Josh	RWebster	19:14	And the border went around it on the north side to Hannathon: and the ends of it are in the valley of Jiphthahel:
Josh	NHEBJE	19:14	The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
Josh	ABP	19:14	And [2shall go around 1the borders] towards the north unto Hannathon, and [2will be 1their outer reaches] unto Gai Jiphthah-el,
Josh	NHEBME	19:14	The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
Josh	Rotherha	19:14	and the boundary goeth round it, on the north to Hannathon,—and so the extensions thereof are the valley of Iphtah-el;
Josh	LEB	19:14	it changes direction from the north of Hannathon, and ⌞it ends⌟ at the valley of Yiptah-El;
Josh	RNKJV	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel:
Josh	Jubilee2	19:14	and [from here] this border turns to the north to Hannathon, coming out in the valley of Jiphthahel
Josh	Webster	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the limits of it are in the valley of Jiphthah-el:
Josh	Darby	19:14	and the border turned round it northwards to Hannathon: and ended in the valley of Jiphthah-el; ...
Josh	ASV	19:14	and the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtah-el;
Josh	LITV	19:14	And the border goes around it on the north side to Hannathon, and its outer limits are in the valley of Jiphthah-el,
Josh	Geneva15	19:14	And this border compasseth it on ye North side to Hannathon, and the endes thereof are in the valley of Iiphtah-el,
Josh	CPDV	19:14	And it circles to the north at Hannathon. And its exits are at the Valley of Iphtahel;
Josh	BBE	19:14	And the line goes round it on the north to Hannathon, ending at the valley of Iphtah-el;
Josh	DRC	19:14	And it turneth about to the north of Hanathon: and the outgoings thereof are the valley of Jephtahel,
Josh	GodsWord	19:14	There the border turns north to Hannathon and ends at the valley of Iphtah El.
Josh	JPS	19:14	And the border turned about it on the north to Hannathon; and the goings out thereof were at the valley of Iphtahel;
Josh	KJVPCE	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah-el:
Josh	NETfree	19:14	It then turned on the north to Hannathon and ended at the Valley of Iphtah El.
Josh	AB	19:14	And the borders shall come round northward to Hannathon, and their going out shall be at Jiphthah El.
Josh	AFV2020	19:14	And the border compasses it on the north side to Hannathon. And its edges were in the valley of Jiphthah El,
Josh	NHEB	19:14	The border turned around it on the north to Hannathon; and it ended at the valley of Iphtah El;
Josh	NETtext	19:14	It then turned on the north to Hannathon and ended at the Valley of Iphtah El.
Josh	UKJV	19:14	And the border compasses it on the north side to Hannathon: and the utmost limit thereof are in the valley of Jiphthahel:
Josh	KJV	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:
Josh	KJVA	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:
Josh	AKJV	19:14	And the border compasses it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthahel:
Josh	RLT	19:14	And the border compasseth it on the north side to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley of Jiphthah–el:
Josh	MKJV	19:14	And the border compasses it on the north side to Hannathon. And its edges were in the valley of Jiphthahel,
Josh	YLT	19:14	and the border hath gone round about it, from the north to Hannathon; and its outgoings have been in the valley of Jiphthah-El,
Josh	ACV	19:14	and the border turned about it on the north to Hannathon. And the goings out of it were at the valley of Iph-tah-el,

Josh	VulgSist	19:14	Et circuit ad Aquilonem Hanathon: suntque egressus eius Vallis Iephthael,
Josh	VulgCont	19:14	Et circuit ad Aquilonem Hanathon: suntque egressus eius Vallis Iephthael,
Josh	Vulgate	19:14	et circuit ad aquilonem et Nathon suntque egressus eius vallis Iepthahel
Josh	VulgHetz	19:14	Et circuit ad Aquilonem Hanathon: suntque egressus eius Vallis Iephthael,
Josh	VulgClem	19:14	Et circuit ad aquilonem Hanathon : suntque egressus ejus vallis Jephthaël,

Josh	CzeBKR	19:14	Točí se také táž meze od půlnoci do Anaton, a dochází až k údolí Jeftael;
Josh	CzeB21	19:14	Kolem ní se hranice otáčí a probíhá severně od Chanatonu, až dosáhne údolí Jiftach-el.
