KLV - Zechariah - 5

5:1  vaj again jIH qengta' Dung wIj mInDu', je leghta', je yIlegh, a flying scroll.

5:2  ghaH ja'ta' Daq jIH, “ nuq ta' SoH legh?” jIH jangta', “ jIH legh a flying scroll; its length ghaH cha'maH cubits, je its breadth wa'maH cubits.”

5:3  vaj ghaH ja'ta' Daq jIH, “ vam ghaH the mu'qaD vetlh goes pa' Dung the surface vo' the Hoch puH; vaD Hoch 'Iv steals DIchDaq taH pe' litHa' according Daq 'oH Daq the wa' retlh; je Hoch 'Iv swears falsely DIchDaq taH pe' litHa' according Daq 'oH Daq the latlh retlh.

5:4  jIH DichDaq cause 'oH Daq jaH pa',” jatlhtaH joH'a' vo' Armies, “ je 'oH DichDaq 'el Daq the tuq vo' the thief, je Daq the tuq vo' ghaH 'Iv swears falsely Sum wIj pong; je 'oH DichDaq remain Daq the midst vo' Daj tuq, je DichDaq Qaw' 'oH tlhej its timber je its naghmey.”

5:5  vaj the Duy 'Iv talked tlhej jIH ghoSta' forward, je ja'ta' Daq jIH, “Lift Dung DaH lIj mInDu', je legh nuq ghaH vam vetlh ghaH appearing.”

5:6  jIH ja'ta', “ nuq ghaH 'oH?” ghaH ja'ta', “ vam ghaH the ephah { Note: An ephah ghaH a juv vo' volume vo' about 22 litres, 5.8 U. S. gallons, joq about 2/3 vo' a bushel. } basket vetlh ghaH appearing.” ghaH ja'ta' moreover, “ vam ghaH chaj appearance Daq Hoch the puH

5:7  ( je yIlegh, a talent { Note: A talent ghaH a weight vo' about 34 kilograms joq 75 pounds. } vo' Dev ghaHta' qengta' Dung); je vam ghaH a be' sitting Daq the midst vo' the ephah basket.”

5:8  ghaH ja'ta', “ vam ghaH mIghtaHghach;” je ghaH threw Daj bIng Daq the midst vo' the ephah basket; je ghaH threw the weight vo' Dev Daq its nujDu'.

5:9  vaj qengta' jIH Dung wIj mInDu', je leghta', je yIlegh, pa' were cha' be'pu', je the SuS ghaHta' Daq chaj telDu'. DaH chaH ghajta' telDu' rur the telDu' vo' a stork, je chaH qengta' Dung the ephah basket joj tera' je the sky.

5:10  vaj ja'ta' jIH Daq the Duy 'Iv talked tlhej jIH, “ nuqDaq 'oH Dochvammey carrying the ephah basket?”

5:11  ghaH ja'ta' Daq jIH, “ Daq chen Daj a tuq Daq the puH vo' Shinar. ghorgh 'oH ghaH prepared, ghaH DichDaq taH cher pa' Daq Daj ghaj Daq.”