I Ki	RWebster	17:3	Depart from here, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	NHEBJE	17:3	"Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	ABP	17:3	Go from here according to the east, and hide at the rushing stream Cherith, to the one upon the face of the Jordan!
I Ki	NHEBME	17:3	"Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	Rotherha	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward,—and hide thyself in the ravine of Cherith, which faceth the Jordan;
I Ki	LEB	17:3	“Go from this place and turn to the east; you must hide yourself in the Wadi Kerith ⌞which faces the Jordan⌟.
I Ki	RNKJV	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	Jubilee2	17:3	Leave this place and turn to the east and hide thyself by the brook Cherith, that [is] before the Jordan,
I Ki	Webster	17:3	Depart hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that [is] before Jordan.
I Ki	Darby	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the torrent Cherith, which is before the Jordan.
I Ki	ASV	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	LITV	17:3	Go away from here; and you shall turn eastward and shall hide by the torrent Cherith, that is before Jordan.
I Ki	Geneva15	17:3	Go hence, and turne thee Eastwarde, and hide thy selfe in the riuer Cherith, that is ouer against Iorden,
I Ki	CPDV	17:3	“Withdraw from here, and go toward the east, and hide at the torrent Cherith, which is opposite the Jordan.
I Ki	BBE	17:3	Go from here in the direction of the east, and keep yourself in a secret place by the stream Cherith, east of Jordan.
I Ki	DRC	17:3	Get thee hence, and go towards the east, and hide thyself by the torrent of Carith, which is over against the Jordan;
I Ki	GodsWord	17:3	"Leave here, turn east, and hide beside the Cherith River, which is east of the Jordan River.
I Ki	JPS	17:3	'Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	KJVPCE	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	NETfree	17:3	"Leave here and travel eastward. Hide out in the Kerith Valley near the Jordan.
I Ki	AB	17:3	Depart from here eastward, and hide yourself by the Brook of Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	AFV2020	17:3	"Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, before Jordan.
I Ki	NHEB	17:3	"Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
I Ki	NETtext	17:3	"Leave here and travel eastward. Hide out in the Kerith Valley near the Jordan.
I Ki	UKJV	17:3	Get you behind, and turn you eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	KJV	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	KJVA	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	AKJV	17:3	Get you hence, and turn you eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	RLT	17:3	Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
I Ki	MKJV	17:3	Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, before Jordan.
I Ki	YLT	17:3	`Go from this place ; and thou hast turned for thee eastward, and been hidden by the brook Cherith, that is on the front of the Jordan,
I Ki	ACV	17:3	Get thee from here, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith that is before the Jordan.

I Ki	VulgSist	17:3	Recede hinc, et vade contra Orientem, et abscondere in Torrente carith, qui est contra Iordanem,
I Ki	VulgCont	17:3	Recede hinc, et vade contra Orientem, et abscondere in torrente Carith, qui est contra Iordanem,
I Ki	Vulgate	17:3	recede hinc et vade contra orientem et abscondere in torrente Charith qui est contra Iordanem
I Ki	VulgHetz	17:3	Recede hinc, et vade contra Orientem, et abscondere in Torrente carith, qui est contra Iordanem,
I Ki	VulgClem	17:3	Recede hinc, et vade contra orientem, et abscondere in torrente Carith, qui est contra Jordanem,

I Ki	CzeBKR	17:3	Odejdi odsud a obrať se k východu, a skrej se u potoka Karit, kterýž jest naproti Jordánu.
I Ki	CzeB21	17:3	„Odejdi odsud, obrať se na východ a skryj se u potoka Kerít na protější straně Jordánu.
I Ki	CzeCEP	17:3	„Jdi odtud a obrať se na východ a skryj se u potoka Kerítu proti Jordánu.
I Ki	CzeCSP	17:3	Jdi odsud, vydej se na cestu na východ a ukryj se u potoka Kerítu, který je naproti Jordánu.

I Ki	PorBLivr	17:3	Aparta-te daqui, e volta-te ao oriente, e esconde-te no ribeiro de Querite, que está diante do Jordão;
I Ki	Mg1865	17:3	Mialà eto ianao, dia miantsinanàna ka miere any anilan’ ny renirano Kerita, izay any atsinanan’ i Jordana.
