Psal	CPDV	118:55	During the night, I remembered your name, O Lord, and I kept your law.
Psal	DRC	118:55	In the night I have remembered thy name, O Lord: and have kept thy law.

Psal	VulgSist	118:55	Memor fui nocte nominis tui Domine: et custodivi legem tuam.
Psal	VulgCont	118:55	Memor fui nocte nominis tui Domine: et custodivi legem tuam.
Psal	Vulgate	118:55	memor fui in nocte nominis tui Domine et custodivi legem tuam recordatus sum in nocte nominis tui Domine et custodivi legem tuam
Psal	VulgHetz	118:55	Memor fui nocte nominis tui Domine: et custodivi legem tuam.
Psal	VulgClem	118:55	Memor fui nocte nominis tui, Domine, et custodivi legem tuam.

Psal	CopSahBi	118:55	ⲁⲓⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲛⲧⲉⲩϣⲏ ⲁⲓϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲉⲕⲛⲟⲙⲟⲥ
Psal	UyCyr	118:55	Әй Пәрвәрдигар, риайә қилимән тәлимлириңгә, Яд етимән намиңни һәрбир кечидә.
Psal	Wycliffe	118:55	Lord, Y hadde mynde of thi name bi niyt; and Y kepte thi lawe.
Psal	RusSynod	118:55	Ночью вспоминал я имя Твое, Господи, и хранил закон Твой.
Psal	CSlEliza	118:55	Помянух в нощи имя Твое, Господи, и сохраних закон Твой.
Psal	LXX	118:55	ἐμνήσθην ἐν νυκτὶ τοῦ ὀνόματός σου κύριε καὶ ἐφύλαξα τὸν νόμον σου
Psal	SpaPlate	118:55	Durante la noche me acuerdo de tu nombre, oh Yahvé, y guardaré tu Ley.
Psal	Bela	118:55	Уначы ўспамінаў я імя Тваё, Госпадзе, і трымаўся закону Твайго.
Psal	NlCanisi	118:55	Des nachts, o Jahweh, gedenk ik uw Naam, En volg uw vermaningen op;
Psal	RusSynod	118:55	Ночью вспоминал я имя Твое, Господи, и хранил закон Твой.
Psal	FreLXX	118:55	Je me souvenais de ton nom, Seigneur, pendant la nuit, et je gardais ta loi.
Psal	Kaz	118:55	Уа, Жаратқан, түнде атыңды есіме саламын,Сенің тәліміңді ұдайы ұстанамын.
Psal	UkrOgien	118:55	Я вночі пам'ятаю Ім'я́ Твоє, Господи, і держу́ся Зако́ну Твого́!
Psal	FreVulgG	118:55	La nuit je me suis souvenu de votre nom, Seigneur, et j’ai gardé votre loi.