Josh	CzeCEP	19:14	Tam se hranice stáčí na sever k Chanatónu a vybíhá do údolí Jiftach-elu.
Josh	CzeCSP	19:14	Dále se hranice stáčí od severu k Chanatónu a její výběžky dosahují do údolí Jiftach–elu.

Josh	PorBLivr	19:14	E daqui torna este termo ao norte a Hanatom, vindo a sair ao vale de Iftá-El;
Josh	Mg1865	19:14	dia niolaka eo avaratr’ iny ka nahazo an’ i Hanatona, dia nihatra tamin’ ny lohasaha Jifta-ela.
Josh	FinPR	19:14	Sitten raja kääntyy sen pohjoispuolitse Hannatoniin ja päättyy Jiftah-Eelin laaksoon.
Josh	FinRK	19:14	Sitten raja kiertää Neegan pohjoispuolitse Hannatoniin ja päättyy Jiftah-Eelin laaksoon.
Josh	ChiSB	19:14	再由此北上，轉向哈納通，直達依費塔赫耳山谷。
Josh	CopSahBi	19:14	ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲕⲧⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛⲧⲟϣ ⲉⲡⲥⲁ ⲙⲡⲉⲙϩⲓⲧ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ ⲁⲙⲱⲑ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉϫⲛ ⲅⲉⲫⲏⲗ
Josh	ChiUns	19:14	又绕过尼亚的北边，转到哈拿顿，通到伊弗他‧伊勒谷。
Josh	BulVeren	19:14	после границата обикаляше около нея от северната страна на Анатон и свършваше в долината на Ефтаил;
Josh	AraSVD	19:14	وَدَارَ بِهَا ٱلتُّخْمُ شِمَالًا إِلَى حَنَّاتُونَ، وَكَانَتْ مَخَارِجُهُ عِنْدَ وَادِي يَفْتَحْئِيلَ،
Josh	Esperant	19:14	Kaj la limo turniĝas de nordo al Ĥanaton, kaj finiĝas en la valo Jiftaĥ-El.
Josh	ThaiKJV	19:14	และทางทิศเหนือพรมแดนโค้งเข้ามาถึงเมืองฮันนาโธน และสิ้นสุดลงที่หุบเขายิฟทาห์เอล
Josh	OSHB	19:14	וְנָסַ֤ב אֹתוֹ֙ הַגְּב֔וּל מִצְּפ֖וֹן חַנָּתֹ֑ן וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו גֵּ֖י יִפְתַּח־אֵֽל׃
Josh	BurJudso	19:14	မြောက်ဘက်၌လည်း ဝိုင်းသဖြင့်၊ ဟန္နသုန်မြို့ သို့ရောက်၍ ယိဖသေလချိုင့်၌ ဆုံးလေ၏။
Josh	FarTPV	19:14	از طرف شمال به حناتون دور زده به درّهٔ یفتحئیل ختم می‌‌شد.
Josh	UrduGeoR	19:14	Zabūlūn kī shimālī aur maġhribī sarhad Hannāton meṅ se guzartī guzartī Wādī-e-Iftāhel par ḳhatm huī.
Josh	SweFolk	19:14	Här böjde sig gränsen mot norr till Hannaton och gick ut vid Jifta-Els dal.
Josh	GerSch	19:14	Und die Grenze wendet sich herum nördlich gegen Hannaton, und ihr Ausgang ist im Tal Jephta-El,
Josh	TagAngBi	19:14	At ang hangganan ay paliko sa hilagaan na patungo sa Hanaton: at ang labasan niyaon ay sa libis ng Iphta-el;
Josh	FinSTLK2	19:14	Sitten raja kääntyy sen pohjoispuolitse Hannatoniin ja päättyy Jiftah-Eelin laaksoon.
Josh	Dari	19:14	از طرف شمال به حَناتون دور خورده به وادی یِفتَح ئیل ختم می شد.
