PSALMS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Chapter 130
| Psal | DRC | 130:1 | A gradual canticle of David. Lord, my heart is not exalted: nor are my eyes lofty. Neither have I walked in great matters, nor in wonderful things above me. | |
| Psal | KJV | 130:1 | Out of the depths have I cried unto thee, O Lord. | |
| Psal | VulgClem | 130:1 | Canticum graduum David. Domine, non est exaltatum cor meum, neque elati sunt oculi mei, neque ambulavi in magnis, neque in mirabilibus super me. | |
| Psal | DRC | 130:2 | If I was not humbly minded, but exalted my soul: As a child that is weaned is towards his mother, so reward in my soul. | |
| Psal | KJV | 130:2 | Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications. | |
| Psal | VulgClem | 130:2 | Si non humiliter sentiebam, sed exaltavi animam meam : sicut ablactatus est super matre sua, ita retributio in anima mea. | |
| Psal | DRC | 130:3 | Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever. | |
| Psal | KJV | 130:3 | If thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? | |
| Psal | VulgClem | 130:3 | Speret Israël in Domino, ex hoc nunc et usque in sæculum. | |
| Psal | DRC | 130:4 | ||
| Psal | KJV | 130:4 | But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared. | |
| Psal | VulgClem | 130:4 | ||
| Psal | DRC | 130:5 | ||
| Psal | KJV | 130:5 | I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope. | |
| Psal | VulgClem | 130:5 | ||
| Psal | DRC | 130:6 | ||
| Psal | KJV | 130:6 | My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. | |
| Psal | VulgClem | 130:6 | ||