I Ch	RWebster	6:58	And Hilen with its common lands, Debir with its common lands,
I Ch	NHEBJE	6:58	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
I Ch	ABP	6:58	and Hilen and her outskirts, and Debir and her outskirts,
I Ch	NHEBME	6:58	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
I Ch	Rotherha	6:58	and Hilen with her pasture lands, Debir, with her pasture lands;
I Ch	LEB	6:58	Hilen with its pasturelands, Debir with its pasturelands,
I Ch	RNKJV	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	Jubilee2	6:58	and Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	Webster	6:58	And Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
I Ch	Darby	6:58	and Hilen and its suburbs, Debir and its suburbs,
I Ch	ASV	6:58	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
I Ch	LITV	6:58	and Hilen and its open lands; Debir and its open lands;
I Ch	Geneva15	6:58	And Hilen with her suburbes, and Debir with her suburbes,
I Ch	CPDV	6:58	also Jattir and Eshtemoa with their suburbs, then also Hilen and Debir with their suburbs,
I Ch	BBE	6:58	And Hilen with its outskirts, Debir with its outskirts,
I Ch	DRC	6:58	And Jether and Esthemo, with their suburbs, and Helon, and Dabir with their suburbs:
I Ch	GodsWord	6:58	Hilen with its pastureland, Debir with its pastureland,
I Ch	JPS	6:58	and Ramoth with the open land about it, and Anem with the open land about it;
I Ch	KJVPCE	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	NETfree	6:58	Hilez and its pasturelands, Debir and its pasturelands,
I Ch	AB	6:58	Jethar and her suburbs, Debir and her suburbs,
I Ch	AFV2020	6:58	And Hilen with its open lands, Debir with its open lands,
I Ch	NHEB	6:58	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
I Ch	NETtext	6:58	Hilez and its pasturelands, Debir and its pasturelands,
I Ch	UKJV	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	KJV	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	KJVA	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	AKJV	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	RLT	6:58	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
I Ch	MKJV	6:58	and Hilen with its open lands, Debir with its open lands,
I Ch	YLT	6:58	and Hilen and its suburbs, Debir and its suburbs,
I Ch	ACV	6:58	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,

I Ch	VulgSist	6:58	Iether quoque, et Esthemo cum suburbanis suis, sed et Helon, et Dabir cum suburbanis suis,
I Ch	VulgCont	6:58	Iether quoque, et Esthemo cum suburbanis suis, sed et Helon, et Dabir cum suburbanis suis,
I Ch	Vulgate	6:58	Iether quoque et Esthmo cum suburbanis suis sed et Helon et Dabir cum suburbanis suis
I Ch	VulgHetz	6:58	Iether quoque, et Esthemo cum suburbanis suis, sed et Helon, et Dabir cum suburbanis suis,
I Ch	VulgClem	6:58	Jether quoque, et Esthemo cum suburbanis suis, sed et Helon, et Dabir cum suburbanis suis,

I Ch	CzeBKR	6:58	A Holon i předměstí jeho, a Dabir i předměstí jeho,
I Ch	CzeB21	6:58	Rámot a Anem s jejich pastvinami.
I Ch	CzeCEP	6:58	Rámot s pastvinami a Aném s pastvinami.
I Ch	CzeCSP	6:58	Rámot a jeho pastviny a Aném a jeho pastviny;

I Ch	PorBLivr	6:58	Hilém com seus campos; Debir com seus campos;
I Ch	Mg1865	6:58	ary Ramota sy ny tany manodidina azy ary Anema sy ny tany manodidina azy;
I Ch	FinPR	6:58	Hiilen laidunmaineen, Debir laidunmaineen,
I Ch	FinRK	6:58	Raamotin laidunmaineen ja Aanemin laidunmaineen.
