f47337c
|
Mi cabeza es un laberinto oscuro. A veces hay como relampagos que iluminan algunos corredores. Nunca termino de saber por que hago ciertas cosas.
|
|
|
Ernesto Sabato |
2b8ba83
|
En todo caso habia un solo tunel, oscuro y solitario: el mio, el tunel en el que habia transcurrido mi infancia, mi juventud, toda mi vida.
|
|
|
Ernesto Sabato |
509cd13
|
lbth khh dwstt drm, Hmq jn. wly azrt mydhm. dlylsh hm Sf w sdh yn st khh dwstt drm, yn r myfhmy? adm khsny r khh bh anh by tfwt st azr nmydhd.
|
|
|
Ernesto Sabato |
5ace253
|
Quien ha dicho que solo pueden hacernos sufrir los malvados?
|
|
sufrimiento
sufrir
maldad
vida
|
Ernesto Sabato |
23b32ee
|
Existio una persona que podria entenderme. Pero fue, precisamente, la persona que mate.
|
|
|
Ernesto Sabato |
9886f7a
|
Toda nuestra vida seria una serie de gritos anonimos en un desierto de astros indiferentes
|
|
|
Ernesto Sabato |
5a6b3b4
|
Es comun que en las noches de insomnio sea teoricamente mas decidido que durante el dia, en los hechos.
|
|
|
Ernesto Sábato |
e5ddfd3
|
que toda la historia de los pasadizos era una ridicula invencion o creencia mia y que en todo caso habia un solo tunel, oscuro y solitario: el mio, el tunel en que habia transcurrido mi infancia, mi juventud, toda mi vida. Y en uno de esos trozos transparentes del muro de piedra yo habia visto a esta muchacha y habia creido ingenuamente que venia por otro tunel paralelo al mio, cuando en realidad pertenecia al ancho mundo, al mundo sin limi..
|
|
|
Ernesto Sabato |
a6049fc
|
pst tryn adm h anhyy hstnd khh
|
|
|
Ernesto Sabato |
824e8f7
|
n ldhyn ytSdqwn `l~ lfqr y`tbrwn 'nfshm bwjh `m, 'skh~ w'fDl mn lakhryn ldhyn l ytSdqwn, ws'smH lnfsy 'n '`lj hdhh lnZry@ lmbsT@ bkl b. flkl y`lm 'nW qT`@ lnqd 'w ksr@ lkhbz l tHl mshkl@ mtswl (mtswl Hqyqy) . wnm tHlW lmshkl@ lnfsy@ llsyd lmtSdq ldhy ybt` hkdh wbl mqbl tqryb, Tm'nyn@ rwHy@, wshhd@ b'nh krym.
|
|
|
Ernesto Sabato |
078dac2
|
Yo, por ejemplo, me caracterizo por recordar los hechos malos y, asi, casi podria decir que ''todo tiempo pasado fue peor'', si no fuera porque el presente me parece tan horrible como el pasado; recuerdo tantas calamidades, tantos rostros cinicos y crueles, tantas malas acciones, que la memoria es para mi como la temerosa luz que alumbra un sordido museo de la verguenza
|
|
|
Ernesto Sabato |
0c0bdef
|
Siempre es levemente siniestro volver a los lugares que han sido testigos de un instante de perfeccion
|
|
inspiracion
nostalgia
|
Ernesto Sabato |
3011572
|
1.deg Dios no existe. 2.deg Dios existe y es un canalla. 3.deg Dios existe, pero a veces duerme: sus pesadillas son nuestra existencia. 4.deg Dios existe, pero tiene accesos de locura: esos accesos son nuestra existencia. 5.deg Dios no es omnipresente, no puede estar en todas partes. A veces esta ausente ?en otros mundos? ?En otras cosas? 6.deg Dios es un pobre diablo, con un problema demasiado complicado para sus fuerzas. Lucha con la mate..