I Ki	FinPR	17:3	"Mene pois täältä ja käänny itään päin ja kätkeydy Keritin purolle, joka on Jordanin itäpuolella.
I Ki	FinRK	17:3	”Lähde täältä, mene itään päin ja kätkeydy Keritinpurolle, joka on Jordanin itäpuolella.
I Ki	ChiSB	17:3	你離開這裏，轉向東方，隱居在約但河東的革黎特校河旁。
I Ki	ChiUns	17:3	「你离开这里往东去，藏在约旦河东边的基立溪旁。
I Ki	BulVeren	17:3	Иди си оттук и се обърни на изток, и се скрий при потока Херит, който е пред Йордан.
I Ki	AraSVD	17:3	«ٱنْطَلِقْ مِنْ هُنَا وَٱتَّجِهْ نَحْوَ ٱلْمَشْرِقِ، وَٱخْتَبِئْ عِنْدَ نَهْرِ كَرِيثَ ٱلَّذِي هُوَ مُقَابِلُ ٱلْأُرْدُنِّ،
I Ki	Esperant	17:3	Foriru de ĉi tie, kaj direktu vin orienten, kaj kaŝu vin ĉe la torento Kerit, kiu estas oriente de Jordan.
I Ki	ThaiKJV	17:3	“จงออกไปจากที่นี่และหันไปทางตะวันออก และซ่อนตัวอยู่ที่ข้างลำธารเครีท ซึ่งอยู่ฟากแม่น้ำจอร์แดนข้างนี้
I Ki	OSHB	17:3	לֵ֣ךְ מִזֶּ֔ה וּפָנִ֥יתָ לְּךָ֖ קֵ֑דְמָה וְנִסְתַּרְתָּ֙ בְּנַ֣חַל כְּרִ֔ית אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הַיַּרְדֵּֽן׃
I Ki	BurJudso	17:3	သင်သည် ဤအရပ်မှ ထွက်သွားလော့။ အရှေ့သို့ပြောင်း၍ ယော်ဒန်မြစ်တဘက်၊ ခေရိတ်ချောင်းနားမှာ ပုန်းရှောင်၍နေလော့။
I Ki	FarTPV	17:3	«از اینجا به سوی شرق برو و در نزدیکی وادی کَریت که در شرق ‌رود اردن است پنهان شو.
I Ki	UrduGeoR	17:3	“Yahāṅ se chalā jā! Mashriq kī taraf safr karke Wādī-e-Karīt meṅ chhup jā jis kī nadī Dariyā-e-Yardan meṅ bahtī hai.
I Ki	SweFolk	17:3	”Gå bort härifrån och bege dig österut och göm dig vid bäcken Kerit öster om Jordan.
I Ki	GerSch	17:3	Gehe fort von hier und wende dich gegen Morgen und verbirg dich am Bache Krit, der gegen den Jordan fließt!
I Ki	TagAngBi	17:3	Umalis ka rito, at lumiko ka sa dakong silanganan, at magkubli ka sa tabi ng batis Cherith na nasa tapat ng Jordan.
I Ki	FinSTLK2	17:3	"Mene pois täältä ja käänny itään päin ja kätkeydy Keritin purolle, joka on Jordanin itäpuolella.
I Ki	Dari	17:3	«از اینجا براه بیفت و بسوی مشرق برو. در کنار جوی کَرِیت که در شرق دریای اُردن است پنهان شو.
I Ki	SomKQA	17:3	Halkan ka tag, oo u leexo xagga bari, oo waxaad ku ag dhuumataa durdurka Keriid ee ku hor yaal Webi Urdun.
I Ki	NorSMB	17:3	«Gakk herifrå og tak austetter og gøym deg attmed bekken Kerit på hi sida Jordan!
I Ki	Alb	17:3	"Largohu që këtej, ktheu nga lindja dhe fshihu pranë përroit Kerith, që ndodhet në lindje të Jordanit.