I Ch	ChiSB	6:58	辣摩特和四郊，恩加寧和四郊；
I Ch	ChiUns	6:58	希仑与其郊野，底璧与其郊野，
I Ch	BulVeren	6:58	и Илен със землищата му, Девир със землищата му,
I Ch	AraSVD	6:58	وَحِيلَيْنَ وَمَسَارِحَهَا، وَدَبِيرَ وَمَسَارِحَهَا،
I Ch	Esperant	6:58	Ĥilenon kaj ĝiajn antaŭurbojn, Debiron kaj ĝiajn antaŭurbojn,
I Ch	ThaiKJV	6:58	ฮีเลนพร้อมกับทุ่งหญ้า เดบีร์พร้อมกับทุ่งหญ้า
I Ch	OSHB	6:58	וְאֶת־רָאמוֹת֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־עָנֵ֖ם וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ ס
I Ch	BurJudso	6:58	ဟောလုန်မြို့နှင့် မြို့နယ်၊ ဒေဗိရမြို့နှင့် မြို့နယ်၊
I Ch	FarTPV	6:58	حیلین، دبیر،
I Ch	UrduGeoR	6:58	Haulūn, Dabīr,
I Ch	SweFolk	6:58	Hilen med betesmarker, Debir med betesmarker,
I Ch	GerSch	6:58	und Ramot und seine Weideplätze, und Anem und seine Weideplätze;
I Ch	TagAngBi	6:58	At ang Hilem pati ng mga nayon niyaon, ang Debir pati ng mga nayon niyaon;
I Ch	FinSTLK2	6:58	Raamotin laidunmaineen ja Aanemin laidunmaineen;
I Ch	Dari	6:58	حیلین، دَبیر،
I Ch	SomKQA	6:58	iyo Xiileen iyo agagaarkeedii, iyo Debiir iyo agagaarkeedii,
I Ch	NorSMB	6:58	og Hilen og Debir
I Ch	Alb	6:58	Hileni me tokat e tij për kullotë, Debiri me tokat e tij për kullotë,
I Ch	UyCyr	6:58	Хилен, Дибир,
I Ch	KorHKJV	6:58	힐렌과 그것의 주변 지역과 드빌과 그것의 주변 지역과
I Ch	SrKDIjek	6:58	И Илон и подграђа његова, Девир и подграђа његова,
I Ch	Wycliffe	6:58	with hise subarbis, and Jether, and Escamo, with her subarbis, but also Helon, and Dabir, with her subarbis; also thei yauen Asan,
I Ch	Mal1910	6:58	ഹിലോനും പുല്പുറങ്ങളും, ദെബീരും പുല്പുറങ്ങളും
I Ch	KorRV	6:58	힐렌과 그 들과 드빌과 그 들과
I Ch	Azeri	6:58	حئلِنله اوتلاقلاري، دِبئرله اوتلاقلاري،
I Ch	SweKarlX	6:58	Hilen och dess förstäder, Debir och dess förstäder;
I Ch	KLV	6:58	je Hilen tlhej its suburbs, Debir tlhej its suburbs,
I Ch	ItaDio	6:58	ed Hilen, col suo contado; e Debir, col suo contado;
I Ch	RusSynod	6:58	и Хилен и предместья его, Давир и предместья его,
I Ch	CSlEliza	6:58	и Келом и окрестная его, и Давир и окрестная его,
I Ch	ABPGRK	6:58	και την Χελών και τα περισπόρια αυτής και την Δαβείρ και τα περισπόρια αυτής
I Ch	FreBBB	6:58	Hilen et sa banlieue, Débir et sa banlieue,
I Ch	LinVB	6:58	Ramot na Anem na mpe bilanga bya penepene.
I Ch	HunIMIT	6:58	Rámótot és közlegelőit és Anémot és közlegelőit.
I Ch	ChiUnL	6:58	希崙及其郊、底壁及其郊、
I Ch	VietNVB	6:58	Hi-lên với các đồng cỏ của nó, Đê-bia cùng các đồng cỏ nó,
I Ch	LXX	6:58	καὶ τὴν Δαβωρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Αναμ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς
I Ch	CebPinad	6:58	Ug ang Hilem lakip ang iyang mga sibsibanan, ang Debir lakip ang iyang mga sibsibanan,
I Ch	RomCor	6:58	Hilen cu locurile lui de păşunat, Debir cu locurile lui de păşunat,
I Ch	Pohnpeia	6:58	Iet kisin kahnimw kan me kohieng kadaudok en Aaron kan: Epron, kahnimw en rukula ehu, Sattir, oh kisin kahnimw kan en Lipna, Estemoa, Ilen, Depir, Asan, oh Ped Semes, iangahki sahpw akan me kapilpene.
