Matt	RWebster	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
Matt	EMTV	22:42	saying, "What do you think about the Christ? Whose Son is He?" They said to Him, "David’s."
Matt	NHEBJE	22:42	saying, "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
Matt	Etheridg	22:42	and said, What say you concerning the Meshicha,-whose son? They say to him, Son of David.
Matt	ABP	22:42	saying, What do you think concerning the Christ? Whose son is he? They say to him, David's.
Matt	NHEBME	22:42	saying, "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
Matt	Rotherha	22:42	How, to you, doth it seem, concerning the Christ? Whose son, is he? They say unto him—David’s.
Matt	LEB	22:42	saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “David’s.”
Matt	BWE	22:42	He said, ‘What do you think about Christ? Whose son is he?’ They said, ‘He is David’s son.’
Matt	Twenty	22:42	"What do you think about the Christ? Whose son is he? "David's," they said.
Matt	ISV	22:42	“What do you think about the Christ?I.e. the Messiah Whose son is he?”They told him, “David's.”
Matt	RNKJV	22:42	Saying, What think ye of the Messiah? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Matt	Jubilee2	22:42	saying, What think ye of the Christ? Whose son is he? They say unto him, [The Son] of David.
Matt	Webster	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say to him, [The son] of David.
Matt	Darby	22:42	saying, What think ye concerning the Christ? whose son is he? They say to him, David's.
Matt	OEB	22:42	“What do you think about the Christ? Whose son is he?” “David’s,” they said.
Matt	ASV	22:42	saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.
Matt	Anderson	22:42	saying: What think you of the Christ? whose son is he? They said to him: The son of David.
Matt	Godbey	22:42	saying, What seems to you concerning the Christ? whose son is He? They say to Him, Of David.
Matt	LITV	22:42	saying, What do you think about the Christ? Whose son is He? They say to Him, David's.
Matt	Geneva15	22:42	Saying, What thinke ye of Christ? whose sonne is he? They sayd vnto him, Dauids.
Matt	Montgome	22:42	"What is your opinion concerning the Christ? Whose Son is he?" "David’s," they answered.
Matt	CPDV	22:42	saying: “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “David’s.”
Matt	Weymouth	22:42	"What think you about the Christ," He said, "whose son is He?" "David's," they replied.
Matt	LO	22:42	saying, What do you think of the Messiah? Who son should he be? They answered, David's.
Matt	Common	22:42	"What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "The son of David."
Matt	BBE	22:42	What is your opinion of the Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
Matt	Worsley	22:42	saying, What think ye of the Messiah? whose son is He? They say unto Him, David's.
Matt	DRC	22:42	Saying: What think you of Christ? Whose son is he? They say to him: David's.
Matt	Haweis	22:42	saying, What think ye of the Messiah, whose son is he? They say unto him, David’s.
Matt	GodsWord	22:42	"What do you think about the Messiah? Whose son is he?" They answered him, "David's."
Matt	Tyndale	22:42	the sayinge: what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David.
Matt	KJVPCE	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Matt	NETfree	22:42	"What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said, "The son of David."
Matt	RKJNT	22:42	What do you think of the Christ? whose son is he? They said to him, The Son of David.
Matt	AFV2020	22:42	Saying, "What do you think concerning the Christ? Whose Son is He?" They said to Him, "The Son of David."
Matt	NHEB	22:42	saying, "What do you think of the Messiah? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
Matt	OEBcth	22:42	“What do you think about the Christ? Whose son is he?” “David’s,” they said.
Matt	NETtext	22:42	"What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said, "The son of David."
Matt	UKJV	22:42	Saying, What think all of you of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.
Matt	Noyes	22:42	saying, What think ye concerning the Christ? whose son is he? They say to him, David’s.
Matt	KJV	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Matt	KJVA	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Matt	AKJV	22:42	Saying, What think you of Christ? whose son is he? They say to him, The son of David.
Matt	RLT	22:42	Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
Matt	OrthJBC	22:42	saying, "What do you think concerning the Rebbe, Melech HaMoshiach? Whose Ben is he?" The Perushim gave this teshuva (answer) to him, "Ben Dovid."
Matt	MKJV	22:42	saying, What do you think of Christ? Whose son is he? They say to Him, David's.
Matt	YLT	22:42	saying, `What do ye think concerning the Christ? of whom is he son?' They say to him, `Of David.'
Matt	Murdock	22:42	and said: What say ye respecting, the Messiah? Whose son is he? They say to him; The son of David.
Matt	ACV	22:42	What does it seem to you about the Christ? Whose son is he? They say to him, Of David.

Matt	VulgSist	22:42	dicens: Quid vobis videtur de Christo? cuius filius est? Dicunt ei: David.
Matt	VulgCont	22:42	dicens: Quid vobis videtur de Christo? cuius filius est? Dicunt ei: David.
Matt	Vulgate	22:42	dicens quid vobis videtur de Christo cuius filius est dicunt ei David
Matt	VulgHetz	22:42	dicens: Quid vobis videtur de Christo? cuius filius est? Dicunt ei: David.
Matt	VulgClem	22:42	dicens : Quid vobis videtur de Christo ? cujus filius est ? Dicunt ei : David.

Matt	CzeBKR	22:42	Řka: Co se vám zdá o Kristu? Čí jest syn? Řkou jemu: Davidův.
Matt	CzeB21	22:42	„Co si myslíte o Mesiáši? Čí je to syn?“ „Davidův,“ odpověděli.
Matt	CzeCEP	22:42	„Co si myslíte o Mesiášovi? Čí je syn?“ Odpověděli mu: „Davidův.“
Matt	CzeCSP	22:42	„Co si myslíte o Mesiáši? Čí je syn?“ Řekli mu: „Davidův.“