Josh	SomKQA	19:14	soohdintu waxay xagga woqooyi ugu laabatay Xannaatoon, oo soohdinta dhammaadkeedu wuxuu ahaa dooxadii Yiftax'eel,
Josh	NorSMB	19:14	So vende deilet seg nordetter til Hannaton og enda i Jiftaheldalen.
Josh	Alb	19:14	Pas kësaj kufiri kthente në drejtim të veriut nga ana e Hanathonit dhe mbaronte në luginën e Jiftah-Elit.
Josh	UyCyr	19:14	Зәбулунларниң шималий чегариси Ханнатон шәһиридин өтүп, Йифтахъел җилғисида ахирлишиду.
Josh	KorHKJV	19:14	북쪽 편에서 돌아 한나돈에 이르고 나가서 입다엘 골짜기에 이르며
Josh	SrKDIjek	19:14	Отуда се савија међа к сјеверу на Анатон, и излази у долину Јефтаил,
Josh	Wycliffe	19:14	and the goyngis out therof ben the valei of Jeptael,
Josh	Mal1910	19:14	പിന്നെ ആ അതിർ ഹന്നാഥോന്റെ വടക്കുവശത്തു തിരിഞ്ഞു യിഫ്താഹ്-ഏൽതാഴ്‌വരയിൽ അവസാനിക്കുന്നു.
Josh	KorRV	19:14	북으로 돌아 한나돈에 이르고 입다엘 골짜기에 이르러 끝이 되며
Josh	Azeri	19:14	سرحد شئمالا طرف، خَنّاتونا دؤنوب، آخيري يئفته‌خِل دره‌سئنده ائدي.
Josh	SweKarlX	19:14	Och böjer sig omkring ifrå nordan inåt Nathon; och utgången är i den dalen JiphtaEl;
Josh	KLV	19:14	The veH tlhe'ta' around 'oH Daq the pemHov nIH Daq Hannathon; je 'oH ended Daq the ngech vo' Iphtah El;
Josh	ItaDio	19:14	poi quel confine si volgeva dal Settentrione verso Hannaton, e faceva capo alla valle d’Iftael;
Josh	RusSynod	19:14	и поворачивает предел от севера к Ханнафону и оканчивается долиною Ифтах-Ел;
Josh	CSlEliza	19:14	и обыдут пределы к северу на Еннафоф, и будет исход их к Гаю Иеффаил,
Josh	ABPGRK	19:14	και περιελεύσεται όρια επί βορράν επί Αναθών και έσται η διέξοδος αυτών επί Γαϊ Ιεφθαήλ
Josh	FreBBB	19:14	et la frontière tournait au nord d'Hannathon et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El.
Josh	LinVB	19:14	Epai ya Nordi, leka o Anaton mpo ya kosuka o lobwaku la Yifta-El.
Josh	HunIMIT	19:14	És átkerül mellette a határ északra Channátóntól és vannak végezetei Jiftach-Él völgyénél:
Josh	ChiUnL	19:14	沿此而北、至哈拿頓、極於伊弗他伊勒谷、
Josh	VietNVB	19:14	Từ đó, ranh giới chạy quanh lên phía bắc cho đến Ha-na-thôn và chấm dứt ở trũng Díp-tha-ên;
Josh	LXX	19:14	καὶ περιελεύσεται ὅρια ἐπὶ βορρᾶν ἐπὶ Αμωθ καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτῶν ἐπὶ Γαιφαηλ καὶ περιελεύσεται ἐπὶ τὰ ὅρια βορρᾶ ἐπὶ Ενναθωθ καὶ ἔσται ἡ διέξοδος αὐτῶν ἐπὶ Γαιιεφθαηλ
Josh	CebPinad	19:14	Ug ang utlanan misaliko niini paingon ngadto sa amihanan ngadto sa Hanaton; ug ang mga gulaanan niini didto sa walog sa Iphta-el;
Josh	RomCor	19:14	Se întorcea apoi înspre miazănoapte, spre Hanaton, şi ieşea la valea Iiftah-El.