I Ch	HunUj	6:58	Rámótot és legelőit, meg Ánémot és legelőit;
I Ch	GerZurch	6:58	Hilen mit seinen Weideplätzen, Debir mit seinen Weideplätzen,
I Ch	PorAR	6:58	Hilem e seus campos, Debir e seus campos,
I Ch	DutSVVA	6:58	En Hilen en haar voorsteden, en Debir en haar voorsteden,
I Ch	FarOPV	6:58	و حِيلين و حوالي آن را و دَبير و حوالي آن را،
I Ch	Ndebele	6:58	leHileni lamadlelo ayo, iDebiri lamadlelo ayo,
I Ch	PorBLivr	6:58	Hilém com seus campos; Debir com seus campos;
I Ch	Norsk	6:58	og Hilen med jorder, Debir med jorder
I Ch	SloChras	6:58	Holon s pašniki, Debir s pašniki,
I Ch	Northern	6:58	Xilenlə otlaqları, Devirlə otlaqları,
I Ch	GerElb19	6:58	und Hilen und seine Bezirke, Debir und seine Bezirke,
I Ch	LvGluck8	6:58	Un Jatiru un Estemoū un viņas apgabalu, un Hilenu un viņas apgabalu, un Debiru un viņas apgabalu,
I Ch	PorAlmei	6:58	E Hilen e os seus arrabaldes, e Debir e os seus arrabaldes,
I Ch	ChiUn	6:58	希崙與其郊野，底璧與其郊野，
I Ch	SweKarlX	6:58	Hilen och dess förstäder, Debir och dess förstäder;
I Ch	FreKhan	6:58	Ramot avec sa banlieue, Anêm avec la sienne.
I Ch	FrePGR	6:58	et Hilen et sa banlieue, Debir et sa banlieue,
I Ch	PorCap	6:58	Ramot e seus arredores, Aném e seus arredores;
I Ch	JapKougo	6:58	ヒレンとその放牧地、デビルとその放牧地、
I Ch	GerTextb	6:58	Ramoth samt den zugehörigen Weidetriften und Anem samt den zugehörigen Weidetriften.
I Ch	SpaPlate	6:58	Helón con sus ejidos, Dabir con sus ejidos,
I Ch	Kapingam	6:58	Nia waahale aanei i-lala gu-haga-ingoo gi-nia hagadili o Aaron: Hebron, di waahale e-pala ginai, Jattir mo nia waahale o Libnah, Eshtemoa, Hilen, Debir, Ashan mo Beth=Shemesh, ngaadahi mo nia henua dugu manu ala i-golo.
I Ch	WLC	6:58	וְאֶת־רָאמוֹת֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־עָנֵ֖ם וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
I Ch	LtKBB	6:58	Hilezą su ganyklomis, Debyrą su ganyklomis,
I Ch	Bela	6:58	і Хілен і прадмесьці яго, Давір і прадмесьці яго,
I Ch	GerBoLut	6:58	Ramoth und Anem mit ihren Vorstadten.
I Ch	FinPR92	6:58	Ramotin ja Anemin, kaikki laidunmaineen,
I Ch	SpaRV186	6:58	A Jeter y Estemo, con sus ejidos, y a Helón con sus ejidos, y a Dabir con sus ejidos,
I Ch	NlCanisi	6:58	Cholon, Debir,
I Ch	GerNeUe	6:58	Ramot und Anem;
I Ch	UrduGeo	6:58	حَولون، دبیر،
I Ch	AraNAV	6:58	وَحِيلَيْنُ وَمَرَاعِيهَا، وَدَبِيرُ وَمَرَاعِيهَا،
I Ch	ChiNCVs	6:58	希仑和属于希仑的草场，底璧和属于底璧的草场，
I Ch	ItaRive	6:58	Hilen col suo contado, Debir col suo contado,
I Ch	Afr1953	6:58	en Hiles met sy weiveld, en Debir met sy weiveld,
I Ch	RusSynod	6:58	и Хилен и предместья его, Давир и предместья его,
I Ch	UrduGeoD	6:58	हौलून, दबीर,
I Ch	TurNTB	6:58	Sığınak kent seçilen Hevron, Livna, Yattir, Eştemoa, Hilen, Devir, Aşan, Yutta, Beytşemeş kentleriyle bunların otlakları Harunoğulları'na verildi.