|
|
|
Ernesto Sabato |
78d04f8
|
In any case, there was only one tunnel, dark and lonely, mine, the tunnel in which I had spent my childhood, my youth, my whole life. And in one of those transparent lengths of the stone wall I had seen this girl and had gullibly believed that she was traveling another tunnel parallel to mine, when in reality she belonged to the broad world, to the world without confines of those who do not live in tunnels; and perhaps she had peeped into o..
|
|
loneliness
melancholy
|
Ernesto Sabato |
1d32a26
|
Pienso ahora hasta que punto el amor enceguece y que magico poder de transformacion tiene. !La hermosura del mundo!
|
|
|
Ernesto Sabato |
04c4066
|
The expression 'there is nothing like the good old days' does not mean that fewer bad things happened before, but fortunately, that people tend to forget about them.
|
|
|
Ernesto Sabato |
3c1a5e5
|
No hay casualidades sino destinos. No se encuentra sino lo que se busca, y se busca lo que en cierto modo esta escondido en lo mas profundo y oscuro de nuestro corazon. Porque si no, ?como el encuentro con una misma persona no produce en dos seres los mismos resultados? ?Por que a uno el encuentro con un revolucionario lo lleva a la revolucion y al otro lo deja indiferente? Razon por la cual parece como que uno termina por encontrarse al fi..
|
|
|
Ernesto Sabato |
5863b65
|
Me anima la debil esperanza de que alguna persona llegue a entenderme. Aunque sea una sola persona. (66)
|
|
|
Ernesto Sabato |
86ea5f0
|
nny 'mqt ltjm`t wlTwy'f wlrwbT wlnqbt wbSwr@ 'khr~ tlk lmjmw`t mn lHshrt lty tnDm tHt lw lmhn@ 'w lhw~ 'w 'y hws mn hdh lqbyl. fltlk ltktlt `dt tthyr lskhry@: ktkrr lmZhr, wlmSTlHt lmhny@, wGrwr l`tqd bltfwq `l~ lakhryn.
|
|
|
Ernesto Sabato |
6ec042e
|
Durante los meses que siguieron, solo pense en ella, en la posibilidad de volver a verla.
|
|
|
Ernesto Sabato |
dd64ec2
|
La muerte tampoco es mi tipo y no obstante muchas veces me atrae.
|
|
muerte
|
Ernesto Sabato |
da4a4fb
|
La vida es tan corta y el oficio de vivir tan dificil, que cuando uno empieza a aprenderlo, ya hay que morirse.
|
|
|
Ernesto Sabato |
86e39a0
|
Pero, en general, la humanidad me parecio siempre detestable. No tengo inconvenientes en manifestar que a veces me impedia comer en todo el dia o me impedia pintar durante una semana el haber observado un rasgo; es increible hasta que punto la codicia, la envidia, la petulancia, la groseria, la avidez y, en general, todo ese conjunto de atributos que forman la condicion humana pueden verse en una cara, en una manera de caminar, en una mirad..
|
|
misanthropy
|
Ernesto Sabato |
5065c85
|
A veces creo que nada tiene sentido. En un planeta minusculo, que corre hacia la nada desde millones de anos, nacemos en medio de dolores, crecemos, luchamos, nos enfermamos, sufrimos, hacemos sufrir, gritamos, morimos, mueren y otros estan naciendo para volver a empezar la comedia inutil.
|
|
|
Ernesto Sabato |
b6a1ce8
|
Me sente por ahi y llore. El agua sucia, abajo, me tentaba constantemente: ?para que sufrir? El suicidio seduce por su facilidad de aniquilacion: en un segundo todo este absurdo universo se derrumba como un gigantesco simulacro.
|
|
|
Ernesto Sabato |
91c2998
|
Existe una opinion generalizada segun la cual la matematica es la ciencia mas dificil cuando en realidad es la mas simple de todas. La causa de esta paradoja reside en el hecho de que, precisamente por su simplicidad, los razonamientos matematicos equivocados quedan a la vista. En una compleja cuestion de politica o arte, hay tantos factores en juego y tantos desconocidos e inaparentes, que es muy dificil distinguir lo verdadero de lo falso..