Josh	Pohnpeia	19:14	Ni paliepeng irepen sahpwo tang kolahng Annadon, oh ididi ni Wahun Iptahel.
Josh	HunUj	19:14	Ezt megkerüli a határ Hannátóntól északra, és Jiftah-Él völgyében végződik.
Josh	GerZurch	19:14	Dann wendet sich die Grenze, nördlich von Hannathon, und endet im Tal Jiphthah-El.
Josh	GerTafel	19:14	Und die Grenze wandte sich um dieses nördlich nach Channathon, und ihre Ausläufe waren in der Schlucht Jiphtach-El.
Josh	PorAR	19:14	vira ao norte para Hanatom, e chega ao vale de Iftael;
Josh	DutSVVA	19:14	En deze landpale keert zich om tegen het noorden naar Hannathon, en haar uitgangen zijn het dal van Jiftah-el.
Josh	FarOPV	19:14	و این حد به طرف شمال تاحناتون آن را احاطه کرد، و آخرش نزد وادی یفتحئیل بود.
Josh	Ndebele	19:14	Lomngcele wayizingelezela enyakatho eHanathoni; lokuphuma kwawo kwaba sesihotsheni seJifitaheli.
Josh	PorBLivr	19:14	E daqui torna este termo ao norte a Hanatom, vindo a sair ao vale de Iftá-El;
Josh	Norsk	19:14	Så svinget grensen omkring dette sted nordover til Hannaton og endte i Jiftah-El-dalen.
Josh	SloChras	19:14	in tu se je meja obrnila k severu proti Hanatonu in njen konec je bil v dolini Iftahela;
Josh	Northern	19:14	Şimala tərəf sərhəd Xannatona dönüb sonu İftah-El dərəsində idi.
Josh	GerElb19	19:14	Und die Grenze wandte sich um dasselbe nördlich nach Hannathon, und ihr Ausgang war das Tal Jiphtach-El;
Josh	LvGluck8	19:14	Un šī robeža griežas apkārt pret ziemeļa pusi uz Kanatonu, un viņas gals ir Jevtaēles ieleja.
Josh	PorAlmei	19:14	E torna este termo para o norte a Hannathon: e as suas saidas são o valle de Iphtah-el,
Josh	ChiUn	19:14	又繞過尼亞的北邊，轉到哈拿頓，通到伊弗他‧伊勒谷。
Josh	SweKarlX	19:14	Och böjer sig omkring ifrå nordan inåt Nathon; och utgången är i den dalen JiphtaEl;
Josh	FreKhan	19:14	qu’elle contournait, par le nord, vers Hanatôn; et elle finissait la vallée de Yiftah-El.
Josh	FrePGR	19:14	autour de laquelle tournant au nord du côté de Hannathon elle allait aboutir dans la vallée de Jiphthah-El.
Josh	PorCap	19:14	Dava a volta, a norte, por Hanaton, até acabar no vale de Jiftá-El,
Josh	JapKougo	19:14	北ではその境はハンナトンに回り、イフタエルの谷に至って尽きる。
Josh	GerTextb	19:14	Sodann wendet sich die Grenze um dasselbe herum nördlich von Hannathon und endigt im Thale von Jiphta-El.
Josh	SpaPlate	19:14	La frontera daba la vuelta, por la parte del norte, hasta Hanatón, y terminaba en el valle de Jefteel.
Josh	Kapingam	19:14	Gei i-bahi-i-ngeia, tagageinga le e-huli-adu gi Hannathon, ga-odi i-di gowaa mehanga gonduu o Iphtahel.
Josh	WLC	19:14	וְנָסַ֤ב אֹתוֹ֙ הַגְּב֔וּל מִצְּפ֖וֹן חַנָּתֹ֑ן וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו גֵּ֖י יִפְתַּח־אֵֽל׃
Josh	LtKBB	19:14	Šiaurėje siena pasisuko į Hanatoną ir baigėsi Iftach Elio slėnyje.