I Ki	KorHKJV	17:3	너는 여기를 떠나 동쪽으로 가서 요르단 앞 그릿 시냇가에 숨고
I Ki	SrKDIjek	17:3	Иди одавде, и обрати се на исток, и сакриј се код потока Хората према Јордану.
I Ki	Wycliffe	17:3	Go thou awey fro hennus, and go ayens the eest, and be thou hid in the stronde of Carith, which is ayens Jordan,
I Ki	Mal1910	17:3	നീ ഇവിടെനിന്നു പുറപ്പെട്ടു കിഴക്കോട്ടു ചെന്നു യോൎദ്ദാന്നു കിഴക്കുള്ള കെരീത്ത് തോട്ടിന്നരികെ ഒളിച്ചിരിക്ക.
I Ki	KorRV	17:3	너는 여기서 떠나 동으로 가서 요단 앞 그릿 시냇가에 숨고
I Ki	Azeri	17:3	"بورادان گت و شرقه طرف دؤن، اوردون چايينين شرقئنده اولان کِرِت آرخينين يانيندا گئزلَن.
I Ki	SweKarlX	17:3	Gack bort hädan, och vänd dig österut, och fördölj dig vid den bäcken Cherith, som löper för Jordan.
I Ki	KLV	17:3	“ jaH DoH vo' naDev, tlhe' eastward, je So' SoH'egh Sum the brook Cherith, vetlh ghaH qaSpa' the Jordan.
I Ki	ItaDio	17:3	Partiti di qui, e volgiti verso l’Oriente, e nasconditi presso al torrente Cherit, ch’è dirincontro al Giordano.
I Ki	RusSynod	17:3	пойди отсюда и обратись на восток и скройся у потока Хорафа, что против Иордана;
I Ki	CSlEliza	17:3	иди отсюду на восток и скрыйся в потоце Хорафа прямо лицу Иорданову:
I Ki	ABPGRK	17:3	πορεύου εντεύθεν κατά ανατολάς και κρύβηθι εν τω χειμάρρω Χέριθ τω επί πρόσωπον του Ιορδάνου
I Ki	FreBBB	17:3	Va-t'en d'ici et tourne-toi vers l'orient, et cache-toi au torrent de Kérith, qui est à l'orient du Jourdain.
I Ki	LinVB	17:3	« Lo­ngwa awa mpe kende epai ya Esti, obombama kuna penepene na moluka Kerit o ngambo ya Yordane.
I Ki	HunIMIT	17:3	Menj el innen, fordulj keletnek és rejtőzzél el a Kerít patakjánál, mely a Jordán felől van.
I Ki	ChiUnL	17:3	去此東往、匿於約但東之基立溪濱、
I Ki	VietNVB	17:3	Hãy rời khỏi đây, đi về hướng đông, và ẩn mình trong khe Kê-rít, ở phía đông sông Giô-đanh.
I Ki	LXX	17:3	πορεύου ἐντεῦθεν κατὰ ἀνατολὰς καὶ κρύβηθι ἐν τῷ χειμάρρῳ Χορραθ τοῦ ἐπὶ προσώπου τοῦ Ιορδάνου
I Ki	CebPinad	17:3	Pahawa ka dinhi, ug lumiso ka padulong sa silangan, ug magtago ka sa sapa sa Cherith, nga anaa sa Jordan.
I Ki	RomCor	17:3	„Pleacă de aici, îndreaptă-te spre răsărit şi ascunde-te lângă pârâul Cherit, care este în faţa Iordanului.
I Ki	Pohnpeia	17:3	“Kohkohla sang wasa kiset, oh kohla ni palimese; ke ahpw rukla limwahn Piletik Kerid, palimesehn Sordan.
I Ki	HunUj	17:3	Eredj el innen, menj kelet felé, és rejtőzz el a Kerít-patak mellett, a Jordántól keletre!
I Ki	GerZurch	17:3	Gehe von hinnen und wende dich gen Osten! Verbirg dich am Bache Krith, der östlich vom Jordan fliesst.
I Ki	GerTafel	17:3	Gehe von dannen und wende dich nach Morgen, und verbirg dich im Bachtal Kerith, das vor dem Jordan ist.
