Psal	CPDV	118:101	I have prohibited my feet from every evil way, so that I may keep your words.
Psal	DRC	118:101	I have restrained my feet from every evil way: that I may keep thy words.

Psal	VulgSist	118:101	Ab omni via mala prohibui pedes meos: ut custodiam verba tua.
Psal	VulgCont	118:101	Ab omni via mala prohibui pedes meos: ut custodiam verba tua.
Psal	Vulgate	118:101	ab omni via mala prohibui pedes meos ut custodiam verba tua ab omni semita mala prohibui pedes meos ut custodirem verba tua
Psal	VulgHetz	118:101	Ab omni via mala prohibui pedes meos: ut custodiam verba tua.
Psal	VulgClem	118:101	Ab omni via mala prohibui pedes meos, ut custodiam verba tua.

Psal	CopSahBi	118:101	ⲁⲓⲧⲱⲕⲙ ⲛⲛⲁⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ϩⲓⲏ ⲛⲓⲙ ⲉⲑⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲉⲓⲉϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲛⲉⲕϣⲁϫⲉ
Psal	UyCyr	118:101	Әла билип сөзүңгә әгишишни, Рәт қилип кәлдим һәммә яманлиқни.
Psal	Wycliffe	118:101	I forbeed my feet fro al euel weie; that Y kepe thi wordis.
Psal	RusSynod	118:101	От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы хранить слово Твое;
Psal	CSlEliza	118:101	От всякаго пути лукава возбраних ногам моим, яко да сохраню словеса Твоя:
Psal	LXX	118:101	ἐκ πάσης ὁδοῦ πονηρᾶς ἐκώλυσα τοὺς πόδας μου ὅπως ἂν φυλάξω τοὺς λόγους σου
Psal	SpaPlate	118:101	Aparto mis pies de toda senda mala, para ser fiel a tus palabras.
Psal	Bela	118:101	Ад усякай ліхое дарогі ўхіляю ногі мае, каб трымацца слова Твайго;
Psal	NlCanisi	118:101	Van alle slechte paden houd ik mijn voeten, Om uw woord te volbrengen;
Psal	RusSynod	118:101	От всякого злого пути удерживаю ноги мои, чтобы хранить слово Твое.
Psal	FreLXX	118:101	J'ai détourné mes pieds de toute voie mauvaise, afin de garder tes paroles.
Psal	Kaz	118:101	Сенің сөздеріңді ұстанып келемін,Сол үшін теріс жолдан аулақ жүремін.
Psal	UkrOgien	118:101	Я від кожної злої дороги повстри́мую но́ги свої, щоб держа́тися сло́ва Твого.
Psal	FreVulgG	118:101	J’ai détourné mes pieds de toute voie mauvaise, afin de garder vos (votre) parole(s).