Psal	CPDV	118:126	It is time to act, O Lord. They have dissipated your law.
Psal	DRC	118:126	It is time, O Lord, to do: they have dissipated thy law.

Psal	VulgSist	118:126	Tempus faciendi Domine: dissipaverunt legem tuam.
Psal	VulgCont	118:126	Tempus faciendi Domine: dissipaverunt legem tuam.
Psal	Vulgate	118:126	tempus faciendi Domino dissipaverunt legem tuam tempus est ut facias Domine praevaricati sunt legem tuam
Psal	VulgHetz	118:126	Tempus faciendi Domine: dissipaverunt legem tuam.
Psal	VulgClem	118:126	Tempus faciendi, Domine : dissipaverunt legem tuam.

Psal	CopSahBi	118:126	ⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲡⲉ ⲛⲣϩⲱⲃ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲁⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲉⲡⲉⲕⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁⲩϫⲉⲣⲉⲡⲉⲕⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ
Psal	UyCyr	118:126	Әй Пәрвәрдигар, вақтиң кәлди һәрикәт қилишқа, Чүнки хәлиқ бойсунмиди қанунлириңға.
Psal	Wycliffe	118:126	Lord, it is tyme to do; thei han distried thi lawe.
Psal	RusSynod	118:126	Время Господу действовать: закон Твой разорили.
Psal	CSlEliza	118:126	Время сотворити Господеви: разориша закон Твой.
Psal	LXX	118:126	καιρὸς τοῦ ποιῆσαι τῷ κυρίῳ διεσκέδασαν τὸν νόμον σου
Psal	SpaPlate	118:126	Tiempo es ya de obrar, oh Yahvé; han hecho escarnio de tu Ley.
Psal	Bela	118:126	Час настаў Госпаду дзейнічаць: закон Твой зьняважнілі.
Psal	NlCanisi	118:126	Het is tijd om te handelen, Jahweh: Men verkracht uw wet;
Psal	RusSynod	118:126	Время Господу действовать: закон Твой разорили.
Psal	FreLXX	118:126	Le temps d'agir est venu pour le Seigneur ; car ils ont renversé ta loi.
Psal	Kaz	118:126	Уа, Жаратқан, шара қолданатын уақытың жетті:Адамдар Таурат заңыңа бағынбай кетті!
Psal	UkrOgien	118:126	Це для Господа час, щоб дія́ти: Зако́на Твого унева́жнили.
Psal	FreVulgG	118:126	Il est temps que vous agissiez, Seigneur ; ils ont renversé (dissipé) votre loi.