Matt
|
RWebster
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
EMTV
|
22:32 |
'I AM THE GOD OF ABRAHAM, AND THE GOD OF ISAAC, AND THE GOD OF JACOB'? God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
NHEBJE
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?' God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
Etheridg
|
22:32 |
I am the God of Abraham, the God of Is'hok, the God of Jakub? But Aloha is not of those who are dead, but of those who are alive.
|
Matt
|
ABP
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? He is not the God of the dead, but of living.
|
Matt
|
NHEBME
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?' God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
Rotherha
|
22:32 |
I, am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?—He is not God, of the dead, but, of the living.
|
Matt
|
LEB
|
22:32 |
“I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob”? He is not the God of the dead, but of the living!”
|
Matt
|
BWE
|
22:32 |
He said, “I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” He is not the God of dead people, but of living people.’
|
Matt
|
Twenty
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob'?He is not the God of dead men, but of living."
|
Matt
|
ISV
|
22:32 |
‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?Exod 3:6 HeOther mss. read God is not the God of the dead, but of the living.”
|
Matt
|
RNKJV
|
22:32 |
I am the Elohim of Abraham, and the Elohim of Isaac, and the Elohim of Jacob? Elohim is not the Elohim of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Jubilee2
|
22:32 |
I AM the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob? God is not the God of [the] dead, but of [the] living.
|
Matt
|
Webster
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Darby
|
22:32 |
I am theGod of Abraham, and theGod of Isaac, and theGod of Jacob?God is notGod of [the] dead, but of [the] living.
|
Matt
|
OEB
|
22:32 |
‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of dead people, but of living.”
|
Matt
|
ASV
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Anderson
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Godbey
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
LITV
|
22:32 |
"I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?" God is not God of the dead, but of the living. Ex. 3:6
|
Matt
|
Geneva15
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob? God is not the God of the dead, but of the liuing.
|
Matt
|
Montgome
|
22:32 |
"I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
CPDV
|
22:32 |
‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?’ He is not the God of the dead, but of the living.”
|
Matt
|
Weymouth
|
22:32 |
`I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not the God of dead, but of living men."
|
Matt
|
LO
|
22:32 |
"I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?" God is not a God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Common
|
22:32 |
‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob’?He is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
BBE
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead but of the living.
|
Matt
|
Worsley
|
22:32 |
saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
DRC
|
22:32 |
I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob? He is not the God of the dead but of the living.
|
Matt
|
Haweis
|
22:32 |
“I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?” God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
GodsWord
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, Isaac, and Jacob.' He's not the God of the dead but of the living."
|
Matt
|
Tyndale
|
22:32 |
I am Abrahams God and Ysaacks God and the God of Iacob? God is not the God of the deed: but of the lyvinge.
|
Matt
|
KJVPCE
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
NETfree
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not the God of the dead but of the living!"
|
Matt
|
RKJNT
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
AFV2020
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob'? God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
NHEB
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?' God is not the God of the dead, but of the living."
|
Matt
|
OEBcth
|
22:32 |
‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of dead people, but of living.”
|
Matt
|
NETtext
|
22:32 |
'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not the God of the dead but of the living!"
|
Matt
|
UKJV
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
Noyes
|
22:32 |
"I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob"? He is not a God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
KJV
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
KJVA
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
AKJV
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
RLT
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
OrthJBC
|
22:32 |
ANOCHI ELOHEI AVRAHAM ELOHEI YITZCHAK VEELOHEI YA'AKOV ("I am the G-d of Avraham, the G-d of Yitzchak, and the G-d of Ya'akov," [SHEMOT 3:6])? Hashem is not the G-d of the Mesim (dead ones) but the G-d of the Chayyim (living)."
|
Matt
|
MKJV
|
22:32 |
"I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?" God is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
YLT
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not a God of dead men, but of living.'
|
Matt
|
Murdock
|
22:32 |
I am the God of Abraham, the God of Isaac, the God of Jacob? Now he is not the God of the dead, but of the living.
|
Matt
|
ACV
|
22:32 |
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not God of the dead, but of the living.
|