Josh	RWebster	15:49	And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
Josh	NHEBJE	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Josh	ABP	15:49	and Dannah, and the city of Letters, this is Debir;
Josh	NHEBME	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Josh	Rotherha	15:49	and Dannah and Kiriath-sannah, the same, is Debir,
Josh	LEB	15:49	Dannah, Kiriath Sanna (that is, Debir),
Josh	RNKJV	15:49	And Dannah, and Kirjathsannah, which [is] Debir,
Josh	Jubilee2	15:49	Dannah, Kirjathsannah, which [is] Debir,
Josh	Webster	15:49	And Dannah, and Kirjath-sannah, which [is] Debir,
Josh	Darby	15:49	and Dannah, and Kirjath-sannah, that is, Debir,
Josh	ASV	15:49	and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
Josh	LITV	15:49	and Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
Josh	Geneva15	15:49	And Dannah, and Kiriath-sannath (which is Debir)
Josh	CPDV	15:49	and Dannah, and Kiriath-Sannah, which is Debir,
Josh	BBE	15:49	And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);
Josh	DRC	15:49	And Danna and Cariath-senna, this is Dabir:
Josh	GodsWord	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (now called Debir),
Josh	JPS	15:49	and Dannah, and Kiriath-sannah--the same is Debir;
Josh	KJVPCE	15:49	And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
Josh	NETfree	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
Josh	AB	15:49	Danna and the City of Letters, this is Debir;
Josh	AFV2020	15:49	And Dannah, and Kirjath Sannah (which is Debir);
Josh	NHEB	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),
Josh	NETtext	15:49	Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
Josh	UKJV	15:49	And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
Josh	KJV	15:49	And Dannah, and Kirjath–sannah, which is Debir,
Josh	KJVA	15:49	And Dannah, and Kirjath–sannah, which is Debir,
Josh	AKJV	15:49	And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
Josh	RLT	15:49	And Dannah, and Kirjath–sannah, which is Debir,
Josh	MKJV	15:49	and Dannah, and Kirjath-sannah (which is Debir);
Josh	YLT	15:49	and Dannah, and Kirjath-Sannah (it is Debir)
Josh	ACV	15:49	and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),

Josh	VulgSist	15:49	et Danna et Cariathsenna, haec est Dabir:
Josh	VulgCont	15:49	et Danna et Cariathsenna, hæc est Dabir:
Josh	Vulgate	15:49	et Edenna Cariathsenna haec est Dabir
Josh	VulgHetz	15:49	et Danna et Cariathsenna, hæc est Dabir:
Josh	VulgClem	15:49	et Danna et Cariathsenna, hæc est Dabir :

Josh	CzeBKR	15:49	Danna a město Sanna, jenž jest Dabir;
Josh	CzeB21	15:49	Dana, Kiriat-sana (což je Debir),
Josh	CzeCEP	15:49	Dana, Kirjat-sana, což je Debír,
Josh	CzeCSP	15:49	Dana a Kirjat–sana, což je Debír,

Josh	PorBLivr	15:49	E Dana, e Quiriate-Saná, que é Debir,
Josh	Mg1865	15:49	sy Dana sy Ririata-sana (Debira izany)
Josh	FinPR	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, se on Debir;
Josh	FinRK	15:49	Danna, Kirjat-Sanna eli Debir,
Josh	ChiSB	15:49	達納、克黎雅特色費爾，即德彼爾、
Josh	CopSahBi	15:49	ⲙⲛ ⲣⲉⲛⲛⲁ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲁⲃⲓⲣ
Josh	ChiUns	15:49	大拿、基列‧萨拿（基列‧萨拿就是底璧）、
Josh	BulVeren	15:49	и Дана, и Кириат-Сана, която е Девир,
Josh	AraSVD	15:49	وَدَنَّةُ وَقَرْيَةُ سَنَّةَ، هِيَ دَبِيرُ.
Josh	Esperant	15:49	kaj Dana kaj Kirjat-Sana (tio estas Debir)
Josh	ThaiKJV	15:49	ดานนาห์ คีริยาทสันนาห์ คือเมืองเดบีร์
Josh	OSHB	15:49	וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת־סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃
Josh	BurJudso	15:49	ဒန္နမြို့၊ ဒေဗိရမြို့တည်းဟူသော၊ ကိရယဿန္န မြို့၊
Josh	FarTPV	15:49	دنه، قریت سنه (یعنی دبیر)،
Josh	UrduGeoR	15:49	Dannā, Qiriyat-sannā yānī Dabīr,
Josh	SweFolk	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, alltså Debir,
Josh	GerSch	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, welches Debir ist,
Josh	TagAngBi	15:49	At Danna, at Chiriat-sanna (na siyang Debir),
Josh	FinSTLK2	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, se on Debir,
Josh	Dari	15:49	شهرهای کوهستانی شَمیر، یتیر، سوکوه، دَنه، قریۀ سَنَه (دَبیر)، عَناب، اَشتَموع، عانیم، جوشَن، حولون و جیلوه. جمله یازده شهر با دهات اطراف آن ها.