I Ch	DutSVV	6:58	En Hilen en haar voorsteden, en Debir en haar voorsteden,
I Ch	HunKNB	6:58	továbbá Rámótot és legelőit, meg Ánemet, legelőivel együtt.
I Ch	Maori	6:58	Ko Hirene me ona wahi o waho ake, ko Repiri me ona wahi o waho ake;
I Ch	HunKar	6:58	És Hilent és annak legelőit, és Débirt és annak legelőit,
I Ch	Viet	6:58	Hi-lên, với địa hạt nó; Ðê-bia, với địa hạt nó;
I Ch	Kekchi	6:58	Hilén rochben lix cocˈ cˈaleba̱l, Debir rochben lix cocˈ cˈaleba̱l,
I Ch	Swe1917	6:58	Hilen med dess utmarker, Debir med dess utmarker,
I Ch	CroSaric	6:58	Ramot s pašnjacima i Anem s pašnjacima.
I Ch	VieLCCMN	6:58	Ra-mốt với các đồng cỏ, A-nêm với các đồng cỏ ;
I Ch	FreBDM17	6:58	Hilen, avec ses faubourgs, Débir, avec ses faubourgs,
I Ch	FreLXX	6:58	Ramoth, Aïnan et sa banlieue.
I Ch	Aleppo	6:58	ואת ראמות ואת מגרשיה ואת ענם ואת מגרשיה  {ס}
I Ch	MapM	6:58	וְאֶת־רָאמוֹת֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־עָנֵ֖ם וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
I Ch	HebModer	6:58	ואת חילז ואת מגרשיה את דביר ואת מגרשיה׃
I Ch	Kaz	6:58	Хилен, Дебир,
I Ch	FreJND	6:58	et Ramoth et sa banlieue, et Anem et sa banlieue ;
I Ch	GerGruen	6:58	Ramot und Anem je mit ihren Weidetriften
I Ch	SloKJV	6:58	Hilón s svojimi predmestji, Debír s svojimi predmestji,
I Ch	Haitian	6:58	Ilenn ak tout savann pou bèt yo, Debi ak tout savann pou bèt yo,
I Ch	FinBibli	6:58	Hilen esikaupunkeinensa, ja Debirin esikaupunkeinensa,
I Ch	SpaRV	6:58	A Jathir, y Esthemoa con sus ejidos, y á Hilem con sus ejidos, y á Debir con sus ejidos;
I Ch	WelBeibl	6:58	Cholon, Debir,
I Ch	GerMenge	6:58	Ramoth samt den zugehörigen Weidetriften und Anem samt den zugehörigen Weidetriften;
I Ch	GreVamva	6:58	και την Ηλών και τα περίχωρα αυτής, την Δεβείρ και τα περίχωρα αυτής,
I Ch	UkrOgien	6:58	і Рамот та пасови́ська його́, і Анем та пасови́ська його́.
I Ch	SrKDEkav	6:58	И Илон и подграђа његова Девир и подграђа његова,
I Ch	FreCramp	6:58	Ramoth et ses pâturages, Anem et ses pâturages ;
I Ch	PolUGdan	6:58	I Chilen z jego pastwiskami, Debir z jego pastwiskami;
I Ch	FreSegon	6:58	Hilen et sa banlieue, Debir et sa banlieue,
I Ch	SpaRV190	6:58	A Jathir, y Esthemoa con sus ejidos, y á Hilem con sus ejidos, y á Debir con sus ejidos;
I Ch	HunRUF	6:58	Rámótot és legelőit meg Ánémot és legelőit;
I Ch	DaOT1931	6:58	Hilen med Græsmarker, Debir med Græsmarker,
I Ch	TpiKJPB	6:58	Na Hilen wantaim ol ples arere bilong biktaun bilong en, Debir wantaim ol ples arere bilong biktaun bilong en,
I Ch	DaOT1871	6:58	og Hilen og dens Marker, Debir og dens Marker
I Ch	FreVulgG	6:58	et Jéther et Esthémo avec leurs faubourgs ; et Hélon et Dabir avec leurs faubourgs ;
I Ch	PolGdans	6:58	I Holon i przedmieścia jego, i Dabir i przedmieścia jego;
I Ch	JapBungo	6:58	ホロンとその郊地 デビルとその郊地
I Ch	GerElb18	6:58	und Hilen und seine Bezirke, Debir und seine Bezirke,