|
|
science
matemáticas
mathematics
|
Ernesto Sabato |
29a906f
|
nWh lmn lGryb Hqan 'n njd ljsh` wlHsd wl`jrf@, wlfZZ@, wlshrh, wbSwr@ `m@, kl tlk lmjmw`@ mn lSft lty tSwG lTby`@ lnsny@ wqd tjsdt fy wjh, 'w fy mshy@, 'w fy nZr@. wybdw ly 'nh mn lTby`y b`d lq khdh 'n yfqd lmr shhyth llT`m, 'w lrsm wHt~ l`ysh 'yDan.
|
|
|
Ernesto Sabato |
ba64c20
|
Nunca la conocere del todo", penso, como en una repentina y dolorosa revelacion. Estaba ahi, al alcance de su mano y de su boca. En cierto modo estaba sin defensa !pero que lejana, que inaccesible que estaba! Intuia que grandes abismos la separaban (no solamente el abismo del sueno sino otros) y que para llegar hasta el centro de ella habria que marchar durante jornadas temibles, al borde de vol canes en erupcion, entre llamaradas y tiniebl..
|
|
|
Ernesto Sabato |
8ddb725
|
I am seeing that woman for the first and last time. I will never in my lifetime see her again.' My thoughts floated aimlessly, like a cork down an uncharted river. For a moment they bobbed around the woman beneath the thatch. What did she matter to me? But I could not rid myself of the thought that, for an instant, she was a part of my life that would never be repeated; from my point of view it was as if she were already dead: a brief delay..
|
|
|
Ernesto Sabato |
bbf10aa
|
nny 'nfr mn lns dwman, wnZr lyhm bshmy'zz 'yDan, wbSwr@ khS@ `ndm yjtm`wn `l~ shkl jmhwr, l 'Html lshwTy' fy lSyf 'bdan, knt 'myl l~ b`D lrjl wl~ ql@ mn lns, w'Hbhm Hban jman, wknt 'sh`r b`jb nHw lb`D (lst Hswd) wblt`Tf nHw lb`D lakhr, w'm l'Tfl fqd knt dwman 'sh`r b`Tf wHnw nHwhm (wbSwr@ khS@ `ndm 'Hwl jhd nsyn 'nhm - fy nhy@ l'mr- sySbHwn kbran klakhryn) wlkn lbshry@ bwjh `m knt tbdw ly bGyD@ dwman. wl yHrjny 'n '`ln 'n mjrd mlHZ@ b`D lsr..
|
|
|
Ernesto Sabato |
dee7299
|
Aunque por otro lado pienso que no deberia verte nunca. Pero te vere porque te necesito.
|
|
|
Ernesto Sabato |
f43f568
|
Desi este ingrozitor cand intelegi, viata se scrie in ciorna, iar noua nu ne este dat sa-i corectam paginile.
|
|
|
Ernesto Sabato |
bbefd81
|
los pesimistas se reclutan entre los ex esperanzados, puesto que para tener una vision negra del mundo hay que haber creido antes en el y en sus posibilidades. Y todavia resulta mas curioso y paradojal que los pesimistas, una vez que resultaron desilusionados, no son constantes y sistematicamente desesperanzados, sino que, en cierto modo, parecen dispuestos a renovar su esperanza a cada instante aunque lo disimulen debajo de su negra envolt..
|
|
|
Ernesto Sabato |
87b66b9
|
LOS CRITICOS. Es una plaga que nunca pude entender. Si yo fuera un gran cirujano y un senor que jamas ha manejado un bisturi, ni es medico ni ha entablillado la pata de un gato, viniera a explicarme los errores de mi operacion, ?que se pensaria? Lo mismo pasa con la pintura.
