Mark	RWebster	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	EMTV	7:25	For a woman whose young daughter had an unclean spirit heard about Him, and she came and fell at His feet.
Mark	NHEBJE	7:25	For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, immediately came and fell down at his feet.
Mark	Etheridg	7:25	For immediately heard a certain woman concerning him, whose daughter had an unclean spirit; and she came, (and) fell before his feet.
Mark	ABP	7:25	[3having heard 1For 2a woman] about him, of which [3had 2young daughter 1her 5spirit 4an unclean], having come fell at his feet.
Mark	NHEBME	7:25	For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, immediately came and fell down at his feet.
Mark	Rotherha	7:25	but, straightway, a woman hearing about him, whose daughter had an impure spirit, she came and fell down at his feet.
Mark	LEB	7:25	But immediately a woman whose young daughter was possessed by an unclean spirit, when she heard about him, came and fell down at his feet,
Mark	BWE	7:25	Right away a woman heard of him. She came and kneeled down before him. Her daughter had a bad spirit in her.
Mark	Twenty	7:25	For a woman, whose little daughter had a foul spirit in her, heard of him immediately, and came and threw herself at his feet- -
Mark	ISV	7:25	In fact, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately heard about him and came and fell down at his feet.
Mark	RNKJV	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	Jubilee2	7:25	For a [certain] woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him and came and fell at his feet;
Mark	Webster	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	Darby	7:25	But immediately a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell at his feet
Mark	OEB	7:25	For a woman, whose little daughter had a foul spirit in her, heard of him immediately, and came and threw herself at his feet —
Mark	ASV	7:25	But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
Mark	Anderson	7:25	For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet;
Mark	Godbey	7:25	For a woman hearing concerning Him, whose daughter had an unclean spirit, having come worshiped at His feet.
Mark	LITV	7:25	For hearing about Him, a woman came up, one whose daughter had an unclean spirit. And she fell down at His feet.
Mark	Geneva15	7:25	For a certaine woman, whose litle daughter had an vncleane spirit, heard of him, and came, and fell at his feete,
Mark	Montgome	7:25	Forthwith a woman whose little daughter was possessed by an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet
Mark	CPDV	7:25	For a woman whose daughter had an unclean spirit, as soon as she heard about him, entered and fell prostrate at his feet.
Mark	Weymouth	7:25	Forthwith a woman whose little daughter was possessed by a foul spirit heard of Him, and came and flung herself at His feet.
Mark	LO	7:25	For a woman whose little daughter had an unclean spirit, hearing of him, came and threw herself at his feet,
Mark	Common	7:25	But a woman whose little daughter was possessed by an unclean spirit heard about him, and she came and fell at his feet.
Mark	BBE	7:25	But a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having had news of him, came straight away and went down at his feet.
Mark	Worsley	7:25	whose child was possessed by an evil spirit, having heard of Him, came and fell at his feet,
Mark	DRC	7:25	For a woman as soon as she heard of him, whose daughter had an unclean spirit, came in and fell down at his feet.
Mark	Haweis	7:25	For a woman hearing of him, whose daughter had an unclean spirit, came and fell at his feet.
Mark	GodsWord	7:25	A woman whose little daughter had an evil spirit heard about Jesus. She went to him and bowed down.
Mark	Tyndale	7:25	For a certayne woma whose doughter had a foule sprete hearde of him and came and fell at his fete.
Mark	KJVPCE	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	NETfree	7:25	Instead, a woman whose young daughter had an unclean spirit immediately heard about him and came and fell at his feet.
Mark	RKJNT	7:25	But a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	AFV2020	7:25	For after hearing about Him, a woman who had a little daughter with an unclean spirit came and fell at His feet.
Mark	NHEB	7:25	For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, immediately came and fell down at his feet.
Mark	OEBcth	7:25	For a woman, whose little daughter had a foul spirit in her, heard of him immediately, and came and threw herself at his feet —
Mark	NETtext	7:25	Instead, a woman whose young daughter had an unclean spirit immediately heard about him and came and fell at his feet.
Mark	UKJV	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, (o. pneuma) heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	Noyes	7:25	But a woman, whose young daughter had an unclean spirit, immediately hearing of him, came in, and fell at his feet.
Mark	KJV	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	KJVA	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	AKJV	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	RLT	7:25	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Mark	OrthJBC	7:25	But, after hearing about Rebbe, Melech HaMoshiach, ofen ort (immediately), an isha, whose yaldah was having a ruach temei'ah, came and fell down at his feet.
Mark	MKJV	7:25	For a woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of Him and came and fell at His feet.
Mark	YLT	7:25	for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet, --
Mark	Murdock	7:25	For immediately a woman, whose daughter had an unclean spirit, heard of him; and she came, and fell before his feet,
Mark	ACV	7:25	For a woman whose little daughter had an unclean spirit, after hearing about him, having come, she fell down at his feet.

Mark	VulgSist	7:25	Mulier enim statim ut audivit de eo, cuius filia habebat spiritum immundum, intravit, et procidit ad pedes eius.
Mark	VulgCont	7:25	Mulier enim statim ut audivit de eo, cuius filia habebat spiritum immundum, intravit, et procidit ad pedes eius.
Mark	Vulgate	7:25	mulier enim statim ut audivit de eo cuius habebat filia spiritum inmundum intravit et procidit ad pedes eius
Mark	VulgHetz	7:25	Mulier enim statim ut audivit de eo, cuius filia habebat spiritum immundum, intravit, et procidit ad pedes eius.
Mark	VulgClem	7:25	Mulier enim statim ut audivit de eo, cujus filia habebat spiritum immundum, intravit, et procidit ad pedes ejus.

Mark	CzeBKR	7:25	Nebo uslyševši o něm žena, jejíž dcerka měla ducha nečistého, přišla a padla k nohám jeho.
Mark	CzeB21	7:25	Hned se totiž o něm doslechla jedna žena, která měla dcerku s nečistým duchem. Přišla, padla mu k nohám
Mark	CzeCEP	7:25	hned o něm uslyšela jedna žena, jejíž dcerka měla nečistého ducha. Přišla a padla mu k nohám;
Mark	CzeCSP	7:25	Ale uslyšela o něm žena, jejíž dcerka měla nečistého ducha; hned přišla a padla k jeho nohám.