I Ki	PorAR	17:3	Retira-te daqui, vai para a banda de oriente, e esconde-te junto ao ribeiro de Querite, que está ao oriente do Jordão.
I Ki	DutSVVA	17:3	Ga weg van hier, en wend u naar het oosten, en verberg u aan de beek Krith, die voor aan de Jordaan is.
I Ki	FarOPV	17:3	«ازاینجا برو و به طرف مشرق توجه نما و خویشتن را نزد نهر کریت که در مقابل اردن است، پنهان کن.
I Ki	Ndebele	17:3	Suka lapha, wena uphendukele empumalanga, uzicatshise esifuleni iKerithi, esiphambi kweJordani.
I Ki	PorBLivr	17:3	Aparta-te daqui, e volta-te ao oriente, e esconde-te no ribeiro de Querite, que está diante do Jordão;
I Ki	Norsk	17:3	Gå herfra og ta veien mot øst og skjul dig ved bekken Krit østenfor Jordan!
I Ki	SloChras	17:3	Pojdi odtod in obrni se proti vzhodu ter se skrij pri potoku Keritu, ki teče proti Jordanu.
I Ki	Northern	17:3	«Buradan get və şərqə tərəf yollan, İordan çayının şərqində olan Kerit vadisində gizlən.
I Ki	GerElb19	17:3	Gehe von hinnen und wende dich nach Osten, und verbirg dich am Bache Krith, der vor dem Jordan ist.
I Ki	LvGluck8	17:3	Ej no šejienes un griezies pret rītiem un paslēpies pie Krites upes, kas tek pret Jardāni.
I Ki	PorAlmei	17:3	Vae-te d'aqui, e vira-te para o oriente, e esconde-te junto ao ribeiro de Carith, que está diante do Jordão.
I Ki	ChiUn	17:3	「你離開這裡往東去，藏在約旦河東邊的基立溪旁。
I Ki	SweKarlX	17:3	Gack bort hädan, och vänd dig österut, och fördölj dig vid den bäcken Cherith, som löper för Jordan.
I Ki	FreKhan	17:3	"Quitte ce lieu, dirige-toi vers l’Orient et cache-toi près du torrent de Kerit, qui fait face au Jourdain.
I Ki	FrePGR	17:3	Va-t'en d'ici et dirige-toi vers l'Orient, et cache-toi dans le ravin du Krith qui est en face du Jourdain.
I Ki	PorCap	17:3	«Vai-te daqui, dirige-te para Oriente e esconde-te na torrente de Querit, que fica em frente do Jordão.
I Ki	JapKougo	17:3	「ここを去って東におもむき、ヨルダンの東にあるケリテ川のほとりに身を隠しなさい。
I Ki	GerTextb	17:3	Gehe von hinnen und wende dich ostwärts und verbirg dich am Bache Krith, der östlich vom Jordan fließt.
I Ki	SpaPlate	17:3	“Vete de aquí, y dirígete hacia el oriente, y escóndete junto al arroyo Carit, que está al este del Jordán.
I Ki	Kapingam	17:3	“Hana gi-daha mo-di gowaa deenei, hana gi-dua, bala hagammuni gi-hoohoo gi tama monowai go Cherith, i-bahi-i-dai Jordan.
I Ki	WLC	17:3	לֵ֣ךְ מִזֶּ֔ה וּפָנִ֥יתָ לְּךָ֖ קֵ֑דְמָה וְנִסְתַּרְתָּ֙ בְּנַ֣חַל כְּרִ֔ית אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הַיַּרְדֵּֽן׃
I Ki	LtKBB	17:3	„Eik iš čia ir pasislėpk prie Kerito upelio priešais Jordaną.
I Ki	Bela	17:3	ідзі адгэтуль і абярніся на ўсход і схавайся каля патока Харата, што насупраць Ярдана;
I Ki	GerBoLut	17:3	Gehe weg von hinnen und wende dich gegen Morgen und verbirg dich am Bach Krith, der gegen den Jordan fleulit.
I Ki	FinPR92	17:3	"Lähde täältä, kulje itään päin ja piiloudu Keritinpuron uomaan, joka on Jordanin tuolla puolen.
