Psal	CPDV	118:93	I will not forget your justifications, for eternity. For by them, you have enlivened me.
Psal	DRC	118:93	Thy justifications I will never forget: for by them thou hast given me life.

Psal	VulgSist	118:93	In aeternum non obliviscar iustificationes tuas: quia in ipsis vivificasti me.
Psal	VulgCont	118:93	In æternum non obliviscar iustificationes tuas: quia in ipsis vivificasti me.
Psal	Vulgate	118:93	in aeternum non obliviscar iustificationes tuas quia in ipsis vivificasti me in sempiternum non obliviscar praeceptorum tuorum quia per ipsa vivificasti me
Psal	VulgHetz	118:93	In æternum non obliviscar iustificationes tuas: quia in ipsis vivificasti me.
Psal	VulgClem	118:93	In æternum non obliviscar justificationes tuas, quia in ipsis vivificasti me.

Psal	CopSahBi	118:93	ⲛϯⲛⲁⲣⲡⲱⲃϣ ⲁⲛ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲛⲉⲕⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲕⲧⲁⲛϩⲟⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ
Psal	UyCyr	118:93	Унтумасмән әсла Сениң йол-йоруқлириңни, Чүнки улар роһландурди һаятимни.
Psal	Wycliffe	118:93	With outen ende Y schal not foryete thi iustifiyngis; for in tho thou hast quikened me.
Psal	RusSynod	118:93	Вовек не забуду повелений Твоих, ибо ими Ты оживляешь меня.
Psal	CSlEliza	118:93	во век не забуду оправданий Твоих, яко в них оживил мя еси.
Psal	LXX	118:93	εἰς τὸν αἰῶνα οὐ μὴ ἐπιλάθωμαι τῶν δικαιωμάτων σου ὅτι ἐν αὐτοῖς ἔζησάς με κύριε
Psal	SpaPlate	118:93	No olvidaré nunca tus decretos, porque en ellos me das la vida.
Psal	Bela	118:93	Вавек не забуду загадаў Тваіх, бо імі Ты ажыўляеш мяне.
Psal	NlCanisi	118:93	Nimmer zal ik dan uw bevelen vergeten, Want juist daardoor doet Gij mij leven.
Psal	RusSynod	118:93	Вовек не забуду повелений Твоих, ибо ими Ты оживляешь меня.
Psal	FreLXX	118:93	Je n'oublierai jamais tes ordonnances, car en elles tu m'as vivifié.
Psal	Kaz	118:93	Ешқашан ұмытпаймын ережелеріңді,Солармен аман сақтайсың өмірімді.
Psal	UkrOgien	118:93	Я повік не забу́ду нака́зів Твоїх, бо Ти ними мене оживля́єш.
Psal	FreVulgG	118:93	Je n’oublierai jamais vos préceptes (justifications), car c’est par eux (elles-mêmes) que vous m’avez donné (rendu) la vie.