Josh	Bela	19:14	і паварочвае мяжа з поўначы да Ханатона і канчаецца далінаю Іфтах-Эл;
Josh	GerBoLut	19:14	und lenket sich herum von Mitternacht gen Nathon und endet sich im Tal Jephthah-EI,
Josh	FinPR92	19:14	Täältä lähtee pohjoisraja Hannatonia kohti ja päättyy Jiftah-Elin laaksoon.
Josh	SpaRV186	19:14	Y de aquí torna este término al norte a Hanatón, viniendo a salir al valle de Jefta-el,
Josh	NlCanisi	19:14	liep langs het noorden daaromheen naar Channaton, om te eindigen in het dal van Jiftach-El.
Josh	GerNeUe	19:14	Von dort verlief die Nordgrenze über Hannaton zum Tal von Jiftach-El.
Josh	UrduGeo	19:14	زبولون کی شمالی اور مغربی سرحد حناتون میں سے گزرتی گزرتی وادیٔ اِفتاح ایل پر ختم ہوئی۔
Josh	AraNAV	19:14	الَّتِي الْتَفَّتْ حَوْلَهَا الْحُدُودُ نَحْوَ الشِّمَالِ إِلَى حَنَّاثُونَ حَتَّى انْتَهَتْ عِنْدَ وَادِي يَفْتَحْئِيلَ
Josh	ChiNCVs	19:14	又绕过尼亚的北面，到哈拿顿，直通到伊弗他．伊勒谷；
Josh	ItaRive	19:14	Poi il confine girava dal lato di settentrione verso Hannathon, e facea capo alla valle d’Iftah-El.
Josh	Afr1953	19:14	dan swaai die lyn noord daaromheen na Hannáton en loop dood by die dal Jiftag-El;
Josh	RusSynod	19:14	и поворачивает предел от севера к Ханнафону, и оканчивается долиной Ифтах-Ел;
Josh	UrduGeoD	19:14	ज़बूलून की शिमाली और मग़रिबी सरहद हन्नातोन में से गुज़रती गुज़रती वादीए-इफ़ताहेल पर ख़त्म हुई।
Josh	TurNTB	19:14	Kuzey sınırı buradan Hannaton'a dönüyor ve Yiftahel Vadisi'nde son buluyordu.
Josh	DutSVV	19:14	En deze landpale keert zich om tegen het noorden naar Hannathon, en haar uitgangen zijn het dal van Jiftah-El.
Josh	HunKNB	19:14	aztán észak felé megkerüli Hanátont, s a Jefteél völgyénél végződik.
Josh	Maori	19:14	Na i taiawhio te rohe i te taha ki te raki a tae noa ki Hanatono: a ko ona pakarutanga i te raorao o Ipitaere;
Josh	HunKar	19:14	És ennél kerül a határ északról Hannathonnak; a széle pedig a Jiftah-Él völgye.
Josh	Viet	19:14	Ðoạn, giới hạn vòng lên phía bắc về lối Ha-na-thôn, rồi giáp trũng Díp-thách-Eân.
Josh	Kekchi	19:14	Ut saˈ li norte li nuba̱l naxic Hanatón ut nocox-e̱lk saˈ li ru takˈa Jefte-el.
Josh	Swe1917	19:14	Härförbi böjde sig gränsen i norr till Hannaton och gick så ut vid Jifta-Els dal.
Josh	CroSaric	19:14	Onda je okretala sa sjevera oko Hanatona i završavala se u dolini Jiftah-Elu.
Josh	VieLCCMN	19:14	Rồi ranh giới quay sang phía bắc Khan-na-thôn và dừng lại ở thung lũng Gíp-tác Ên.
Josh	FreBDM17	19:14	Puis cette frontière devait tourner du côté du Septentrion à Hannathon ; et ses extrémités devaient se rendre en la vallée de Jiphtahel.