I Ki	SpaRV186	17:3	Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Carit, que está antes del Jordán.
I Ki	NlCanisi	17:3	Vertrek van hier, ga naar het oosten en verberg u in het dal Kerit, tegenover de Jordaan.
I Ki	GerNeUe	17:3	"Geh hinüber ins Ostjordanland und versteck dich am Bach Krit!
I Ki	UrduGeo	17:3	”یہاں سے چلا جا! مشرق کی طرف سفر کر کے وادیٔ کریت میں چھپ جا جس کی ندی دریائے یردن میں بہتی ہے۔
I Ki	AraNAV	17:3	«امْضِ مِنْ هُنَا وَاتَّجِهْ نَحْوَ الْمَشْرِقِ، وَاخْتَبِئْ عِنْدَ نَهْرِ كَرِيثَ الْمُقَابِلِ لِنَهْرِ الأُرْدُنِّ،
I Ki	ChiNCVs	17:3	“你离开这里，向东方去，躲藏在约旦河东面的基立溪旁。
I Ki	ItaRive	17:3	"Partiti di qua, volgiti verso oriente, e nasconditi presso al torrente Kerith, che è dirimpetto al Giordano.
I Ki	Afr1953	17:3	Gaan hiervandaan weg en draai jou na die ooste toe en steek jou weg by die spruit Krit wat oos van die Jordaan is;
I Ki	RusSynod	17:3	«Пойди отсюда и обратись на восток и скройся у потока Хораф, что против Иордана;
I Ki	UrduGeoD	17:3	“यहाँ से चला जा! मशरिक़ की तरफ़ सफ़र करके वादीए-करीत में छुप जा जिसकी नदी दरियाए-यरदन में बहती है।
I Ki	TurNTB	17:3	“Buradan ayrıl, doğuya git. Şeria Irmağı'nın doğusundaki Kerit Vadisi'nde gizlen.
I Ki	DutSVV	17:3	Ga weg van hier, en wend u naar het oosten, en verberg u aan de beek Krith, die voor aan de Jordaan is.
I Ki	HunKNB	17:3	»Távozz innen, s eredj napkeletre, s rejtőzz el a Kárit-pataknál, amely a Jordán felé van.
I Ki	Maori	17:3	Haere atu i konei, anga atu whaka te rawhiti, ka piri ki te awa ki Keriri, e aro nui atu na ki Horano.
I Ki	HunKar	17:3	Menj el innét, és menj napkelet felé, és rejtezzél el a Kérith patakja mellett, mely a Jordán felé folyik.
I Ki	Viet	17:3	Hãy đi khỏi đây, qua phía đông, và ẩn ngươi bên khe Kê-rít, đối ngang Giô-đanh.
I Ki	Kekchi	17:3	—Tat-e̱lk saˈ li naˈajej aˈin. Tatxic saˈ li este, li na-el cuiˈ li sakˈe ut ta̱muk a̱cuib nachˈ riqˈuin li haˈ Querit li cuan jun pacˈal li nimaˈ Jordán.
I Ki	Swe1917	17:3	»Gå bort härifrån och begiv dig österut, och göm dig vid bäcken Kerit, som österifrån rinner ut i Jordan.
I Ki	CroSaric	17:3	"Idi odavde i kreni na istok i sakrij se na potoku Keritu, koji je nasuprot Jordanu.
I Ki	VieLCCMN	17:3	Ngươi hãy bỏ đây đi về phía đông, và ẩn mình trong thung lũng Cơ-rít, phía đông sông Gio-đan.
I Ki	FreBDM17	17:3	Va-t’en d’ici, et tourne-toi vers l’Orient, et te cache au torrent de Kérith, qui est vis-à-vis du Jourdain.
I Ki	FreLXX	17:3	Va-t'en d'ici du côté de l'orient, et cache-toi dans le torrent de Chorrath, en face du Jourdain.