|
|
|
Ernesto Sabato |
589ae84
|
On a tiny planet that has been racing toward oblivion for millions of years, we are born amid sorrow; we grow, we struggle, we grow ill, we suffer, we make others suffer, we cry out, we die, others die, and new beings are born to begin the senseless comedy all over again.
|
|
|
Ernesto Sabato |
8017078
|
kn hnk , fy jmy` l'Hwl , nfq wHd fqT , mZlm wmwHsh , hw nfqy 'n , lnfq ldhy 'mDyt fyh Tfwlty , wSby , w`mry klh. wknt qd r'yt hdhh lft@ mn khll Hd~ lqT` lshff@ fy ljdr lHjry , w`tqdt bsdhj@ , 'nh knt aty@ mn nfq akhr , mwzin lnfqy , bynm hy fy lwq` , tntmy l~ l`lm lws` , l~ `lm ldhyn l y`yshwn fy l'nfq , wldhy l Hdwd lh , wl`lh , bdf` mn lfDwl qtrbt mn Hd~ nwfdhy lGryb@ , wwjht mshhd `zlty l'bdy@. w`nd dhlk , bynm knt m'zl 'twGl fy srdyby ,..
|
|
|
Ernesto Sabato |
b7585a9
|
Y en aquel reducto solitario me ponia a escribir cuentos. Ahora advierto que escribia cada vez que era infeliz, que me sentia solo o desajustado con el mundo en que me habia cado nacer. Y pienso si no sera siempre asi, que el arte de nuestro tiempo, ese arte tenso y desgarrado, nazca invariablemente de nuestro desajusdte, de nuestra ansiedad y nuestro descontento.
|
|
|
Ernesto Sabato |
d2b8601
|
Te estoy viendo, se que estoy aqui a tu lado, pero tambien se que estoy en otra parte, muy lejos, en un cuarto oscuro y cerrado. Me buscan para sacarme los ojos y matarme.
|
|
|
Ernesto Sabato |
cba977a
|
Te imaginas que lindo vivir juntos durante anos, acostarnos en la misma cama, a lo mejor vernos desnudos y vencer la tentacion de tocarnos y de besarnos?
|
|
|
Ernesto Sabato |
5284879
|
Pero siempre entendemos demasiado tarde a los seres que mas cerca estan de nosotros, y cuando empezamos a aprender este dificil oficio de vivir ya tenemos que morirnos, y sobre todo ya han muerto aquellos en quienes mas habria importado aplicar nuestra sabiduria.
|
|
|
Ernesto Sabato |
81e7187
|
mientras yo trataba de desorientarte, vacilando entre la ansiedad de perderte para siempre y el temor de hacerte mal.>>
|
|
|
Ernesto Sabato |
82914a1
|
La vida aparece a la luz de este razonamiento como una larga pesadilla, de la que, sin embargo, uno puede liberarse con la muerte, que seria, asi una especie de despertar. ?Pero despertar a que? Esa irresolucion de arrojarse a la nada absoluta y eterna me ha detenido en todos los proyectos de suicidio. A pesar de todo, el hombre tiene tanto apego a lo que existe, que prefiere finalmente soportar su imperfeccion y el dolor que causa su feald..
|
|
|
Ernesto Sabato |
2f6eb85
|
y`ysh lnsn lywm fy Hl@ twtr dy'm, whw yqf wjhan lwjh 'mm ldmr wlmwt wlt`dhyb wlwHd@. nh nsn lHlt lmtTrf@ wqd blG, 'w `l~ wshk lblwG, nhy@ wjwdh. wl'db ldhy ySf 'w yfHS l ymkn 'n ykwn shyy'an akhr `d kwnh 'db lHlt lstthny'y@.
|
|
الإنسان
التطرف
التعذيب
التوتر
الدمار
الوحدة
الموت
|
Ernesto Sabato |
fa3b1a7
|
Es curioso, pero vivir consiste en construir futuros recuerdos.
|
|
curioso
vivir
curiosidad
futuro
recuerdos
|
Ernesto Sabato |