Josh	FreLXX	19:14	Ensuite, du côté du nord, elle tourne vers Amoth et aboutit à Géphaël,
Josh	Aleppo	19:14	ונסב אתו הגבול מצפון חנתן והיו תצאתיו גי יפתח אל
Josh	MapM	19:14	וְנָסַ֤ב אֹתוֹ֙ הַגְּב֔וּל מִצְּפ֖וֹן חַנָּתֹ֑ן וְהָיוּ֙ תֹּצְאֹתָ֔יו גֵּ֖י יִפְתַּח־אֵֽל׃
Josh	HebModer	19:14	ונסב אתו הגבול מצפון חנתן והיו תצאתיו גי יפתח אל׃
Josh	Kaz	19:14	Содан соң ол солтүстікте Ханатонға қарай айналып, Ифтах-Ел аңғарына келіп тіреледі.
Josh	FreJND	19:14	Et la frontière en faisait le tour, au nord, vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphtah-El ;
Josh	GerGruen	19:14	Dann wandte sich die Grenze herum auf der Nordseite von Chanaton und endete im Tal von Iphtach El.
Josh	SloKJV	19:14	in meja ga je obdala na severni strani do Hanatóna. Njeni izhodi so v dolini Jiftáh El.
Josh	Haitian	19:14	Sou bò nò, limit la vire sou Anaton, l' al bout nan fon Jiftayèl.
Josh	FinBibli	19:14	Ja juoksee ympäri pohjan puoleen Hannatoniin päin, ja loppuu JephtaElin laaksoon;
Josh	Geez	19:14	ወየኀልፍ ፡ ደወሎሙ ፡ ላዕለ ፡ መስዐ ፡ አሞት ፡ ወይከውን ፡ ሞጻእቶሙ ፡ ላዕለ ፡ ጌፋሔል ፡ እንተ ፡ ኀበ ፡ ነት ።
Josh	SpaRV	19:14	Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;
Josh	WelBeibl	19:14	Wedyn roedd yn mynd rownd i'r gogledd i Channathon ac yn gorffen yn Nyffryn Ifftachél.
Josh	GerMenge	19:14	dann zieht sich die Grenze mit veränderter Richtung um dasselbe herum nördlich von Hannathon und erreicht ihr Ende im Tal von Jiphthah-El.
Josh	GreVamva	19:14	και περιήρχετο το όριον κατά το βόρειον εις Ανναθών, και ετελείονεν εις την κοιλάδα Ιεφθαήλ·
Josh	UkrOgien	19:14	І поверта́ється його границя з пі́вночі Ханнатону, і закі́нчується при Ґе-Їфтах-Елі.
Josh	SrKDEkav	19:14	Отуда се савија међа к северу на Анатон, и излази у долину Јефтаил,
Josh	FreCramp	19:14	La frontière tournait du côté du nord vers Hanathon, et aboutissait à la vallée de Jephtahel.
Josh	PolUGdan	19:14	Następnie granica otaczała od północy do Channaton i kończyła się w dolinie Jiftach-El.
Josh	FreSegon	19:14	Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El.
Josh	SpaRV190	19:14	Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;
Josh	HunRUF	19:14	Ezt megkerüli a határ Hannátóntól északra, és a Jiftah-Él-völgyben végződik.
Josh	DaOT1931	19:14	derfra drejer Grænsen i nordlig Retning til Hannaton og ender i Dalen ved Jifta-El.
Josh	TpiKJPB	19:14	Na hap arere i raunim dispela long hap not i go long Hanaton. Na ol hap i go ausait bilong en i stap long ples daun bilong Jiftael,
Josh	DaOT1871	19:14	Og Landemærket gaar omkring den mod Nord til Hannathon; og dets Udgang er i Jiftha-Els Dal.
Josh	FreVulgG	19:14	tournait au septentrion vers Hanaton, se terminait à la vallée de Jephtahel,
Josh	PolGdans	19:14	Idzie także kołem taż granica od północy ku Hannaton, a kończy się u doliny Jeftael.
Josh	JapBungo	19:14	また北にまはりてハンナトンにいたりイフタエルの谷にいたりて盡く
Josh	GerElb18	19:14	Und die Grenze wandte sich um dasselbe nördlich nach Hannathon, und ihr Ausgang war das Tal Jiphtach-El;