Psal	CPDV	101:13	But you, O Lord, endure for eternity, and your memorial is from generation to generation.
Psal	DRC	101:13	But thou, O Lord, endurest for ever: and thy memorial to all generations.

Psal	VulgSist	101:13	Tu autem Domine in aeternum permanes: et memoriale tuum in generatione et generationem.
Psal	VulgCont	101:13	Tu autem Domine in æternum permanes: et memoriale tuum in generationem et generationem.
Psal	Vulgate	101:13	tu autem Domine in aeternum permanes et memoriale tuum in generationem et generationem tu autem Domine in aeternum permanes memoriale tuum in generatione et generatione
Psal	VulgHetz	101:13	Tu autem Domine in æternum permanes: et memoriale tuum in generationem et generationem.
Psal	VulgClem	101:13	Tu autem, Domine, in æternum permanes, et memoriale tuum in generationem et generationem.

Psal	CopSahBi	101:13	ⲛⲧⲟⲕ ⲇⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲕϣⲟⲟⲡ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲕⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ϣⲁ ⲟⲩϫⲱⲙ ⲙⲛ ⲟⲩϫⲱⲙ
Psal	UyCyr	101:13	Лекин тәхтиң мәңгүлүктур Пәрвәрдигар, Шөһритиң әзәлдин та әбәткә давамлишар.
Psal	Wycliffe	101:13	But, Lord, thou dwellist with outen ende; and thi memorial in generacioun and in to generacioun.
Psal	RusSynod	101:13	Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в род и род.
Psal	CSlEliza	101:13	Ты же, Господи, во век пребываеши, и память Твоя в род и род.
Psal	LXX	101:13	σὺ δέ κύριε εἰς τὸν αἰῶνα μένεις καὶ τὸ μνημόσυνόν σου εἰς γενεὰν καὶ γενεάν
Psal	SpaPlate	101:13	mas Tú, Yahvé, permaneces siempre, y tu Nombre es de generación en generación.
Psal	Bela	101:13	Ты ж, Госпадзе, вечна жывеш, і памяць пра Цябе з роду ў род.
Psal	NlCanisi	101:13	Maar Gij, Jahweh, blijft eeuwig, En uw Naam van geslacht tot geslacht!
Psal	RusSynod	101:13	Ты же, Господи, вовек пребываешь, и память о Тебе в роды родов.
Psal	FreLXX	101:13	Mais toi, Seigneur, tu demeures éternellement, et ta mémoire passe de génération en génération.
Psal	Kaz	101:13	Ал Сен, Жаратқан Ие, мәңгі боласың,Бар ұрпақтарға жайылар Сенің даңқың.
Psal	UkrOgien	101:13	А Ти, Господи, бу́деш повік пробува́ти, а пам'ять Твоя — з роду в рід.
Psal	FreVulgG	101:13	Mais vous, Seigneur, vous subsistez éternellement, et la mémoire de votre nom s’étend de race en race.