7:22 |
Greed, wickedness, deceit, lewdness, envy, slander, haughtiness, folly;
|
|
Mark
|
Tyndale
|
7:22 |
theeft coveteousnes wickednes diceyte vnclennes and a wicked eye blasphemy pryde folysshnes:
|
|
Mark
|
UKJV
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
|
|
Mark
|
Webster
|
7:22 |
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness;
|
|
Mark
|
Weymouth
|
7:22 |
covetousness, wickedness, deceit, licentiousness, envy, reviling, pride, reckless folly:
|
|
Mark
|
Worsley
|
7:22 |
adulteries, fornications, murthers, thefts, avarice, malice, deceit, lasciviousness, envy, slander, pride, folly;
|
|
Mark
|
YLT
|
7:22 |
thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishness;
|