Baru	CPDV	6:22	From this you should understand that they are not gods. Therefore, neither should you fear them.
Baru	DRC	6:22	Whereby you may know that they are no gods. Therefore fear them not.
Baru	KJVA	6:22	Upon their bodies and heads sit bats, swallows, and birds, and the cats also.

Baru	VulgSist	6:22	Unde sciatis quia non sunt dii. Ne ergo timueritis eos.
Baru	VulgCont	6:22	Unde sciatis quia non sunt dii. Ne ergo timueritis eos.
Baru	Vulgate	6:22	unde scietis quia non sunt dii ne ergo timueritis eos
Baru	VulgHetz	6:22	Unde sciatis quia non sunt dii. Ne ergo timueritis eos.
Baru	VulgClem	6:22	Unde sciatis quia non sunt dii : ne ergo timueritis eos.

Baru

CzeB21

6:22

Z toho sami poznáte, že to nejsou žádní bohové; proto se jich nebojte.

Baru	FinPR	6:22	Tästä voitte ymmärtää, etteivät ne ole jumalia. Älkää siis niitä peljätkö.
Baru	ChiSB	6:22	由此你們該知，它們並不是神，不應害怕!
Baru	Wycliffe	6:22	Wherfor wite ye, that tho ben not goddis; therfor drede ye not tho.
Baru	LinVB	6:22	Yango inso ila­kisi ’te bazali ba­nzambe te, bo­ngo boba­nga bango te.
Baru	DutSVVA	6:22	Daaraan zult gij weten dat zij geen goden zijn, zo vreest hen dan niet.
Baru	PorCap	6:22	De tudo isto, podeis concluir que não são deuses; portanto, não deveis temê-los.
Baru	SpaPlate	6:22	Por donde podéis conocer que no son dioses; y por lo mismo, no los temáis.
Baru	NlCanisi	6:22	Zo kunt ge zien, dat ze geen goden zijn; vreest ze dus niet!
Baru	DutSVV	6:22	Daaraan zult gij weten dat zij geen goden zijn, zo vreest hen dan niet.
Baru	HunKNB	6:22	Tudjátok meg ebből, hogy nem istenek; ne féljétek tehát őket!
Baru	Swe1917	6:22	Härav kunnen I förstå att de inga gudar äro. Frukten alltså icke för dem.
Baru	CroSaric	6:22	Po tim ćete znacima prepoznati da to bogovi nisu - njih se, dakle, ne bojte!
Baru	VieLCCMN	6:22	Cứ thế anh em đủ biết chúng chẳng phải là thần : sợ chúng mà làm chi !
Baru	FinBibli	6:22	Josta te mahdatte ymmärtää, ettei ne ole Jumalat; sentähden älkäät niitä peljätkö.
Baru	GerMenge	6:22	auf ihren Körper und Kopf fliegen Nachteulen, Schwalben und andere Vögel hinauf, desgleichen setzen sich auch Katzen darauf.
Baru	FreCramp	6:22	Par là vous reconnaîtrez que ce ne sont pas des dieux ; ne les craignez donc point.
Baru	FreVulgG	6:22	Sachez par là que ce ne sont pas des dieux ; ne les craignez donc pas.