Josh	SomKQA	15:49	iyo Dannaah, iyo Qiryad Sannaah (taasoo Debiir ah),
Josh	NorSMB	15:49	og Danna og Kirjat-Sanna, som no heiter Debir,
Josh	Alb	15:49	Danahu, Kirjath-Sanahu, domethënë Debiri,
Josh	UyCyr	15:49	Даннаһ, Қирят-Саннаһ (йәни Дибир),
Josh	KorHKJV	15:49	단나와 기럇산나 곧 드빌과
Josh	SrKDIjek	15:49	И Дана и Киријат-Сана, а то је Давир,
Josh	Wycliffe	15:49	and Jeccher, and Socco, and Edema, Cariath Senna;
Josh	Mal1910	15:49	ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിൎയ്യത്ത്-സന്ന,
Josh	KorRV	15:49	단나와 기럇 산나 곧 드빌과
Josh	Azeri	15:49	دنّا، قئريَت‌سنّا يعني دِبئر،
Josh	SweKarlX	15:49	Danna, KiriathSanna, det är Debir,
Josh	KLV	15:49	Dannah, Kiriath Sannah ( nuq ghaH Debir),
Josh	ItaDio	15:49	e Danna, e Chiriat-sanna, che è Debir;
Josh	RusSynod	15:49	Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,
Josh	CSlEliza	15:49	и Ренна, Град Писмен (сей есть Давир),
Josh	ABPGRK	15:49	και Ρεννά και πόλις γραμμάτων αύτη εστί Δαβίρ
Josh	FreBBB	15:49	Danna, Kirjath-Sanna, qui est Débir,
Josh	LinVB	15:49	Dana, Kiriat-Sefer, ezali Debir,
Josh	HunIMIT	15:49	Danna és Kirjat-Szanna, az Debír.
Josh	ChiUnL	15:49	大拿、基列薩拿、卽底璧、
Josh	VietNVB	15:49	Đa-na, Ki-ri-át Sa-na (tức là Đê-bia),
Josh	LXX	15:49	καὶ Ρεννα καὶ Πόλις γραμμάτων αὕτη Δαβιρ καὶ Ρεννα πόλις γραμμάτων αὕτη ἐστὶν Δαβιρ
Josh	CebPinad	15:49	Ug ang Dana, ug ang Chiriat-sana (nga mao ang Debir),
Josh	RomCor	15:49	Dana, Chiriat-Sana, care este Debirul,
Josh	Pohnpeia	15:49	Danna, Kiriad Seper (de Depir),
Josh	HunUj	15:49	Danná és Kirjat-Szanná, azaz Debir,
Josh	GerZurch	15:49	Danna, Kirjath-Sanna - das ist Debir -,
Josh	GerTafel	15:49	Und Dannah und Kirjath-Sannah, das ist Debir.
Josh	PorAR	15:49	Daná, Quiriate-Saná (que é Debir),
Josh	DutSVVA	15:49	En Danna, en Kirjath-sanna, die is Debir,
Josh	FarOPV	15:49	ودنه و قریه سنه که دبیر باشد.
Josh	Ndebele	15:49	leDana leKiriyathi-Sana okuyiDebiri,
Josh	PorBLivr	15:49	E Dana, e Quiriate-Saná, que é Debir,
Josh	Norsk	15:49	og Danna og Kirjat-Sanna, det er Debir,
Josh	SloChras	15:49	Dana in Kirjat-sana (to je Debir),
Josh	Northern	15:49	Danna, Qiryat-Sanna, yəni Devir,
Josh	GerElb19	15:49	und Danna und Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Josh	LvGluck8	15:49	Un Dana, un Kiriat-Zana, - tā ir Debira -
Josh	PorAlmei	15:49	E Danna, e Kiriath-sanna, que é Debir,
Josh	ChiUn	15:49	大拿、基列‧薩拿（基列‧薩拿就是底璧）、
Josh	SweKarlX	15:49	Danna, KiriathSanna, det är Debir,
Josh	FreKhan	15:49	Danna, Kiryath-Sanna, autrement Debir;
Josh	FrePGR	15:49	et Danna et Kiriath-Sanna, c'est-à-dire, Debir
Josh	PorCap	15:49	Daná, Quiriat-Saná, que é Debir,
Josh	JapKougo	15:49	ダンナ、キリアテ・サンナすなわちデビル、
Josh	GerTextb	15:49	Danna, Kirjath Sanna, das ist Debir,
Josh	Kapingam	15:49	Dannah, Kiriath=Sepher (be go Debir),
Josh	SpaPlate	15:49	Daná, Kiryatsaná, que es Dabir;
Josh	WLC	15:49	וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת־סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃
Josh	LtKBB	15:49	Daną, Kirjat Saną – Debyrą,
Josh	Bela	15:49	Дана, Кірыят-Сана, інакш Давір,
Josh	GerBoLut	15:49	Danna, Kiriath-Sanna, das ist Debir,