I Ki	Aleppo	17:3	לך מזה ופנית לך קדמה ונסתרת בנחל כרית אשר על פני הירדן
I Ki	MapM	17:3	לֵ֣ךְ מִזֶּ֔ה וּפָנִ֥יתָ לְּךָ֖ קֵ֑דְמָה וְנִסְתַּרְתָּ֙ בְּנַ֣חַל כְּרִ֔ית אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הַיַּרְדֵּֽן׃
I Ki	HebModer	17:3	לך מזה ופנית לך קדמה ונסתרת בנחל כרית אשר על פני הירדן׃
I Ki	Kaz	17:3	«Бұл жерден шығысқа қарай, Иордан өзенінің арғы жағындағы Хорат сайының маңына барып жасырын.
I Ki	FreJND	17:3	Va-t’en d’ici, et tourne-toi vers l’orient, et cache-toi au torrent du Kerith, qui est vers le Jourdain.
I Ki	GerGruen	17:3	"Geh von dannen und wende dich gen Osten! Verbirg dich an dem Bache Kerit, östlich vom Jordan.
I Ki	SloKJV	17:3	„Pojdi od tod in se obrni proti vzhodu in se skrij pri potoku Kerítu, ki je pred Jordanom.
I Ki	Haitian	17:3	-Kite kote ou ye a, ale nan direksyon solèy leve. Al kache toupre ravin Kerit la ki sou bò solèy leve larivyè Jouden.
I Ki	FinBibli	17:3	Mene tästä pois ja käännä itses itään päin, ja lymytä sinus Keritin ojan tykö, joka on Jordanin kohdalla.
I Ki	SpaRV	17:3	Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Cherith, que está delante del Jordán;
I Ki	WelBeibl	17:3	“Dos i ffwrdd i'r dwyrain. Dos i guddio wrth ymyl Nant Cerith yr ochr arall i afon Iorddonen.
I Ki	GerMenge	17:3	»Gehe weg von hier und wende dich ostwärts und verbirg dich am Bache Krith, der östlich vom Jordan fließt.
I Ki	GreVamva	17:3	Αναχώρησον εντεύθεν και στρέψον προς ανατολάς και κρύφθητι πλησίον του χειμάρρου Χερίθ, του απέναντι του Ιορδάνου·
I Ki	UkrOgien	17:3	„Іди звідси, й обе́рнешся собі на схід, і сховаєшся при пото́ці Керіті, що навпроти Йорда́ну.
I Ki	SrKDEkav	17:3	Иди одавде, и обрати се на исток, и сакриј се код потока Хората према Јордану.
I Ki	FreCramp	17:3	« Pars d'ici, dirige-toi vers l'orient et cache-toi au torrent de Carith, qui est en face du Jourdain.
I Ki	PolUGdan	17:3	Odejdź stąd, skieruj się na wschód i skryj się przy potoku Kerit, który jest przed Jordanem.
I Ki	FreSegon	17:3	Pars d'ici, dirige-toi vers l'orient, et cache-toi près du torrent de Kerith, qui est en face du Jourdain.
I Ki	SpaRV190	17:3	Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Cherith, que está delante del Jordán;
I Ki	HunRUF	17:3	Eredj el innen, menj kelet felé, és rejtőzz el a Kerít-patak mellett, a Jordántól keletre!
I Ki	DaOT1931	17:3	»Gaa bort herfra og begiv dig østerpaa og hold dig skjult ved Bækken Krit østen for Jordan;
I Ki	TpiKJPB	17:3	Yu go long hap, na yu tanim i go long hap is, na haitim yu yet klostu long liklik wara Kerit, dispela i stap klostu long Jordan.
I Ki	DaOT1871	17:3	Gak herfra og vend dig imod Østen og skjul dig ved Bækken Krith, som er lige over for Jordanen.
I Ki	FreVulgG	17:3	Retire-toi d’ici ; va vers l’Orient, et cache-toi sur le bord du torrent de Carith, qui est en face du Jourdain.
I Ki	PolGdans	17:3	Odejdź stąd, a obróć się na wschód słońca, i skryj się u potoku Charyt, który jest przeciwko Jordanowi.
I Ki	JapBungo	17:3	爾此より往て東に赴きヨルダンの前にあるケリテ川に身を匿せ
I Ki	GerElb18	17:3	Gehe von hinnen und wende dich nach Osten, und verbirg dich am Bache Krith, der vor dem Jordan ist.