Psal	CPDV	118:111	I have acquired your testimonies as an inheritance unto eternity, because they are the exultation of my heart.
Psal	DRC	118:111	I have purchased thy testimonies for an inheritance for ever: because they are the joy of my heart.

Psal	VulgSist	118:111	Hereditate acquisivi testimonia tua in aeternum: quia exultatio cordis mei sunt.
Psal	VulgCont	118:111	Hereditate acquisivi testimonia tua in æternum: quia exultatio cordis mei sunt.
Psal	Vulgate	118:111	hereditate adquisivi testimonia tua in aeternum quia exultatio cordis mei sunt hereditas mea testimonia tua in sempiternum quia gaudium cordis mei sunt
Psal	VulgHetz	118:111	Hereditate acquisivi testimonia tua in æternum: quia exultatio cordis mei sunt.
Psal	VulgClem	118:111	Hæreditate acquisivi testimonia tua in æternum, quia exsultatio cordis mei sunt.

Psal	CopSahBi	118:111	ⲁⲓⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲛⲛⲉⲕⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ϫⲉ ⲛⲧⲉⲗⲏⲗ ⲛⲉ ⲙⲡⲁϩⲏⲧ
Psal	UyCyr	118:111	Мәңгүлүк мирастур маңа пәризлириң, Шүбһисизки, шатлиғидур улар қәлбимниң.
Psal	Wycliffe	118:111	I purchasside thi witnessyngis bi eritage with outen ende; for tho ben the ful ioiyng of myn herte.
Psal	RusSynod	118:111	Откровения Твои я принял, как наследие на веки, ибо они веселие сердца моего.
Psal	CSlEliza	118:111	Наследовах свидения Твоя во век, яко радование сердца моего суть:
Psal	LXX	118:111	ἐκληρονόμησα τὰ μαρτύριά σου εἰς τὸν αἰῶνα ὅτι ἀγαλλίαμα τῆς καρδίας μού εἰσιν
Psal	SpaPlate	118:111	Tus decretos son mi herencia para siempre, porque constituyen la alegría de mi corazón.
Psal	Bela	118:111	Сьведчаньні Твае я прыняў, як спадчыну вечную; бо яны злагада сэрца майго.
Psal	NlCanisi	118:111	Uw vermaningen blijven mijn erfdeel voor eeuwig, Want ze zijn de vreugd van mijn hart;
Psal	RusSynod	118:111	Откровения Твои я принял как наследие навеки, ибо они – веселье сердца моего.
Psal	FreLXX	118:111	J'ai eu pour héritage éternel tes témoignages, et ils sont le tressaillement de mon cœur.
Psal	Kaz	118:111	Ережелеріңді қабылдадым мәңгі мұраға,Жүрегімді кенелтеді олар қуанышқа.
Psal	UkrOgien	118:111	Я навіки свідо́цтва Твої вспадкува́в, бо вони — радість серця мого́.
Psal	FreVulgG	118:111	J’ai acquis vos enseignements (témoignages) comme un éternel héritage, car ils sont l’allégresse de mon cœur.