Josh	FinPR92	15:49	Danna, Kirjat-Sanna eli Debir,
Josh	SpaRV186	15:49	Y Danna, y Cariat-senna, que es Dabir,
Josh	NlCanisi	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, ook Debir geheten;
Josh	GerNeUe	15:49	Danna, Kirjat-Sefer – das heutige Debir –,
Josh	UrduGeo	15:49	دنّہ، قِریَت سنّہ یعنی دبیر،
Josh	AraNAV	15:49	وَدَنَّةُ وَقَرْيَةُ سَنَّةَ الَّتِي هِيَ دَبِيرُ،
Josh	ChiNCVs	15:49	大拿、基列．萨拿（基列．萨拿就是底璧）、
Josh	ItaRive	15:49	Danna, Kiriath-Sanna, che è Debir,
Josh	Afr1953	15:49	en Danna en Kirjat-Sanna, dit is Debir,
Josh	RusSynod	15:49	Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,
Josh	UrduGeoD	15:49	दन्ना, क़िरियत-सन्ना यानी दबीर,
Josh	TurNTB	15:49	Danna, Kiryat-Sanna –Devir–
Josh	DutSVV	15:49	En Danna, en Kirjath-Sanna, die is Debir,
Josh	HunKNB	15:49	Dánna, Kirját-Szenna, azaz Debir,
Josh	Maori	15:49	Ko Ranaha, ko Kiriatahana, ara ko Repiri,
Josh	HunKar	15:49	Danna, Kirjáth-Szanna, azaz Debir;
Josh	Viet	15:49	Ða-na, Ki-ri-át-Sa-na, tức là Ðê-bia,
Josh	Kekchi	15:49	Dana, Quiriat-sana li nequeˈxye ajcuiˈ Debir re,
Josh	Swe1917	15:49	Danna, Kirjat-Sanna, det är Debir,
Josh	CroSaric	15:49	Dana, Kirjat Sefer (to je Debir);
Josh	VieLCCMN	15:49	Đan-na, Kia-giát Xan-na, tức là Đơ-via,
Josh	FreBDM17	15:49	Danna, Kirjath-sanna, qui est Débir,
Josh	FreLXX	15:49	Rhenna et la Ville des Lettres, la même que Dabir,
Josh	Aleppo	15:49	ודנה וקרית סנה היא דבר  {ס}
Josh	MapM	15:49	וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת־סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃
Josh	HebModer	15:49	ודנה וקרית סנה היא דבר׃
Josh	Kaz	15:49	Данах, Кирият-Санна, яғни Дабыр,
Josh	FreJND	15:49	et Danna, et Kiriath-Sanna, qui est Debir,
Josh	GerGruen	15:49	Danna, Kirjat Sanna, das ist Debir,
Josh	SloKJV	15:49	Dana, Kirját Sana, ki je Debír,
Josh	Haitian	15:49	Dana, Kiriyat-Sefè (Koulye a li rele Debi),
Josh	FinBibli	15:49	Danna, KirjatSanna, se on Debir;
Josh	Geez	15:49	ወሬና ፡ ወሀገረ ፡ መጽሐፍ ፡ ይእቲ ፡ ዳቢር ።
Josh	SpaRV	15:49	Y Danna, y Chîriath-sanna, que es Debir,
Josh	WelBeibl	15:49	Danna, Ciriath-sanna (sef Debir),
Josh	GerMenge	15:49	Danna, Kirjath-Sanna, das ist Debir,
Josh	GreVamva	15:49	και Δαννά, και Κιριάθ-σαννά, ήτις είναι η Δεβείρ,
Josh	UkrOgien	15:49	і Данна, і Кір'ят-Санна, він Девір,
Josh	FreCramp	15:49	Danna, Cariath-Senna, qui est Dabir,
Josh	SrKDEkav	15:49	И Дана и Киријат-Сана, а то је Давир,
Josh	PolUGdan	15:49	Danna, Kiriat-Sanna, czyli Debir;
Josh	FreSegon	15:49	Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir,
Josh	SpaRV190	15:49	Y Danna, y Chîriath-sanna, que es Debir,
Josh	HunRUF	15:49	Danná és Kirjat-Szanná, azaz Debír,
Josh	DaOT1931	15:49	Danna, Kirjat-Sefer, det er Debir,
Josh	TpiKJPB	15:49	Na Dana, na Kiriat-sana, dispela em i Debir,
Josh	DaOT1871	15:49	og Danna og Kirjath Sanna, det er Debir,
Josh	FreVulgG	15:49	Danna, Chariathsenna, qui est la même que Dabir,
Josh	PolGdans	15:49	I Danna, i Karyjatsenna, które jest Dabir;
Josh	JapBungo	15:49	ダンナ、キリアテサンナすなはちデビル
Josh	GerElb18	15:49	und Danna und Kirjath-Sanna, das ist Debir,